Koleżanki ( Star Trek: Następne pokolenie )

Star Trek: The Next Generation Odcinek
Pen Pals
Odcinek nr.
Sezon 2 Odcinek 15
W reżyserii Winrich Kolbe
Opowieść autorstwa Hannah Louise Shearer
Teleplay wg Melinda M. Snodgrass
Polecana muzyka Dennisa McCarthy'ego
Kinematografia wg Edwarda R. Browna
Kod produkcji 141
Oryginalna data emisji 1 maja 1989 ( 01.05.1989 )
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni Czynnik Ikara

Dalej → „ P Kto
Star Trek: The Next Generation (sezon 2)
Lista odcinków

Pen Pals ” to piętnasty odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: The Next Generation , ogólnie 41. odcinek, został wyemitowany po raz pierwszy 1 maja 1989 roku.

Osadzona w 24 wieku seria opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty statku kosmicznego Enterprise-D Federacji . W tym odcinku pełniący obowiązki chorążego Wesley Crusher uczy się zarządzania zespołem naukowym, a w głównym wątku, skupiającym się na Pierwszej Dyrektywie Gwiezdnej Floty , Data pomaga młodej dziewczynie na niespokojnej planecie.

Działka

Gdy Enterprise bada obszar niezbadanych planet o niezwykle krótkiej długości życia z powodu poważnych zmian geologicznych, pełniący obowiązki chorążego Wesley Crusher zostaje przydzielony do kierowania zespołem badawczym, aby kontynuować studia i zostać oficerem Gwiezdnej Floty. Wesley wybiera zespół wysoce kompetentnych oficerów naukowych; jednak, ponieważ są znacznie starsi od niego, martwi się, że jego autorytet zostanie zakwestionowany. Jeden z członków zespołu, Davies, odrzuca prośbę Wesleya o przeprowadzenie czasochłonnego skanowania, przez co Wesley zaczyna wątpić w siebie.

Tymczasem komandor porucznik Data odbiera prymitywny sygnał radiowy od młodej dziewczyny z jednej z planet. Data nawiązuje kontakt z dziewczyną o imieniu Sarjenka i kontynuuje regularne rozmowy z nią przez cały miesiąc, zachowując szczegóły swojej tożsamości w tajemnicy, ponieważ kultura Sarjenki nie jest świadoma istnienia życia poza ich planetą. Kiedy Sarjenka donosi, że trzęsienia ziemi występują coraz częściej, Data zdaje sobie sprawę, że jej planeta zaczyna się rozpadać, i zgłasza to kapitanowi Picardowi w nadziei, że Enterprise może znaleźć sposób na odwrócenie tego procesu. Picard sympatyzuje ze sprawą Daty, ale surowo nakazuje mu zaprzestanie komunikacji z Sarjenką, aby uniknąć dalszych naruszeń Pierwszej Dyrektywy.

Wesley zwraca się do komandora Rikera o radę, jak radzić sobie z jego drużyną. Riker podkreśla, że ​​szkolenie Gwiezdnej Floty dotyczy zarówno odpowiedzialności, jak i autorytetu, i chwali Wesleya za jego historię odpowiedzialności, ale nalega, aby sprawował władzę w zespole naukowym. Wesley wraca do zespołu i prosi w bardziej autorytatywny sposób, aby Davies wykonał skan planety, a Davies zgadza się bez argumentów.

Skany okazują się kluczem do zrozumienia niestabilności geologicznej planet, a zespół Wesleya proponuje metodę jej skorygowania. Data otrzymuje kolejny sygnał od Sarjenki, która teraz woła o pomoc, ponieważ erupcje wulkanów grożą zniszczeniem jej domu. Picard zdaje sobie sprawę, że nie mogą zignorować jej próśb i wysyła Enterprise na planetę Sarjenki. Pozwala Dacie teleportować się w dół, aby zabrać dziewczynę w bezpieczne miejsce; kończy się czas, zamiast tego zabiera ją z powrotem na Enterprise , ku wielkiemu przerażeniu Picarda. Załoga jest w stanie bezpiecznie przywrócić system geologiczny planety, a Picard nakazuje dyrektorowi medycznemu Dr. Pulaski , by uśpić Sarjenkę i wymazać jej wspomnienia o Danych i Enterprise . Data zwraca śpiącą dziewczynę do jej domu, teraz bezpiecznego, pozostawiając ją z „śpiewającym kamieniem”, który dr Pulaski podarował jej podczas pobytu w ambulatorium.

Przyjęcie

Jeden z recenzentów, Adam Pranica z podcastu „The Greatest Generation”, zwrócił uwagę, że pozostawienie przez Datę „śpiewającego kamienia” nie miało sensu, ponieważ Data wiedział, że Sarjenka nie będzie pamiętał o nim ani o otrzymaniu śpiewającego kamienia, więc jego motywacja wydaje się wynikać z sentymentu lub, jak to ujął Pranica, „… robi to dla niego, a jeśli nie ma uczuć, to dlaczego to robi?”

W 2011 roku Tor.com powiedział, że pisanie i gra aktorska w tym odcinku były „pierwszorzędne” i „wspaniałe”. Zack Handlen z The AV Club w 2010 roku przyznał temu odcinkowi ocenę B- w swojej recenzji.

Rozszerzony wszechświat

Postać, którą Sarjenka przedstawiła w tym odcinku, pojawia się w serii książek Gwiezdnej Floty Korpusu Inżynierów , w tym w powieściach Postęp , Wspomnienie rzeczy przeszłych i Co minęło .

Linki zewnętrzne