Gwiezdne Dziecko

Star-Child
Music na głosy i orkiestrę George Crumb
Pierwsza strona partytury
Tekst	z Dies irae i Ewangelii Jana
Język	łacina
Opanowany	1977 ( 1977 )
Poświęcenie	Irene Gubrud, Pierre Boulez , New York Philharmonic oraz David i Peter Crumb
Wykonane	5 maja 1977 : Nowy Jork ( 05.05.1977 )
Ruchy	7
Punktacja	sopran antyfonalne głosy dzieci chór mówiący po męsku dzwonki ręczne duża orkiestra

Star-Child to utwór napisany w 1977 roku na orkiestrę i głosy przez amerykańskiego kompozytora George'a Crumba . Harold C. Schonberg z The New York Times powiedział o tej pracy: „ Star-Child … jest wrażliwa, potężna, pełna osobowości i stanowi znaczący krok w rozwoju Mr. Crumba… To jest wielka muzyka, a nawet muzyka pełna pasji. W pewnym sensie jest to synteza zarówno tego, co robił Mr. Crumb, jak i wielu współczesnych technik. Mr. Crumb połączył wszystko razem, tworząc partyturę, która wykracza poza wszelkie pochodne.

Kompozycja i premiera

Star-Child został zamówiony przez Fundację Forda i napisany w 1977 roku. Jest to największe dzieło Crumba i wymaga 47 instrumentalistów oraz wielu wokalistów. Wymaga sopranu, antyfonalnych głosów dziecięcych, męskiego chóru, dzwonników i dużej orkiestry. Pierwotnie członkowie orkiestry mówili i grali, a chór dziecięcy również grał na dzwonkach, ale później w 1979 r. Zmieniono to na aktualną listę personelu. Obecny skład obsady obejmuje 4 flety (również grające na 4 piccolo), 4 oboje (1 dublet na rożku angielskim), 3 klarnety Bb, 1 klarnet Eb, 3 fagoty, 1 kontrafagot, 6 rogów, 5 trąbek C, 2 trąbki D, 3 puzony, 1 tuba, 8 perkusistów, 1 organy, 1 sopran solo, głosy dziecięce I i II (SASA), męski chór grający na dzwonkach, skrzypce I, skrzypce II, altówki, wiolonczele i kontrabasy. Potrzebne są również 2 przewody pierwotne i 2 przewody wtórne.

Star-Child został napisany specjalnie dla Irene Gubrud (sopran), Pierre'a Bouleza i New York Philharmonic i wszyscy oni wykonali prawykonanie utworu 5 maja 1977 roku. Boulez, David Gilbert, James Chambers i Larry Newland dyrygowali sztuka. Gubrud, chóry chłopięce z Little Church Around the Corner i Trinity School oraz Bell Ringers z Trinity School w Nowym Jorku śpiewali podczas premiery. Partytura jest również dedykowana dwóm synom Crumba, Davidowi i Peterowi.

Tytuł dla Star-Child pochodzi z Music for a Summer Evening ( Makrokosmos III ), kolejnej kompozycji Crumba. W tym utworze znajduje się sekcja zatytułowana „Hymn na nadejście Gwiazdorskiego Dziecka ”.

Idiomy muzyczne

Star-Child , podobnie jak inne utwory napisane przez Crumb, traktuje o cytatach biblijnych i kontraście między światłem a ciemnością. W całym utworze jest poczucie opuszczenia miejsca rozpaczy i ciemności i dotarcia do wyzwalającej natury lekkości. Temat ten znajduje odzwierciedlenie zarówno w przebiegu muzyki, jak iw tekście. Utwór rozpoczyna się ciemną sekcją z niższymi, ciemniejszymi instrumentami. W przeciwieństwie do tego, pod koniec Star-Child dominują śpiewy dzieci i dzwonki ręczne .

Do dyrygowania wszystkimi muzykami w Star-Child potrzebnych jest czterech dyrygentów . Pierwszy dyryguje wszystkimi pasażami wokalnymi, instrumentami dętymi i sześcioma perkusistami do samego końca utworu. Drugi prowadzi wszystkie smyczki i dwóch perkusistów. Trzeci kieruje dopiero w ostatniej części, kiedy instrumenty dęte i instrumenty dęte dzielą się na mniejsze grupy. Kiedy tak się dzieje, on / ona kieruje instrumentami dętymi i trzema perkusistami. Podczas tej samej części czwarty dyryguje inną mniejszą grupą składającą się z klarnetów, fletów i wibrafonu.

Ośmiu perkusistów gra na nietradycyjnych instrumentach, takich jak żelazne łańcuchy, fleksatony , pokrywki do garnków, skwierczące talerze , metalowe płyty grzmotowe , bębny z bali i maszyny wiatrowe. Bardziej tradycyjne instrumenty perkusyjne są również często używane w nietradycyjny sposób.

Star-Child dzieli się na 7 części:

1. Wstęp: Desolato
2. Vox Clamans w Deserto
3. Ascensus Potestatum Tenebrarum
4. Musica Apocalyptica
5. Siedem Trąb Apokalipsy
6. Adventus Puerorum Luminis
7. Hymnus Pro Novo Tempore

Chociaż Star-Child jest napisany na dużą orkiestrę, część 4, Musica Apocalyptica, jest jedyną częścią, która wykorzystuje każdego muzyka.

Główną ideą muzyczną całego utworu jest „Music of the Spheres”, grana przez smyczki i złożona z akordów zbudowanych z doskonałych kwint. Ta melodia „porusza się w całym utworze w sposób okrężny, a zatem statyczny, rodzaj muzyki w tle, na której rozgrywa się ludzki dramat”. Ten okrężny ruch melodii jest wizualnie przedstawiony na pierwszej stronie partytury, pokazanej poniżej. Na tę melodię Crumb nałożył sekwencje kontrastujących linii muzycznych w stylu Charlesa Ivesa . Ponieważ te nałożone na siebie linie mają różne tempa i metryki, potrzebnych jest czterech dyrygentów. Różne tempa i metryki batut dyrygentów tworzą niezwykłą choreografię wizualną.

Istnieje wiele zaprogramowanych i wizualnych aluzji w Star-Child . Na przykład siedem brzmiących trąb symbolizuje siedem trąb apokalipsy. Dwóch trębaczy siedzi na widowni, a pięciu rozstawionych jest po całej sali koncertowej. Również czterech perkusistów grających na szesnastu tam-tomach reprezentuje czterech jeźdźców apokalipsy.

Tekst

Łaciński tekst w Star-Child został zaadaptowany z Dies irae i Massacre of the Innocents z XIII wieku, a także z Jana 12:36, który mówi: „Dopóki światłość macie, wierzcie w światłość, abyście byli dziećmi światło. To powiedział Jezus, odszedł i ukrył się przed nimi”. Crumb użył tekstu łacińskiego, ponieważ wierzył, że przekazuje on uniwersalne znaczenie znalezienia wyjścia z rozpaczy do pełnej nadziei i świetlanej przyszłości. Chociaż do tego utworu potrzebnych jest czterech dyrygentów, tylko dyrygent numer jeden prowadzi linie wokalne.

Pierwsza fraza Dies irae jest szczególnie użyta w części czwartej, a także na samym końcu utworu. Część druga zawiera również tekst z Dies irae, który śpiewa sopran solo w duecie z puzonistą solowym ustawionym przed orkiestrą pomiędzy solistami-wokalami. Ostateczny tekst utworu pochodzi z Jana 12:36.

angielskie tłumaczenie tekstu

sopran :

„Głos wołającego na puszczy”

Wybaw mnie, Panie, od śmierci wiecznej w ten straszny dzień , kiedy poruszy się niebo i ziemia, i przyjdziesz sądzić świat ogniem. O Panie, wybaw mnie od śmierci wiecznej! Ogarnia mnie strach i drżenie, kiedy myślę o nadchodzącym sądzie i gniewie. Wybaw mnie Panie od śmierci wiecznej.

sopran :

„Przyjście dzieci światłości”

O Panie, daj im światło! Starożytne prawo już nie istnieje, Przeminęły dawne rytuały! Już ślepy Zobacz promień światła! A więzy śmierci są zerwane!

Dzieci :

„Hymn na nowy wiek”

Światło świeci w ciemności! Radujcie się w Bogu! Chwała na wysokości! Radujcie się w Bogu!

sopran :

Ich więzy są prawie zerwane, bo urodzeni w królu chwały!

Dzieci :

Światło świeci w ciemności! Chwała na wysokości! Radujcie się w Bogu! Radujcie się w Bogu!

sopran :

Potok śmierci został połknięty, Prawo miłosierdzia zostało nam dane!

Dzieci :

Chwalmy Boga!

sopran :

To dzień radości, Światło pada na jarzmo śpiewaków! Święto jest obchodzone, więc radujmy się!

Dzieci :

Chwała na wysokości! Światło świeci w ciemności!

sopran :

Dopóki światłość macie, wierzcie w światłość, abyście byli dziećmi światłości.

Odbiór i wpływ

Utwór ten zdobył w 2001 roku nagrodę Grammy za najlepszą współczesną kompozycję klasyczną. Niemniej jednak niektórzy krytycy muzyczni argumentowali, że Crumb wstawił zbyt wiele skomplikowanych szczegółów, być może tworząc zbyt duży zespół. Myśleli, że tak duży zespół z tak wieloma skomplikowanymi i różnymi liniami powoduje, że niektóre szczegóły i delikatność zostają utracone. Jednak inni krytycy, tacy jak Harold C. Schonberg , krytyk muzyczny i dziennikarz The New York Times , chwalili Star-Child . Cytat Schonberga na początku tego artykułu zwraca uwagę na siłę, wrażliwość, emocje i złożoność Gwiezdne Dziecko .

Notatki

• Borrow, Edyta. „George Crumb”. Facet. 4 w trzech amerykańskich kompozytorów. Lanham, MD: University Press of America: 1986.
• Bruns, Steven, Ofer Ben-Amots i Michael D. Grace, wyd. George Crumb i alchemia dźwięku: eseje o jego muzyce . Colorado Springs, Kolorado: Colorado College, 2005.
• Kromka, George. Gwiezdne Dziecko . Nowy Jork: CF Peters, 1977.
• „Jana 12:36”, Biblia Króla Jakuba, Pure Cambridge Edition. 2012 http://www.kingjamesbibleonline.org/John-12-36/
• Schonberg, Harold C. The New York Times . 7 maja 1977 http://www.georgecrumb.net/comp/star-r.html
• Starobin, Robert. „Gwiezdne dziecko”. Oficjalna strona główna George'a Crumba . 20 października 2012 http://www.georgecrumb.net/comp/star.html

Dalsza lektura

1. Słownik biograficzny muzyków Bakera , Sv „Crumb, George (Henry Jr.)”, autorstwa Nicolasa Sloimsky'ego, Laury Kuhn i Dinnisa McIntire.
2.   Brooks, Richard (1989). „Przegląd Star-Child: przypowieść na sopran, antyfonalne głosy dziecięce, męski chór i dzwonnicy oraz dużą orkiestrę; Corale (su Sequenza VIII, per Violino Solo); Per Violino, Due corni ed archi,; Wenn Bach Bienen gezüchtet hätte... für Klavier, Streichorchester und Bläserquintett”. notatki . 45 (3): 619–620. doi : 10.2307/940827 . JSTOR 940827 .
3.   Kandell, Leslie (2012). „Nowy Jork: koncert George'a Crumba” . Amerykański przewodnik po rekordach . Waszyngton. 75 (4): 27. ProQuest 1032848562 .
4. Oxford Music Online , Sv „Crumb, George (Henry)” autorstwa Richarda Steinitza. http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/06903 (dostęp: 7 października 2012).
5. Reedera, Douglasa Bella (1997). Symbolizm i malarstwo tekstowe w czterech utworach wokalnych autorstwa George'a Crumba, dokument (praca).
6.   Schonberg, Harold C (7 maja 1977). „Koncert:„ Star-Child ”Crumba.: Wrażliwa i potężna praca w wykonaniu Filharmonii” . New York Timesa . P. 37. ProQuest 123079290 .
7. Schramm, Betsy Lynn. „Barwa i tekstura jako determinanty strukturalne w gwiezdnym dziecku Ceorge Crumba ”. Rozprawa doktorska, University of Rochester, Eastman School of Music, 1993.
8. The New Grove Dictionary of Music and Musicians , Sv „Crumb, George (Henry)” autorstwa Richarda Steinitza.

Nagrania

1. Kromka, George. Album z okazji 70. urodzin . Orkiestra Filharmonii Narodowej, Chór Filharmonii Narodowej, Warszawski Chór Chłopięcy, David Starobin, Susan Narucki, George Crumb, Ann Crumb, Thomas Conlin. Tomasza Konlina. Bridge Records BCD 9095. 1998,1999. Płyta CD.
2. Kromka, George. Kompletna edycja Crumb . Różni wykonawcy. Różni przewodnicy. Bridge Records 9028. 1991. Płyta kompaktowa.