Jerzego Veditza

Jerzego Veditza
Urodzić się	Jerzego Williama Veditza ( 13.08.1861 ) 13 sierpnia 1861 Baltimore, Maryland , USA
Zmarł	12 marca 1937 ( w wieku 75) ( 12.03.1937 ) Kolorado , USA
Narodowość	amerykański
zawód (-y)	nauczyciel , były prezes Krajowego Stowarzyszenia Głuchych i jeden z pierwszych twórców filmów w amerykańskim języku migowym .

Zachowanie języka migowego (1913)

George William Veditz (13 sierpnia 1861 - 12 marca 1937) był byłym prezesem National Association of the Deaf of the United States i jedną z pierwszych osób, które sfilmowały amerykański język migowy .

Życie

Wczesne życie

Veditz urodził się w rodzinie niemieckich imigrantów i został zapisany do dwujęzycznej szkoły Zion School w Baltimore w wieku pięciu lat. Stał się biegły w języku niemieckim i angielskim, zanim stracił słuch w wieku 8 lat z powodu szkarlatyny . Po początkowej edukacji u prywatnego instruktora, w 1875 roku wstąpił do Maryland School for the Deaf . Po ukończeniu studiów uczęszczał do Gallaudet College , gdzie uczył się zawodu nauczyciela. W czasie studiów Veditza uczelnia była znana jako „National Deaf-Mute College” w Columbia Institution for the Deaf. W 1893 roku został przemianowany na Gallaudet College, a później na Uniwersytet Gallaudeta w 1986 roku.

Kariera jako nauczyciel

Po ukończeniu Gallaudet w 1884 Veditz rozpoczął pracę jako nauczyciel w Maryland School for the Deaf. W następnym roku, w 1885, przyjął nowe stanowisko w Colorado School for the Deaf, gdzie pracował jako nauczyciel przez siedemnaście lat. Podczas pobytu w Kolorado utrzymywał więzi ze swoją alma mater w Maryland, pełniąc funkcję lidera stowarzyszenia absolwentów i tworząc podwaliny pod to, co miało stać się Stowarzyszeniem Głuchych w Maryland.

Prezes Krajowego Związku Głuchoniemych

George Veditz, około 1911 r

W 1904 roku Veditz został wybrany prezesem Narodowego Stowarzyszenia Głuchych Stanów Zjednoczonych (NAD) i został ponownie wybrany w 1907 roku. Jego największym zajęciem było zachowanie języka migowego , który postrzegał jako zagrożony przez postęp ustne propozycje w szkołach. W tym czasie kino zyskało na popularności, a Veditz poświęcił NAD do zbierania pieniędzy na finansowanie nagrań przemówień w języku migowym.

Projekt Archived 2010-06-09 at the Wayback Machine , który rozpoczął się w 1910 roku, miał na celu sfilmowanie mistrzowskich zastosowań języka migowego. Jedną z nagranych osób był ówczesny dyrektor Gallaudeta, Edward Miner Gallaudet . Strzelaniny NAD były pierwszym rejestrem języków migowych na świecie i są uważane za cenny dokument historii Głuchych. W filmie Veditz entuzjastycznie broni prawa Głuchych do używania języka migowego i opowiada o jego pięknie i wartości dla ludzkości. Biblioteka Kongresu ogłosiła 28 grudnia 2011 r., że nazwała przełomowy film z 1913 r., Zachowanie języka migowego , w celu włączenia go do Krajowego Rejestru Filmów .

W sierpniu 1913 roku Veditz przekazał uczucia prezydenta USA Woodrowa Wilsona uczestnikom dziesiątej konwencji NAD w Cleveland w stanie Ohio, tłumacząc z notatki, którą prezydent Wilson napisał odręcznie i dostarczył Veditzowi.

Śmierć

Veditz zmarł 12 marca 1937 roku w Kolorado w wieku 75 lat.

festiwal ASL

Od 1997 roku Veditz jest pamiętany przez George Veditz ASL Festival, poświęcony świętowaniu bogactwa języka migowego za pomocą poezji literackiej i opowiadań.

Cyfrowa Biblioteka Kultury Głuchych

Ustawa o Bibliotece Cyfrowej dla Głuchych (DCDL) została uchwalona i podpisana przez gubernatora stanu Maryland w maju 2014 r., jako pierwsza tego rodzaju ustawa w Stanach Zjednoczonych. Prawo podlega Departamentowi Edukacji i jest zarządzane przez bibliotekarza stanu Maryland i koordynatora DCDL. Komitet Doradczy DCDL został powołany wiosną 2016 r. Grupa Friends of DCDL rozpoczęła działalność w listopadzie 2016 r. Biblioteka Publiczna Hrabstwa Montgomery może pokazać, jak dołączyć do DCDL i jak ją wspierać.

Informacje biograficzne z domeny publicznej

Człowiek o miłym zachowaniu, dworski sposób bycia i dający zewnętrzne dowody na to, że jest uczonym w swoich gustach i upodobaniach — taki jest George W. Veditz, wybitny nauczyciel i pisarz, którego nazwisko jest dobrze znane wśród głuchoniemych i wychowawców głuchoniemych. Mistrz kilku języków, zwłaszcza niemieckiego i francuskiego, jego wkład w National Exponent od 1894 do 1896, podczas którego był redaktorem zagranicznym, miał szczególną wartość i był wysoko ceniony. Mniej lub bardziej utożsamiał się z twórczością literacką od czasu ukończenia szkoły, najpierw przez cztery lata jako redaktor Maryland Bulletin, a później przez podobną liczbę lat jako redaktor Colorado Index. Jako nauczyciel jest skrupulatny i dokładny, w niezwykłym stopniu wzbudza szacunek i zaufanie swoich uczniów.

Pan Veditz ogłuchł w wieku ośmiu lat, wcześniej przez trzy lata uczęszczał do niemiecko-angielskiej szkoły prywatnej. Przez dwa lata po utracie słuchu miał prywatnego nauczyciela, po czym w 1875 roku został wysłany do Maryland School for the Deaf. w szkole Maryland był prywatnym sekretarzem dyrektora przez cztery lata. Przez dwa lata pełnił również funkcję brygadzisty drukarni tej samej szkoły. Kiedy dotarł do college'u Gallaudeta, mógł od razu wstąpić do klasy pierwszego roku i kontynuował tam studia przez cztery lata, z wielkim sukcesem, i ukończył je w 1884 r., Będąc prymusem swojej klasy. Natychmiast został mianowany nauczycielem w Maryland School for the Deaf, gdzie uczył przez cztery lata. W 1888 roku zrezygnował ze stanowiska, aby przyjąć posadę nauczyciela w Szkole dla Głuchych w Kolorado , gdzie przebywa do dziś.

Swego czasu był przewodniczącym komitetu wykonawczego Krajowego Stowarzyszenia Głuchoniemych, a obecnie jest pierwszym wiceprezesem tego organu. Jest miłośnikiem szachów i grał w szachy małżeńskie tak dobrze w 1894 roku, że wygrał dla swojej narzeczonej, panny Mary Elizabeth Bigler, pochodzenia rewolucyjnego, której jeden z pradziadków był pułkownikiem w sztabie Waszyngtonu. Jest także wnuczką Johna Biglera , pierwszego gubernatora Kalifornii, oraz Williama Biglera , swego czasu gubernatora Pensylwanii i senatora Stanów Zjednoczonych z tego stanu.

(Z książki: „Representative Deaf Persons of the United States of America”, red. James E. Gallager, 1898.)

Cytaty

• „Dopóki mamy głuchych na ziemi, będziemy mieć znaki. A dopóki mamy nasze filmy, możemy zachować znaki w ich dawnej czystości. Mam nadzieję, że wszyscy będziemy kochać i strzec naszego pięknego języka migowego, tak jak najszlachetniejszy dar, jaki Bóg dał głuchoniemym” (George Veditz, 1913).

Zobacz też

• Pisma George'a W. Veditza
• Uniwersytet Gallaudeta
• Colorado Association for the Deaf's History of George Veditz
• Tłumaczenia Veditza
• Tłumaczenie przemówienia Veditza - zachowanie języka migowego”

Linki zewnętrzne

• Ochrona języka migowego
• Karty absolwentów Gallaudeta
• Strona internetowa Narodowego Stowarzyszenia Głuchych
• Przemówienie George'a Veditza w Gallaudet w dniu prezentacji, 1884