Goliarda Sapienza

Goliarda Sapienza
Urodzić się ( 10.05.1924 ) 10 maja 1924
Katania , Włochy
Zmarł 30 sierpnia 1996 (30.08.1996) (w wieku 72)
Gaeta , Lacjum , Włochy
zawód (-y) aktorka i pisarka
Wzmacniacz) Francesco Maselli , Angelo Pellegrino
Rodzice
  • Giuseppe „Peppino” Sapienza (ojciec)
  • Maria Giudice (matka)

Goliarda Sapienza (10 maja 1924 - 30 sierpnia 1996) była włoską aktorką i pisarką. Najbardziej znana jest z powieści L'arte della gioia z 1998 roku (Sztuka radości).

Życie

Wczesne życie

Sapienza urodził się 10 maja 1924 r. w Katanii na Sycylii jako syn Marii Giudice (1880–1953) i Giuseppe „Peppino” Sapienzy (1880–1949). Giudice, wybitna dziennikarka pochodząca z Lombardii, aktywistka feministyczna i wybitna członkini Włoskiej Partii Socjalistycznej, wielokrotnie więziona za swoje przekonania. Giudice współpracował z krajowymi i międzynarodowymi lewicowymi intelektualistami, w tym z Angelicą Balabanoff, Antonio Gramscim, Leninem i Umberto Terracinim. Giudice miała związek „wolnego związku” z Carlo Civardim, który zginął walcząc jako żołnierz podczas I wojny światowej, pozostawiając ją z siedmiorgiem dzieci do wychowania. W 1919 Giudice przeniósł się na Sycylię, aby pomóc w organizowaniu lokalnych organizacji socjalistycznych i związków zawodowych. To właśnie w Katanii poznała Peppino Sapienzę, który wyrósł z klasy robotniczej, by zostać prawnikiem. Później miał pomóc w opracowaniu konstytucji Włoch.

Giudice i Sapienza założyli razem rodzinę (choć nigdy się nie pobrali). Goliarda Sapienza była ich drugim dzieckiem i została nazwana na cześć jej brata Goliardo, który zmarł przed jej narodzinami.

Miała wiele przyrodniego rodzeństwa z poprzednich rodzin jej rodziców, którzy mieszkali razem w tym samym domu przy Via Pistone w Katanii. Giudice był kiedyś kierownikiem włoskiego marksistowskiego filozofa Antonio Gramsciego w gazecie Grido del Popolo , który opiekował się starszym rodzeństwem Sapienzy.

Sapienza spędziła dzieciństwo w nonkonformistycznym, feministycznym, antyfaszystowskim i antyklerykalnym środowisku, gdzie była narażona na mieszankę różnych środowisk klasowych i aktywne zaangażowanie polityczne. Ponieważ jej ojciec nie chciał, aby była indoktrynowana przez faszystowską propagandę reżimu Mussoliniego, została usunięta z formalnego systemu szkolnego, gdy miała 14 lat i uczyła się w domu. Sapienza nauczyła się dramatu, gry na pianinie i odtwarzała filmy, które widziała w kinie. W 1941 roku w wieku 16 lat zdobyła stypendium na studia teatralne w Accademia d'arte drammatica w Rzymie , do którego przeprowadziła się z matką. Po zawieszeniu broni w 1943 roku dołączyła do partyzantów wraz z ojcem, który brał udział w akcji uwolnienia Sandro Pertiniego i Giuseppe Saragata z niemieckiego więzienia.

Po wojnie

Po zakończeniu II wojny światowej Sapienza rozpoczęła karierę aktorki teatralnej, wyróżniając się rolami bohaterów Pirandella. Okazjonalnie występowała też w branży filmowej, do czego zachęcił ją Alessandro Blasetti. Dzięki swojej ponadprzeciętnej osobowości i talentowi aktorskiemu stała się centralną postacią kina neorealistycznego i kręgów rzymskiej partii komunistycznej. W 1947 roku poznała neorealistycznego reżysera kina Francesco Maselliego , z którym związała się na blisko 20 lat. Para mieszała się między innymi z autorami Alberto Moravia i Elsa Morante , reżyserzy Bernardo Bertolucci , Pier Paolo Pasolini i scenarzysta Cesare Zavattini . Dzięki tym związkom oraz jako partner Maselli i powierniczka Luchino Viscontiego , obaj byli wpływowymi reżyserami, pomagała w kształtowaniu włoskiego przemysłu filmowego lat pięćdziesiątych, służąc okazjonalnie jako aktorka i niewymieniona asystentka pracująca nad obsadą, pisaniem scenariuszy i podkładaniem głosu , za co często nie otrzymywała żadnego uznania.

Rozpoczyna pisanie

Sapienza zaczęła pisać mniej więcej po śmierci matki w 1953 roku, początkowo tworząc wiersze. Pod koniec lat 50. cierpiała na poważne napady depresji, które doprowadziły w 1962 r. do próby samobójczej poprzez przedawkowanie środków nasennych. Aby zwalczyć swoją przypadłość, przeszła serię elektrowstrząsów, które spowodowały częściową utratę pamięci. Miała terapię psychoanalityczną w klinice w Rzymie i zakochała się w swoim analityku, który odpowiedział przerwaniem leczenia. W wyzdrowieniu pomagało jej pisanie, na którym coraz bardziej skupiała się od 1958 roku. W 1964 roku podjęła drugą próbę samobójczą. W 1965 roku Sapienza i Maselli rozstali się, co doprowadziło do tego, że wielu członków rzymskiego społeczeństwa ją odrzucało. Uwolniona od społecznych obowiązków związanych z byciem towarzyszką Masellego, napisała dwa pamiętniki w krótkich odstępach czasu, oba opublikowane z niewielkim uznaniem: Lettera Aperta w 1967 o jej dzieciństwie i Il Filo di Mezzogiorno w 1969 o jej doświadczeniach z psychoanalizą. Zostały one opisane jako próby rekonstrukcji wspomnień zniszczonych przez porażenie prądem. Następnie całkowicie poświęciła się pisaniu, co jej przyjaciółce Elsie Morante nie podobało się, ponieważ Sapienza wolała pisać niż przychodzić na lunch.

Następnie Sapienza rzuciła się na pisanie tego, co jest obecnie uważane za jej arcydzieło, L'arte della gioia ( Sztuka radości ), co zajęło jej dziewięć lat i doprowadziło ją do nędzy, gdy wycofywała się dalej od społeczeństwa. Ukończona w 1976 roku monumentalna powieść historyczna została odrzucona przez wydawców ze względu na swoją objętość (ponad 700 stron) oraz portret kobiety nieskrępowanej konwencjonalną moralnością i tradycyjnymi kobiecymi rolami. Szczegółowo opisuje dążenie kobiety do niezależności kulturowej, finansowej i seksualnej na Sycylii na początku XX wieku, podczas którego sypia zarówno z mężczyznami, jak i kobietami, popełnia kazirodztwo i morduje zakonnicę. Za życia nie mogła znaleźć dla niej wydawcy. Jeden odrzucił to jako „stos nieprawości”.

W 1979 roku wyszła za mąż za pisarza i aktora Angelo Pellegrino (1946 - ), który był od niej o 22 lata młodszy, co uznano za skandaliczne.

W 1980 Sapienza była tak zubożała, że ​​uciekła się do kradzieży klejnotów przyjaciela i została przetrzymywana przez trzy miesiące w więzieniu Rebibbia. Podczas pobytu w więzieniu Sapienza miała twierdzić, że czuje się bardziej akceptowana przez współwięźniów niż przez innych włoskich intelektualistów. Następnie napisała relację ze swojego pobytu w więzieniu, która została opublikowana w 1983 roku jako „L'Università di Rebibbia” i odniosła niewielki sukces komercyjny. Kontynuowała to w 1987 roku, wydając „Le certezze del dubbio”, w którym opisuje przejście z więzienia do życia poza niektórymi kobietami, które spotkała w Rebibbia. Obie te prace zostały opublikowane dzięki spotkaniu z poetą i wydawcą Beppe Costą, który przez długi czas był jej orędownikiem i który starał się o przedruk innych jej utworów.

W ostatnich latach życia uczyła aktorstwa w Centro Sperimentale di Cinematografia w Rzymie i napisała inne dzieła literackie, z których część nie została opublikowana.

W 1994 Sapienza mogła opublikować w języku włoskim pierwszą (składającą się z rozdziałów 1-39) z czterech części składających się na L'arte della gioia w ramach serii Millelirepiù nadzorowanej przez Marcello Baraghini.

Goliarda Sapienza zmarł 30 sierpnia 1996 roku w Gaecie .

Pośmiertny sukces

Po jej śmierci jej mąż Angelo Pellegrino sfinansował w 1998 r. wydanie w całości przez Stampa Alternativa 1000 egzemplarzy L'arte della gioia .

Kilka lat później wysłał kilka egzemplarzy na Targi Książki we Frankfurcie, gdzie powieść zauważył niemiecki wydawca, który uważając ją za zapomniane arcydzieło, zorganizował jej wydanie w Niemczech. Niemiecki wydawca przekazał go również wydawcy we Francji, gdzie do 2013 roku sprzedano 300 000 egzemplarzy w twardej oprawie. Sukces wydań francuskich, niemieckich i hiszpańskich zaowocował porównaniami Sapienzy do DH Lawrence'a i Stendhala. W odpowiedzi włoskie wydawnictwo Einaudi opublikowało w 2008 roku wydanie, które zapoczątkowało jej pracę we Włoszech. Ten sukces z kolei doprowadził do opublikowania wielu innych dzieł Sapienzy, w szczególności krótkiej, na wpół autobiograficznej powieści Io, Jean Gabin (2010); dwa zbiory wierszy, Siciliane (w dialekcie sycylijskim) i Ancestrale ; opowiadanie Elogio del bar ; wybór myśli zaczerpniętych z pamiętników pisarza, zebranych w tomach Il vizio di parlare a me stessa i La mia parte di gioia ; zbiór sztuk teatralnych i tematów filmowych, Tre pièces e soggetti cinematografici ; i wreszcie powieść Appuntamento a Positano .

Pamiętnik

W październiku 2020 roku poświęcono jej Bibliotekę Kobiet Goliarda Sapienza w rzymskiej dzielnicy La Montagnola. Jej imieniem nazwano ulice i place w jej miejscu urodzenia, Katanii, a także w Palermo, Gaeta i Linguaglossa.

Filmografia

Dubbingowała także:

Bibliografia

  • List aperta . 1967.
  • Il filo di mezzogiorno . 1969.
  • Destino coatto . 1970. Był to zbiór krótkich monologów charakteryzujących się halucynacjami i obsesjami, który został po raz pierwszy opublikowany w czasopiśmie Nuovi Argomenti. Został on następnie ponownie opublikowany przez Empirìa w 2002 i Einaudi w 2011.
  • Vengo da lontano , 1991. Był to krótki artykuł na temat pokoju, opublikowany w zbiorze artykułów grupy pisarek z czasów wojny w Zatoce Perskiej.
  • L'Università di Rebibbia . 1983.
  • Le certezze del dubbio . 1987.
  •   L'arte della gioia . 1998. ISBN 978-12-500-5024-3 . Przetłumaczone na język angielski przez Anne Milano Appel i opublikowane pod tytułem The Art of Joy .
  •   Io, Jean Gabin . 2010. ISBN 978-88-06-20189-0 .
  • Il vizio di parlare a me stessa . 2011.
  • sycylijski . 2012.
  • przodek . 2013.
  •   „La mia parte di gioia” . 2013. ISBN 978-88-584-1153-7 .
  •   Elogio del bar . 2014. ISBN 978-88-6192-581-6 .
  • Tre pièces e soggetti Cinematografi . 2014.
  •   Appuntamento a Positano . 2015. ISBN 978-88-06-21173-8 . . Przetłumaczone na język angielski przez Briana Roberta Moore'a i opublikowane w 2021 roku pod tytułem Spotkanie w Positano .

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goliarda_Sapienza&oldid=1092616442 ”