Guðrúnarlaug
[ˈkvʏðˌruːnarˌlœiːx] Guðrúnarlaug ( wymowa islandzki: <a i=3>[ ) to kąpielisko termalne na Islandii w pobliżu Sælingsdalur [ˈsaiːliŋsˌtaːlʏr̥] w gminie Dalabyggð . Nazwa pochodzi od imienia Guðrún Ósvífrsdóttir , głównego bohatera sagi Laxdæla . Kąpielisko termalne znajduje się w miejscu opisanym w sadze .
Odniesienie w sadze Laxdæla
W sadze Laxdæla Guðrúnarlaug (po islandzku dosłownie „basen Guðrún”) jest nazywany „Łaźniami Saelingsdale”:
Gestur ríður nú um daginn Vestan úr Saurbæ og kemur til Sælingsdalslaugar og dvelst þar um hríð. Guðrún kom til laugar og fagnar vel Gesti frænda sinum. Gestur tók henni vel og taka þau tal saman og voru þau bæði vitur og orðig.
Teraz Gość cały dzień jedzie na zachód od Saurby i przybywa do Łaźni Saelingsdale, i przebywa tam przez jakiś czas. Gudrun przybyła do Łaźni i dobrze pozdrawia Gościa swego krewnego. Gość dobrze przyjął jej powitanie i razem zaczęli mówić, bo obaj byli mądrzy i wielomówni.
Zobacz też
- Kultura Islandii
- Sagi Islandczyków
- Historia Islandii
- Guðrún Ósvífrsdóttir
- Saga Laxdæla
- Turystyka na Islandii