Gertruda Kantorowicza

Gertrud Kantorowicz (1876-1945) była niemiecką historyczką sztuki, poetką i tłumaczką.

Życie

Gertrud Kantorowicz urodziła się w 1876 roku w Poznaniu . Studiowała w Berlinie , stając się jedną z pierwszych kobiet w Niemczech, która uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych. Poznała Stefana George'a w 1898 r., Stając się jedyną kobietą, która publikowała w jego czasopiśmie literackim Blätter für die Kunst („Journal for the Arts”) i pozostając w bliskim kontakcie do 1914 r. Kantorowicz został także uczniem i asystent Georga Simmel i jego tajemniczy kochanek. W 1907 roku urodziła Simmelowi córkę, co ukrywano aż do śmierci Simmla w 1918 roku. Przed I wojną światową opublikowała studium na temat sztuki sieneńskiej XV wieku oraz niemieckie tłumaczenie Ewolucji twórczej Henri Bergsona .

W połowie lat 20. ponownie nawiązała kontakt z George'em. Jednak jej praca dotycząca konceptualnych podstaw klasycznej sztuki greckiej została opublikowana dopiero pośmiertnie. Chociaż w 1938 roku przebywała w Anglii, w czasie kryzysu czechosłowackiego zdecydowała się na powrót do Niemiec . Po wybuchu wojny udało jej się załatwić posadę w Skidmore College w Stanach Zjednoczonych, ale nie mogła legalnie opuścić Niemiec. Wraz z ciotką, matką Ernsta Kantorowicza , bezskutecznie próbowała uciec przekraczając granicę ze Szwajcarią pod Bregencją , został zatrzymany i wysłany do obozu koncentracyjnego Theresienstadt . Tam zmarła w kwietniu 1945 r.

Pracuje

• (red.) Fragmente und Aufsätze: aus dem Nachlass und Veröffentlichungen der letzten Jahre [Fragmenty i eseje: z notatników i publikacji z ostatnich lat] Georga Simmla
• Vom Wesen der griechischen Kunst [O naturze sztuki greckiej], 1961. Przetłumaczone na język angielski przez JL Bensona jako Wewnętrzna natura sztuki greckiej , 1992
• Lyrik: kritische Ausgabe [Tekst: wydanie krytyczne], wyd. Philipp Redl, 2010.

Dalsza lektura

• Barbara Paul, „Gertrud Kantorowicz (1876-1945): Kunstgeschichte als Lebenentwurf”, w: Hahn, red., Frauen in den Kulturwissenschaften , s. 96–109