Ghen Cô Vy
Singiel promocyjny autorstwa NIOEH , Khắc Hưng , Min i Erik | ||||
---|---|---|---|---|
„ Ghen Cô Vy ” | ||||
Język | wietnamski | |||
angielski tytuł | „Zazdrosny [o] koronawirusa” | |||
Wydany | 23 lutego 2020 | |||
Gatunek muzyczny | EDM , pułapka , tropikalny dom | |||
Długość | 3 : 09 | |||
autor tekstów | Khắc Hưng | |||
Producent (producenci) | Hoàng Diễm Huyền - NIOEH-MOHVN | |||
Min. chronologia singli | ||||
|
||||
Erik ustala chronologię | ||||
|
||||
Teledysk | ||||
na YouTube |
„ Ghen Cô Vy ” (angielski: „Jealous [of] Coronavirus” , gra na wietnamskiej wymowie „nCoV”) to piosenka wietnamskich piosenkarzy Mina i Erika . Piosenka została napisana i skomponowana przez Khắc Hưng w celu wsparcia kampanii informacyjnej dotyczącej zdrowia zainicjowanej przez Wietnamski Narodowy Instytut Zdrowia Zawodowego i Środowiskowego (NIOEH), część wietnamskiego Ministerstwa Zdrowia, w odpowiedzi na pandemię COVID- 19 w Wietnamie . Kampanię, która obejmowała także animowany teledysk i wyzwanie taneczne na YouTube , stworzył i zarządzał Hoang Diem Huyen z NIOEH. Taniec został opracowany przez Quang Dang i wykonany przez Quang Dang i Minh Quan.
Tło i skład
„ Ghen Cô Vy ” jest oparty na V-popowej piosence „ Ghen ” (po angielsku: „Jealous” ), pierwotnie wydanej przez Mina i Erika 23 maja 2017 r. Zaktualizowana piosenka została wyprodukowana i wydana w odpowiedzi na COVID- 19 października w Wietnamie jako sposób na promowanie nawyków higienicznych przeciwko COVID-19 , w tym mycia rąk, nie dotykania twarzy i utrzymywania czystości w swoim otoczeniu.
Hoàng Diễm Huyền z NIOEH skontaktował się z Khắc Hưng na początku 2020 roku, aby skomponować piosenkę jako środek do propagowania metod zapobiegania wirusowi. Jednak ze względu na ograniczenia czasowe obaj wybrali istniejącą wcześniej piosenkę „ Ghen ”, a następnie przepisali tekst. Towarzyszący animowany teledysk został wyprodukowany przez Yang Animation Artist i Hoang Diem Huyen.
Teledysk
Teledysk do piosenki zawiera animowane wersje Mina i Erika wraz z przedstawieniami jasnozielonego animowanego wirusa w koronie wraz z postacią przypominającą ponurego żniwiarza . Film promuje środki zalecane przez pracowników służby zdrowia, w tym czystość otoczenia, dystans społeczny i mycie rąk.
Wydanie i odbiór
Piosenka została wydana na kanale Min na YouTube 23 lutego 2020 r. Wersja anglojęzyczna została wydana 9 kwietnia. Została wyprodukowana przez Khắc Hưng i Mew Amazing. Od tego czasu do oryginalnej wietnamskiej piosenki dodano napisy w ponad 25 językach.
Wietnamski tancerz Quang Đăng stworzył wyzwanie taneczne „ Ghen Cô Vy ”. W rozmowie z CBS News powiedział, że przedstawiciel i kierownik projektu kampanii NIOEH poprosił go o stworzenie tańca, który mógłby stać się wirusowy i sprawić, że piosenka stanie się popularna. Stwierdził, że był w stanie ułożyć choreografię do tańca w 15 minut. Hashtag #GhenCoVyChallenge uzyskał od tego czasu ponad 21,5 miliona wyświetleń w aplikacji do udostępniania wideo TikTok . Teledysk taneczny Quanga Đănga był również promowany przez Fundusz Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF). Różne filmy przedstawiające ludzi odpowiadających na wyzwanie zgromadziły ponad 2 miliony wyświetleń na TikTok.
Komik i prezenter telewizyjny John Oliver , gospodarz amerykańskiego talk show Last Week Tonight z Johnem Oliverem , nazwał piosenkę „prawdziwym klubowym hitem”. Niemiecki tygodnik Stern pochwalił piosenkę za jej zdolność do rozpowszechniania informacji w innowacyjny sposób, nie lekceważąc powagi sytuacji. Huffington Post pochwalił piosenkę za kroki taneczne w filmie. Otrzymał również pochwały od południowokoreańskiego Seoul Broadcasting System , podczas gdy francuska telewizja BFM stwierdziła, że piosenka mogła pomóc uniknąć potencjalnej dewastacji spowodowanej pandemią na dużą skalę w Wietnamie.
Po sukcesie „ Ghen Cô Vy ” inne kraje zaczęły publikować ogłoszenia dotyczące usług publicznych w mediach społecznościowych. W Bangkoku w Tajlandii BTS Skytrain opublikowało wideo zatytułowane „Dance Against The Virus”, w którym personel czyści poręcze w pociągach i dezynfekuje powierzchnie, podczas gdy na Filipinach urzędnicy ds . wyzwanie #covidance . Rząd Singapuru opublikował wideo, w którym komik Gurmit Singh mówi o higienie i czystości.
The Daily Bruin poinformował, że anglojęzyczny wydział Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles oferuje kurs seminaryjny dla studentów pierwszego roku na temat kulturowego wpływu COVID-19, w którym „ Ghen Cô Vy ” i inne wyzwania taneczne TikTok oraz wirusowe memy skupiają się wokół zbadano pandemię.
Przeróbka
Nowojorski indie folkowy zespół Americana The Good Morning Nags wydał 11 marca cover utworu „ Ghen Cô Vy ”. Piosenka wykorzystuje anglojęzyczne tłumaczenia oryginalnej wietnamskiej piosenki, z pewnymi zmianami lirycznymi, aby odzwierciedlić sytuację związaną z pandemią w Stanach Zjednoczonych. Zespół powiedział, że chce wykorzystać piosenkę do podniesienia świadomości po tym, jak wirus zaczął się rozprzestrzeniać w Nowym Jorku. Khắc Hưng skomentował okładkę, nazywając ją „naprawdę świetną”.