Germaine Cernay

Germaine Cernay

Germaine Cernay ur. Germaine Pointu (ur. 28 kwietnia 1900 w Hawrze – zm . 19 września 1943 w Paryżu) była francuską mezzosopranistką działającą zarówno w operze, jak i na estradzie.

życie i kariera

Cernay studiował grę na fortepianie przed wstąpieniem do Conservatoire de Paris na studia wokalne u Albersa i Engela, zdobywając pierwsze nagrody w 1925 roku.

Zadebiutowała w Opéra-Comique w Paryżu 16 maja 1927 jako la Bossue w paryskiej premierze Risurrezione Alfano (po francusku). Inne kreacje w Salle Favart to Floriane w Éros Vainqueur (de Bréville), la Tour w Le Fou de la Dame (Delannoy), wróżka w Riquet a la Houppe (Hue) i Léonor w Le Sicilien (Letorey). Jej inne główne role w Opéra-Comique to Sélysette ( Ariane et Barbe-bleue ), siostra ( Béatrice ), Gertrude ( Le roi Dagobert ), la fantôme ( Les ​​Contes d'Hoffmann ), Mallika ( Lakmé ), Javotte ( Manon ), tytułową rolę w Mignon , Souzouki ( Madame Butterfly ), Vincenette/Taven ( Mireille ), Geneviève ( Pelléas i Mélisande ), Cléone ( Pénélope ), Charlotte ( Werther ) oraz jeden z głosów w Masques et bergamasques .

Była zapraszana do wielu ośrodków prowincjalnych we Francji, występowała także w Afryce Północnej, Szwajcarii, Belgii, Anglii, Irlandii i we Włoszech.

Transmisje we francuskim radiu pozwoliły Cernay poszerzyć swój repertuar o role w Carmen , Le roi d'Ys , Le Chemineau , Potępienie Fausta , Don Quichotte i La Lépreuse . Śpiewała także w prawykonaniu zachowanych fragmentów Vaucochard et fils Ier Chabriera 22 kwietnia 1941 r. w Salle du Conservatoire .

Cernay była jedną z najbardziej znanych altów koncertowych swojego pokolenia i była wysoko ceniona jako interpretatorka Bacha.

Występowała regularnie z Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire od 1931 do 1942. Jej pierwsze i ostatnie występy z orkiestrą to solistka altowa w Magnificat Bacha, aw 1936 zaśpiewała w dwóch wykonaniach Mszy h-moll. Inne utwory, w których śpiewała na koncertach to Trois Duos Raymonda Loucheura , fragment Couronnement de Poppee , Trois Poèmes Philippe'a Gauberta , Duet z Béatrice et Bénédict , Duety Dandelota (premiera), Stabat mater Szymanowskiego , fragmenty Prométhée , Le Martyre de Saint Sébastien , Jeanne d'Arc (oratorium w siedmiu częściach autorstwa Louisa Beydtsa , George'a Dandelota , Loucheura , Tony'ego Aubina , Jacquesa Chailleya , Pierre'a Capdevielle i André Joliveta ) oraz Requiem Mozarta. W 1942 przeszła na emeryturę i została zakonnicą. Rok później zmarła na stan padaczkowy .

Dyskografia

Wiele nagrań Cernaya, wykonanych od lutego 1928 do czerwca 1942, dla Odéon i Columbia, obejmuje:

• JS Bach: Oratorium na Boże Narodzenie – Sion tiens-toi prête; Kantata na 14 niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego
• Berlioz: Nieobecność; La damnation de Faust : Il était un roi de Thulé, D'amour, l'ardente flamme
• Bizet: Carmen : Fragmenty – L'amour est enfant de bohême, Quintet, Seguidilla, Les tringles des sistres tintaient, Melons! Kupony!; Kompletny (z audycji radiowej, rola tytułowa)
• Borodin: Prince Igor : Lentement baisse le jour, Sur la terre lasse
• Brahms: Deux cantiques op. 91 nr 1 i 2
• Charpentier: Louise : L'enfant serait sage, Ah! N'est ce plus mon enfant, O jolie, Il va venir bientôt, O mon enfant, o ma Louise
• Jaskier: Chanson de Bilitis
• Debussy: Pelléas et Mélisande (Geneviève); L'Enfant prodigue - Recit et air d'Azael
• Délibes: Lakmé – Sous le dôme épais (z Solange Delmas, sopran)
• Duparc: La manoir de Rosemonde (z Gustave Cloëz , fortepian)
• Fauré: En Prière, Un parfum impérissable, Pleurs d'or, op. 72, Tarentelle, op. 10, nie. 2, Salve Regina; Pénélope – C'est sur ce banc, Je l'attends, Minerve le protégé; Pieśń Jeana Racine'a
• Ganne: Les saltimbanques – C'est l'amour
• Godard: Jocelyn – Berceuse
• Gounod: Faust – Faites-lui mes aveux; Mireille – Vincenette, votre âge
• Grieg: Peer Gynt, op. 23 – śpiewała Solvejgs
• Hue: Nous deux (z Gustave Cloëz, fortepian)
• Lalo: Le roi d'Ys : Air de Margared, Margared, o ma sœur (z Bernadette Delprat, sopran)
• Lecocq: La fille de Madame Angot : Voyons, monsieur, raisonnons politique; Des lettres (z Victorem Pujolem , tenorem)
• Lehar: Lustige Witwe – Chanson de Vylja, Je ne connais votre Jeanette, Heure exquise, Final du 1er acte, C'est la valse
• Mascagni: Cavalleria rusticana (Santuzza; z Gastonem Micheletti, tenor, Arthur Endrèze , baryton, Alice Hena, sopran, Mady Arty, kontralt)
• Massenet: Sapho : Air le la Lampe; Werther : (Charlotte, pasemka) Prière, Air des lettres, Oui, c'est moi (z Charlesem Friantem , tenorem), Albert est de retour, Mort de Werther, Air je dit vrai, Va, ma laisse couler mes larmes, Ah ! Ce premier baiser; Hérodiade : Ne me odmóc pas; Thérèse : Le devoir, Jour de juin, tour d'été, Oui je t'aime André, je te vénère ; Don Quichotte – J'ai bien assez de mon tristesse, Oui je souffre, votre tristesse, Marchez dans mon chemin, Quand apparaissent les étoiles (z Rogerem Bourdinem , barytonem); Le Cid : Pleurez, pleurez mes yeux
• Mozart: Le nozze di Figaro – Ouvre, ouvre bien vite (z Emmą Luart , sopran)
• Offenbach: Les contes d'Hoffmann : Barcarolle (z Emmą Luart, sopran)
• Planquette: Rip : Si je la veux ogromne bogactwo
• Puccini: Madama Butterfly : Sur ma joue, la brise, Jetons comme à brassees (z Emmą Luart, sopran)
• Rachmaninow: Bzy / Róża i słowik (z Gustave Cloëz, fortepian)
• Ravel: L'enfant et les sortilèges , fragmenty
• Renauld: Pater noster – Ave maria
• Saint-Saëns: Samson et Dalila – Printemps qui begin, Samson toi mon bien, Se pourrait-il? (z Georgesem Thillem , tenorem); La cloche
• Schutz: Exauce-moi (z Martą Angelici , sopran)
• Thomas: Mignon : Connais-tu le pays?, Elle est là, Près de lui, Romance de Mignon, As-tu souffert, as-tu pleuré?, Prière et Final O Vierge Marie, Melodrama et Duo Je suis heureuse, Duo des hirondelles, Styrienne, Legères hirondelles
• Wagner: Reves