Gi Hyeong-do

Ki Hyongdo
Urodzić się
1960 ( 1960 ) Gyeonggi , Korea Południowa
Zmarł
07 marca 1989 ( w wieku 28-29) Jongno District ( 07.03.1989 )
Miejsce odpoczynku Ansung
Język koreański
Alma Mater Uniwersytet Yonsei
koreańskie imię
Hangul
기형도
Hanja
奇亨度
Poprawiona latynizacja Gi Hyeong-do
McCune-Reischauer Ki Hyŏngdo

Ki Hyongdo (latynizacja preferowana przez autora według LTI Korea) był współczesnym koreańskim poetą. Jego pośmiertnie opublikowany zbiór wierszy The Black Leaf in My Mouth (입 속의 검은 잎) doczekał się ponad 65 wydruków w ciągu dwóch dekad od jego śmierci.

Wczesne życie

Ki urodził się jako najmłodszy z siedmiorga rodzeństwa na (wielkiej) wyspie Yeonpyeong w prefekturze Gyeonggi w Korei . Jego ojciec pochodził z prowincji Hwanghae w dzisiejszej Korei Północnej , z której uciekł w czasie wojny koreańskiej (1950–1953). Jego ojciec pozostał na wyspie, pracując jako funkcjonariusz hrabstwa do 1964 r., Kiedy to przeniósł się wraz z rodziną na kontynent półwyspowy, osiedlając się w wiosce Soha w prefekturze Gyeonggi (obecnie dystrykt Soha, miasto Gwangmyeong). Dorastając w slumsach na zachód od Incheon, w obszarze znanym ze społeczności wysiedlonych uchodźców i ewakuowanych, Gi uczęszczał do szkoły podstawowej Siheung, gdzie okazał się prymusem, a jego nagrody za wybitne osiągnięcia wypełniały pudełko ramyeon.

Ojciec Ki zbudował dom rodzinny i początkowo dobrze zarabiał jako rolnik. Kiedy jednak obiecująca umowa biznesowa nie doszła do skutku, majątek rodziny podupadł, a następnie jeszcze bardziej się pogorszył wraz z upadkiem ojca z powodu porażenia mózgowego w 1969 roku. Rodzinna działka musiała zostać sprzedana, aby opłacić koszty leczenia ojca. Wiersz prozą Ki „Genealogia w niebezpieczeństwie-1969” (위험한 가계 -1969) opisuje ponury nastrój jego życia domowego w tym okresie. Jego matka była zmuszona do pracy poza domem jako sprzedawczyni na rynku, aby wyżywić rodzinę, a dzieci również musiały pracować.

Edukacja

Jako uczeń Sillim Middle School (1973–76) Ki zaczął pisać wiersze po tym, jak jedna z jego sióstr została zamordowana w akcie przemocy popełnionym przez członka kongregacji (kościoła). Oprócz pisania działał jako baryton w szkolnym zespole chóralnym „Mokdong” i regularnie zdobywał nagrody na szkolnych konkursach literackich.

Po ukończeniu Jungang High School w 1979 roku Ki wstąpił na Uniwersytet Yonsei jako student prawa politycznego. Dołączył do kampusowej grupy literackiej „Yonsei Literature Club” (연세문학회) i otrzymał pochwałę od gazety kampusowej za krótką powieść szczegółowo opisującą jego nieszczęśliwe życie rodzinne. W 1980 roku wybrał dyplomację polityczną jako specjalizację. W 1981 roku rozpoczął obowiązkową służbę wojskową i stacjonował niedaleko Anyang Miasto, gdzie brał udział w lokalnym kółku literackim „Suri”. Grupa zainspirowała Ki do dalszego zajmowania się pisaniem poezji. Po zwolnieniu nadal czytał i pisał. W 1983 roku wrócił na Uniwersytet Yonsei iw tym samym roku zdobył kampusową nagrodę Yun Dong-ju za wiersz „Ceremonia sadzenia drzew” (식목제).

Sława

W 1984 roku Ki został zatrudniony jako reporter w JoongAng Ilbo , dzienniku, jednocześnie kontynuując naukę i doskonaląc swoje umiejętności twórczego pisania. Formalnie zadebiutował w świecie literatury, wygrywając Noworoczny Konkurs Literacki Donga Ilbo swoim słynnym wierszem „Mgła” (안개), zjadliwą krytyką industrializującego się społeczeństwa Korei. Ukończył Yonsei w 1985 roku i dołączył do JoongAng Ilbo' prestiżowej sekcji Polityki jako pełnoetatowy reporter. W tym czasie zaczął publikować wiersze naznaczone potężną indywidualnością i głęboko pesymistycznym światopoglądem, łączącym wyjątkową wrażliwość z tematami bezradności, tęsknoty, rozczarowania i gniewu. Treść wierszy Ki często odnosi się do nieznanych partnerów seksualnych lub pragnień, które zawsze są określane w kategoriach neutralnych pod względem płci, co można interpretować jako sposób na powstrzymanie się od pełnego ujawnienia swojej seksualności. W 1986 roku poprosił o przeniesienie z Sekcji Polityki do Sekcji Kultury, gdzie zajmował się wydarzeniami kulturalnymi, publikacjami i dramatami telewizyjnymi. Latem 1988 roku podróżował samotnie do Londynu i Paryża. W tym samym roku ponownie przeniósł się do redakcji.

Kolekcje

  • Czarny liść w moich ustach ( Ib sog-ui geomeun ip 1989)
  • Zapisy z krótkiej podróży (1990)
  • Piszę, tracąc miłość ( Sarang-eul ilko na-neun sseune 1994)
  • Wszystkie dzieła Gi Hyeong-do (1999)

Nagrody

Zobacz też