Gobelin z Malacji
Autor | Briana Aldissa |
---|---|
Artysta okładki | Giovan Battista Tiepolo |
Opublikowany | 1976 |
Wydawca | Jonathana Cape'a |
The Malacia Tapestry to fantastyczno-historyczna powieść brytyjskiego pisarza Briana Aldissa , opublikowana w 1976 roku. Akcja rozgrywa się w fikcyjnym mieście portowym o nazwie Malacia, które jest alternatywną wersją historyczną renesansowego miasta-państwa. Opowiada historię biednego młodego aktora o imieniu Perian de Chirolo, który ma nadzieję zmienić swoją pozycję życiową, aby móc poślubić córkę bogatego kupca. Podczas gdy Malacia jest uważana za niemal utopię, szczęście w mieście przeczy autorytarnym rządom potężnej Rady Najwyższej, która wykorzystuje strach, aby uniemożliwić postęp.
Działka
The Malacia Tapestry to powieść o Perianie de Chirolo, biednym młodym człowieku, który jest zarówno zbuntowanym, jak i rzadko pracującym aktorem, w wyimaginowanym mieście Malacia, które przypomina renesansową Wenecję . De Chirolo mieszka na skromnym strychu, podjada posiłki i napoje w tawernach, szuka romansów z wieloma kobietami i spotyka się z artystami, astrologami, magikami i szlachtą w tętniącym życiem miasteczku portowym. Gdy historia się rozpoczyna, De Chirolo spędza wolny czas ze swoim młodym przyjacielem Guyem de Lambertem, który jest także aktorem. Para spędza swoje dni pijąc, żartując i romansując z kobietami.
Na Malacii ciąży legendarna klątwa, której nie można ani rozwijać, ani zmieniać. Narzuca ją potężna Rada Najwyższa, która eliminuje także heretyków i innych wolnomyślicieli. Jednak rzemieślnik Otto Bengtsohn przeciwstawia się edyktom anty-postępowym i wymyśla rodzaj wczesnej fotografii . Bengtsohn używa kamery do robienia slajdów ze spektaklu, który jest finansowany przez potężnego i bogatego Andrusa Hoytolę. De Chirolo zakochuje się w córce Hoytoli, Armidzie, która gra w sztuce. De Chirolo rozpoczyna potajemny romans z bogatą Armidą, ale ta mówi mu, że nie mogą się pobrać, dopóki nie osiągnie wystarczającego poziomu, aby stworzyć akceptowalnego partnera.
Pomimo wyznań De Chirolo o miłości do Armidy i ich tajnego planu małżeństwa, De Chirolo ma kontakty seksualne z wieloma kobietami. De Chirolo zaczyna się zakochiwać i postanawia zaprzestać kobieciarza. Pracując z innymi uczestnikami spektaklu, De Chirolo spotyka praktykantów z klasy robotniczej, którzy nawołują do postępu i zmian w społeczeństwie, co jest niezgodne z prawem w Malacii. Gdy De Chirolo próbuje awansować w malackim społeczeństwie, czuje się sfrustrowany brakiem postępów w akceptacji przez szlachtę.
Kiedy Andrus Hoytola zaprasza de Chirolo na coroczne polowanie na „zwierzęta przodków” (rzadkie przykłady prawie wymarłych dinozaurów ), de Chirolo z przyjemnością miesza się ze szlachcicami i zabija siedmiotonowego Diabelskiego Szczęki. Jednak wzrost popularności de Chirolo w społeczeństwie Malaci zmienia się, gdy Andrus Hoytola dowiaduje się, że Bengtsohn jest postępowcem, który ma nadzieję, że jego slajdy z zahnoskopu mogą zostać użyte do wzniecenia rewolucji przeciwko klasie rządzącej. Gdy starszy Hoytola podejrzewa, że de Chirolo jest w zmowie z Bengtsohnem, de Chirolo zostaje wygnany ze społeczeństwa, a Bengtsohn zostaje zabity. Gdy historia się kończy, postępowcy Bengtsohna próbują zwerbować de Chirolo, aby przyłączył się do ich planów rewolucji klasowej.
Postacie
- Perian de Chirolo: młody człowiek, który od czasu do czasu pracuje jako aktor
- Guy de Lambert: młody człowiek z tej samej trupy teatralnej, co Perian de Chirolo i jeden z jego przyjaciół; jest opisywany jako przystojny, dowcipny, bezczynny i próżny
- Pozzi Kemperer: impresario teatralny i aktor w średnim wieku, czasami zatrudnia de Chirolo i de Lamberta
- La Singla: piękna młoda aktorka o złotych włosach i obfitej sylwetce, która jest żoną Kemperera, ma miłosne spotkania z de Chirolo
- Caylus Nortolini: „szlachecki młodzieniec” znany jako damski mężczyzna i szermierz, który jest lubiany za swoją hojność kupując drinki w lokalnych tawernach
- Bedalar Nortolini: atrakcyjna młoda kobieta, siostra Caylusa i przyjaciółka Armidy Hoytoli, córki bogatego kupca
- Armida Hoytola: piękna, smukła 18-letnia córka bogatego kupca Andrusa Hoytoli
- Andrus Hoytola: bogaty kupiec, który chce awansować w malackim społeczeństwie, mieszka w rezydencji i jest właścicielem 80 koni oraz wiejskiej posiadłości Juracia
Postępowcy
- Otto Bengtsohn: stary wynalazca i rzemieślnik z Tolkhorm, północnego miasta znanego z oświeconych postępowych skłonności politycznych; wynalazł zahnoscope, wczesny aparat fotograficzny w stylu dagerotypu
- Bonihatch: uczeń Bengtsohna i kolega Progressive
- Letitia Zlatorog: zubożała młoda krawcowa; Bonihatch jest w niej zakochany, a Perian próbuje ją uwieść. Jest także postępowcem
Drobne postacie
- Piebald Pete: łysiejący, zubożały rzemieślnik marionetek, który kiedyś bawił się w domach szlacheckich, ale teraz stał się głównie grajkiem ulicznym
- Bledlore: genialny hutnik szkła, który kiedyś pracował dla szlachty, ale teraz zubożał, mieszkając w obskurnym pokoju na szczycie rozpadającego się magazynu
- Yolaria: stara opiekunka Armidy o „serwatkowej twarzy”, nadzoruje większość zajęć towarzyskich Armidy
- Mężczyzna w czarnym płaszczu: ta anonimowa postać nosi duży czarny płaszcz i czarny tricorne kapelusz na szarej peruce. Na jego kapeluszu widnieje emblemat Rady Najwyższej, pokazujący, że jest przedstawicielem potężnego, ale mrocznego organu rządzącego, który zapewnia porządek i stabilność w Malacii poprzez zaginięcia, tortury i egzekucje
- Kapitan John: Kapitan ciężkiej kawalerii Toskanii, która jest tymczasowo wysłana do Malacii w celu obrony przed tureckimi atakami; jest zakochany w La Singli
- Katarini de Chirolo: siostra Periana de Chirolo, żona rzadko przebywającego w domu kupca Volpato; mieszkają w rozpadającym się zamku
- Starszy de Chirolo: starszy, chory ojciec Periana de Chirolo; jest uczonym, który ma obsesję na punkcie swoich badań historycznych i pisania
Ustawienie
Malacia to otoczone murami miasto z portem, w którym statki handlowe rozładowują swoje towary. Rzeka Toi wije się przez miasto. rosyjsku „stary most” ) to ruchliwy rynek, na którym uliczni astrologowie, grający na ulicy żonglerzy, zaklinacze węży, akrobaci a prostytutki wykonują swój zawód pośród straganów. Pachnąca Dzielnica to obszar, w którym kiedyś rozładowywano statki z przyprawami, ale teraz stare magazyny zostały w większości przekształcone w mniejsze jednostki. Na północy rozciągają się tereny wiejskie, aw oddali Góry Vokoban. Na południu jest długa, zakurzona droga do Bizancjum. Na południowym wschodzie znajduje się wysadzany drzewami kanał Valmonal. Rezydencja Hoytola znajduje się w pobliżu kanału. Na zachodzie znajdują się Góry Prilipit, postrzępiony i zniekształcony teren, na którym Chabrizzi, szlachecka rodzina, ma swój pałac, który jest pełen krętych korytarzy i spętanych łańcuchami starych „zwierząt przodków”. Na wsi znajduje się Juracia, ogromna wiejska posiadłość rodziny Hoytola, która obejmuje rozległe obszary leśne, po których wciąż wędrują „zwierzęta przodków”.
Graj w ramach historii
Powieść zawiera fikcyjną grę w historii , Prince Mendicula: The Joyous Tragedy of the Prince and Patricia and General Gerald and Jemina . Ta sztuka, napisana przez Bengtsohna, jest dziełem, które aktorzy przedstawiają na slajdach ze spektaklu fotograficznego. W sztuce rewolucyjnie myślący Bonihatch (młody uczeń Bengtsohna) gra księcia; Armida gra jego żonę, księżniczkę Patricię; Perian gra generała Geralda; a młoda, biedna krawcowa Letitia Zlatorog gra Lady Jeminę. Wydarzenia w sztuce są w końcu równoległe do wydarzeń z opowieści (choć z pewnymi zmianami ludzi), ponieważ Perian jest zakochany w Armidzie w historii, jednocześnie próbując bezskutecznie uwieść Letitię, a Perian zachęca swojego najlepszego przyjaciela Guya zaprzyjaźnić się z Armidą.
Działka
W fikcyjnej sztuce książę Mendicula jest potężnym księciem, który właśnie podbił królestwo Goricy, które legło w gruzach w wyniku jego ataku. Księciu pomagał w tym militarnym podboju jego generał Gerald, szlachetny, bogaty przyjaciel. Żoną księcia jest piękna księżniczka Patricia. Na początku sztuki generał Gerald nie ma żony, ale ma nadzieję poślubić kobietę z podbitego miasta, Lady Jeminę. Gdy książę zwiedza zdobyte miasto, zostaje zachwycony ciemnowłosą kobietą, którą spotyka w gospodzie, w której się zatrzymuje, i robi jej pijackie zaloty, których ona odrzuca; bez wiedzy księcia, obiektem jego uczuć była Lady Jemina.
W czasie, gdy książę odkrywa Goricę, martwi się, że Patricia mogła zdradzić generała Geralda, więc spieszy z powrotem, ale zastaje ich śpiących w oddzielnych pokojach. Patricia wyczuwa alkohol w oddechu księcia i wyrywa się z jego uścisku. Jej opanowanie zasiewa w umyśle księcia ziarno niepokoju dotyczące Patricii i generała. Po zmaganiu się z wątpliwościami książę namawia Patricię i generała, by cieszyli się ich przyjaźnią. Kiedy książę wyjeżdża, by ustanowić swoje rządy w Goricy, generał zabiera Patrycję na bale i przedstawienia operowe. Patricia staje się mniej serdeczna w stosunku do księcia, co powoduje, że książę czuje się winny za próbę uwiedzenia ciemnowłosej kobiety w gospodzie. Książę zaczyna mieć obsesję na punkcie ciemnowłosej kobiety, widząc ją w gospodzie i rozmawiając z nią całą noc. Kiedy książę wraca do domu wczesnym rankiem, zastaje Patricię i generała spacerujących po ogrodzie, co, jak twierdzą, było przypadkowym wczesnym wstawaniem.
Generał mówi Księciu, że chce, aby Książę wkrótce poznał swoją nienazwaną przyszłą narzeczoną (o której wiemy, że jest Lady Jeminą). Generał chwali Księcia za jego oświecony stosunek do relacji Generała z Patricią i za pozorny brak zazdrości Księcia. Książę oskarża Patrycję o stosunek seksualny z generałem, podejrzliwą postawę, która tylko jeszcze bardziej wpycha ją w ramiona generała. Tymczasem Książę przypadkowo spotyka ciemnowłosą kobietę, która jest zdenerwowana, że jej przyszły mąż zadaje się z inną kobietą. Książę pociesza ciemnowłosą kobietę i obejmuje ją, co prowadzi do stosunku płciowego.
Następnego dnia jest dzień ślubu ciemnowłosej kobiety, więc kiedy się budzi, czuje, że zdradziła generała i mówi, że musi umrzeć przez samobójstwo , aby zakończyć swoją hańbę. Książę uważa za dziwny zbieg okoliczności, że ślub ciemnowłosej kobiety odbywa się tego samego dnia co ślub generała Geralda. Kiedy książę mówi ciemnowłosej kobiecie o zbliżającym się ślubie swojego przyjaciela, generała Geralda, ciemnowłosa kobieta, Lady Jemina, jest jeszcze bardziej zrozpaczona.
Kiedy książę zdaje sobie sprawę, że jego ukochana jest przyszłą narzeczoną generała Geralda, mówi Lady Jeminie, że Patricia była nieskazitelna w swojej cnocie. Książę udaje się do Patricii i mówi jej, że przestanie patrzeć na inne kobiety, i błaga ją o przebaczenie. Patricia jest wobec niego chłodna i mówi, że traktuje jego poczucie winy jako przyznanie się do wzięcia kochanka. Patricia staje się odległa i wyniosła, i mówi księciu, że pomimo jego skruchy jest już za późno i że za bardzo cieszy się romansem z Geraldem. Książę jest zszokowany ich romansem, ale Patricia twierdzi, że książę musiał wiedzieć, ponieważ zachęcał ich do wspólnego spędzania czasu. Patrycja wyraża pogardę dla Księcia, a nawet gdy się złości, jest tylko rozbawiona i mówi mu, że nie pociąga jej, bo Książę nie jest frywolna i powierzchowna , cechy, które uznała za relaksujące i pociągające.
Kiedy wchodzi generał Gerald, książę nazywa go podłym zdrajcą, a książę wyciąga miecz. Generał wyciąga miecz i toczą pojedynek. Generał jest ranny i wycofuje się. Książę waha się przed zadaniem śmiertelnego ciosu, gdy nagle wbiega posłaniec. Lady Jemina została znaleziona martwa w wyniku samobójstwa, ubrana w suknię ślubną. Książę jest dotknięty żalem i cofa się. Widząc swoją okazję, generał zrywa się i dźga księcia, który po raz ostatni patrzy na księżniczkę Patricię, zanim umiera na jej łóżku.
Przyjęcie
Kirkus Recenzje stwierdza, że jest to „… hołd dla czystej żywiołowości wynalazku Aldissa, że jego znaczny ładunek bagażu tematycznego nie zapada się po prostu pod własnym ciężarem”, nazywając książkę „… prowokacyjną, niezwykle udaną mariaż przewiewnego jeu d'esprit i refleksji historycznej”. C. Ben Ostrander zrecenzował The Malacia Tapestry w The Space Gamer nr 17 i skomentował, że powieść „to stylistyczne i pomysłowe arcydzieło […] Nie mam wątpliwości, że jest to klasyka, przykład tego, co można zrobić z powieści science fiction”.
Opinie
- Recenzja Davida Wingrove (1976) w Vector 78
- Recenzja Davida Pringle'a (1977) w Foundation , nr 11 i 12 marca 1977
- Recenzja Jeffa Schallesa (1978) w Thrust , nr 11, jesień 1978
- Recenzja Richarda Lupoffa (1979) w Starship , wiosna 1979
- Recenzja Davida Pringle'a (1988) w Modern Fantasy: The Hundred Best Novels