Gorączka krwi ( Star Trek: Podróżnik )

Star Trek: Voyager Odcinek
Gorączka krwi
Odcinek nr.
Sezon 3 Odcinek 16
W reżyserii Andrew J. Robinsona
Scenariusz Lisa Klink
Polecana muzyka Jaya Chattawaya
Kod produkcji 316
Oryginalna data emisji 5 lutego 1997 ( 05.02.1997 )
Gościnne występy
  • Aleksander Enberg – Worik
  • Bruce Bohne-Ishan
  • Elle Alexander – Sakari
  • Deborah Levin – Ens. język
  • Amy Jo Traicoff - T'Pera
Chronologia odcinków

Poprzedni " Koda "

Dalej → „ Jedność
Star Trek: Voyager (sezon 3)
Lista odcinków

Gorączka krwi ” to 58. odcinek Star Trek: Voyager , 16. odcinek trzeciego sezonu . Ten odcinek skupia się na życiu na pokładzie statku kosmicznego Federacji USS Voyager , który utknął po przeciwnej stronie galaktyki niż Ziemia. Nawet z fikcyjnym napędem warp szybszym niż światło , normalny powrót zajmie dziesięciolecia. Ten program koncentruje się na postaciach B'Elanny Torres , chorążego Vorika i Toma Parisa i bada naturę Wolkanów .

Działka

Wolkański chorąży Vorik proponuje małżeństwo B'Elannie Torres . Zaskoczona odmawia. Łapie ją, obejmuje jej twarz, a ona go uderza. Naprawiając zwichniętą szczękę Vorika w ambulatorium, Doktor odkrywa, że ​​chorąży rozpoczyna swoją pierwszą „ pon farr ”. Wpada w szał seksualny i potrzebuje partnera, rytualnej walki znanej jako „kunat kalilifee” lub intensywnej medytacji. Vorik postanawia medytować.

W międzyczasie Torres dołącza do Toma Parisa i Neelixa na wyjazdową misję, aby zebrać „gallicite” z opuszczonej kopalni. Staje się coraz bardziej agresywna i wzburzona, odmawiając współpracy z kolegami z drużyny, a następnie atakuje Parisa, gryząc go w policzek i samodzielnie odchodząc. Opis jej zachowania przez Paris wobec Voyagera prowadzi Tuvoka do wniosku, że zakontraktowała „pon farr” od Vorika, ponieważ chorąży zainicjował telepatyczną więź godową, kiedy chwycił jej twarz.

„Poczekaj, proszę. Proszę, jestem. Widzę, że dałeś temu dużo, hm, logicznego myślenia i naprawdę bardzo mi to schlebia, ale moja odpowiedź brzmi: nie. Przepraszam”.

Postać B'Elanna Torres na propozycję Vorika dotyczącą związku

Tuvok i Chakotay wyruszają na powierzchnię planety i schodzą do kopalni, aby pomóc Parisowi wytropić Torresa. Mówią jej, że jej dyskomfort pochodzi od „pon farr” i musi wrócić z nimi na statek. Zanim zdołają ją przekonać, drużyna gości zostaje otoczona przez kosmitów zwanych Sakari; kopalnia wcale nie jest opuszczona. Obcy znikają i zabierają ze sobą Tuvoka i Chakotaya.

Teraz sama z Parysem w kopalni, Torres jest zdeterminowana, by uprawiać z nim seks, wybierając go już z ugryzieniem w policzek na swojego partnera. Przyznaje, że chciałby ją zobowiązać, ale odmawia skorzystania z jej odmiennego stanu psychicznego.

Tuvok i Chakotay odkrywają, że kosmici są spokojni, ale paranoiczni, ukrywając się pod ziemią przed poprzednimi najeźdźcami na ich planecie. Voyager zgadza się pomóc Sakari lepiej się ukryć. Po powrocie na powierzchnię Tuvok radzi Paris uprawiać seks z Torresem, aby pomóc w oczyszczeniu „pon farra”. Niezręcznie się zgadza, ale zanim ta dwójka może kopulować, Vorik wpada, by zdobyć Torresa, wyzywając Paryż na „kunat kalilifee”. Torres deklaruje, że sama będzie walczyć z Vorikiem. Obaj walczą agresywnie i obaj zostają oczyszczeni ze swojego „pon farr”. Potem ona i Paris przyznają sobie, że mogą mieć wspólną przyszłość.

– Uważaj, czego sobie życzysz, poruczniku.

Postać B'Elanny Torres

Gdy drużyna zwiadowców przygotowuje się do opuszczenia planety, dokonuje przerażającego odkrycia: najeźdźcami, przed którymi uciekali Sakari, byli Borg .

Przyjęcie

Komunikaty medialne

Ten odcinek został wydany na DVD 6 lipca 2004 roku jako część Star Trek Voyager: Complete Third Season , z dźwiękiem przestrzennym Dolby 5.1 . Sezon 3 DVD został wydany w Wielkiej Brytanii 6 września 2004 roku.

W 2017 roku cały serial telewizyjny Star Trek: Voyager został wydany w zestawie DVD , który zawierał go jako część płyt sezonu 3.

Linki zewnętrzne