Gwiezdne wrota Atlantydy (sezon 5)
 Okładka DVD
| |
| Stargate Atlantis | |
|---|---|
| sezon 5 | |
| Kraj pochodzenia |
Stany Zjednoczone Kanada |
| Liczba odcinków | 20 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Kanał science-fiction |
| Oryginalne wydanie |
11 lipca 2008 - 9 stycznia 2009 |
| Chronologia sezonu | |
Piąty i ostatni sezon wojskowego serialu science fiction Stargate Atlantis rozpoczął nadawanie na kanale Sci Fi w Stanach Zjednoczonych 11 lipca 2008 r., Zakończony na tym samym kanale 9 stycznia 2009 r. I zawierał 20 odcinków. Sam program jest spin-offem jego siostrzanego programu , Stargate SG-1 . Sezon ulepsza poprzednich obsady drugoplanowych , takich jak Richard Woolsey (z Stargate SG-1 ) i Jennifer Keller . Postać Amandy Tapping , Samantha Carter, została zdegradowana do powracającej postaci w tym sezonie. Piąty i ostatni sezon opowiada o zespole ekspedycji wojskowo-naukowej walczącej z Wraith z ich bazy operacyjnej, Atlantydy . Głównym celem Wraith jest zebranie floty w celu inwazji na Atlantydę i odnalezienia ich nowego „wyżywienia” , Ziemi .
Godzinna premiera „ Search and Rescue ”, która została wyemitowana 11 lipca 2008 r., uzyskała 1,3 w ocenie gospodarstw domowych Nielsena , w przeciwieństwie do „dużego” wzrostu ocen z poprzedniego sezonu . Serial został opracowany przez Brada Wrighta i Roberta C. Coopera , którzy byli także producentami wykonawczymi. Do stałych członków obsady piątego sezonu należą Joe Flanigan , Rachel Luttrell , Jason Momoa , Jewel Staite , Robert Picardo i David Hewlett. . Pierwotnie planowano, że Stargate Atlantis będzie kontynuowane przez dwugodzinny film zatytułowany Stargate: Extinction, ale producent wykonawczy Brad Wright ogłosił, że film został trwale odłożony na półkę.
Rzucać
- W roli podpułkownika Johna Shepparda występuje Joe Flanigan
- Rachel Luttrell jako Teyla Emmagan
- Jason Momoa jako Ronon Dex
- Jewel Staite jako dr Jennifer Keller
- Z Robertem Picardo jako Richardem Woolseyem
- I David Hewlett jako dr Rodney McKay
Jej postać, pułkownik Samantha Carter , która występowała regularnie w poprzednim sezonie, Amanda Tapping została gościnną gwiazdą w kilku odcinkach piątego sezonu. Robert Picardo dołączył do stałej obsady, a jego postać, Richard Woolsey , objął dowództwo nad Atlantydą. Postać grana przez aktorkę Jewel Staite , dr Jennifer Keller , również została awansowana z powracającej na regularną. Zarówno Michael Shanks (dr Daniel Jackson ), jak i Paul McGillion (dr Carson Beckett ) pojawił się gościnnie w tym sezonie, a McGillion pojawił się w pięciu odcinkach. Aktorka Torri Higginson odmówiła ponownego wcielenia się w rolę dr Elizabeth Weir w piątym sezonie. Pozostała część regularnej obsady piątego sezonu to Joe Flanigan , Rachel Luttrell , Jason Momoa i David Hewlett .
Odcinki
Odcinki zaznaczone pogrubioną czcionką to odcinki ciągłe, w których historia obejmuje 2 lub więcej odcinków.
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | „ Szukaj i ratuj ” | Andy'ego Mikitę | Marcin Gero | 11 lipca 2008 | |
| Carter rozpoczyna akcję ratunkową dla ofiar ogromnej eksplozji poza planetą; ale grupa ratunkowa musi walczyć z Michaelem i jego armią, którzy również chcą odzyskać ocalałych. Michael zostaje ostatecznie pokonany, a Teyla, która rodzi syna, zostaje uratowana. | ||||||
| 82 | 2 | "Nasiono" | Williama Waringa | Josepha Mallozziego i Paula Mullie | 18 lipca 2008 | |
| Klon doktora Carsona Becketta zostaje wyprowadzony z zastoju, aby otrzymać możliwe lekarstwo, iz kolei jest jedyną osobą, która może znaleźć lekarstwo na poważny problem medyczny, zanim będzie za późno dla jednego z jego najbliższych przyjaciół. Dr Keller jest wykorzystywany do wyhodowania statku Wraith, który przejmuje część Atlantydy. | ||||||
| 83 | 3 | „Zerwane więzi” | Kena Girottiego | Josepha Mallozziego i Paula Mullie | 25 lipca 2008 | |
| Ronon ponownie spotyka się z Tyrem, byłym satedańskim wojownikiem, który stał się „czcicielem Wraith” (z „ Reunion ” sezonu 4). Najwyraźniej zwrócił się przeciwko swoim nowym panom i uwolnił się od prania mózgu, Tyre ma nadzieję odbudować swój zniszczony związek z Rononem i Atlantydą. Ale sprawy idą źle, gdy Ronon zostaje porwany przez Widmo, które go torturuje, a nieprzytomny Tyr może być jedyną osobą, która może uratować Ronona, zanim Wraith zrobi mu pranie mózgu. Po przejściu przez odstawienie enzymu Wraith, Tyre prowadzi zespół do laboratorium, w którym przebywa Ronon, ale zwraca się do nich, aby uzyskać kolejną poprawkę po tym, jak okazuje się, że Ronon przeszedł pranie mózgu. Widmo próbuje torturować Shepparda, ale Tyre ujawnia, że udawał swój powrót do Wraith i walczy z Rononem, podczas gdy Sheppard walczy z Widmem. Reszta zespołu, która została wcześniej uwolniona przez Tyre'a, ogłusza Ronona, podczas gdy Tyre poświęca się, by wysadzić laboratorium i pozwolić innym uciec. Na Atlantydzie zespołowi udaje się przerwać pranie mózgu Ronona, który opłakuje swojego starego przyjaciela. | ||||||
| 84 | 4 | „ Wariacje Dedala ” | Andy'ego Mikitę | Alana McCullougha | 1 sierpnia 2008 | |
| Dedal pojawia się na orbicie, opuszczony, gdy zespół wie, że jest w drodze na Ziemię. Badając, odkrywają, że to nie jest prawdziwy Dedal. To skakanie między różnymi rzeczywistościami, napędzane tak zwanym „napędem alternatywnej rzeczywistości”. Teraz zespół mierzy się z czasem: muszą wymyślić sposób na powrót do własnej rzeczywistości, zanim napęd się wypali. Muszą także przezwyciężyć zniechęcające odkrycie, że inna wersja ich samych zbadała statek i zginęła, próbując zrobić to samo. | ||||||
| 85 | 5 | "Duch w maszynie" | Kena Girottiego | Karol Binder | 15 sierpnia 2008 | |
| Dr Elizabeth Weir powraca na Atlantydę w postaci istoty „wniebowstąpionej cyfrowo”, która ma nadzieję użyć Atlantydy do zbudowania ludzkich ciał dla swojej świadomości i dla ośmiu innych Replikatorów, którzy również mają nadzieję na Wzniesienie. Weir przekonuje zespół, aby pozwolił pozostałym Replikatorom odbudować ich ciała po tym, jak ich wezwie, gdy odbuduje swoje własne jako FRAN, Replikator McKay, który wcześniej stworzył, aby mogli zbudować sobie ludzkie ciała do życia. Jednak jeden z Replikatorów , Koracenowi się to nie podoba i ucieka z laboratorium, aby pozostać Replikatorem i szukać Wniebowstąpienia. Kiedy próbuje zabić Shepparda, Weir niszczy go i zdając sobie sprawę, że ona i inne Replikatory stanowią zbyt duże zagrożenie, poświęca się, by oszukać inne Replikatory przez Bramę Kosmiczną, gdzie są na zawsze zamrożone przez zimno kosmosu i dezaktywowane. | ||||||
| 86 | 6 | „ Sanktuarium ” | Andy'ego Mikitę | Brada Wrighta | 22 sierpnia 2008 | |
| Po misji na M44-5YN, planetę przechodzącą globalne ocieplenie , Rodney McKay zaczyna cierpieć na odpowiednik choroby Alzheimera w Galaktyce Pegaza. W nadziei na uratowanie go, zespół zabiera go na Talus, planetę zamieszkiwaną niegdyś przez Starożytnych , do „świątyni”, która na jeden dzień przezwycięża objawy choroby. | ||||||
| 87 | 7 | "Szepty" | Williama Waringa | Josepha Mallozziego i Paula Mullie | 5 września 2008 | |
| Sheppard i Beckett dołączają do zespołu Major Anne Teldy na planecie z jednym z ośrodków badawczych Michaela dla wczesnych wersji jego hybryd człowieka i iratusa ukrytych w systemie jaskiń. Zespół walczy z hybrydami i zabija je. Beckett, który pomógł, opuszcza Atlantydę na dobre, aby podróżować po galaktyce i pomagać tamtejszym ludziom. | ||||||
| 88 | 8 | "Królowa" | Brenton Spencer |
Historia autorstwa : Alex Levine i Alan McCullough Teleplay autorstwa : Alan McCullough |
12 września 2008 | |
| Teyla udaje Królową Widm Todda, dając mu upoważnienie do rozpoczęcia rozmów z innym ulem i jego Królową, aby skłonić Wraith do zastosowania nowej terapii genowej w celu wyeliminowania ich potrzeby pożywienia. Nie mija dużo czasu, zanim rzuca się na nich podejrzenie po tym, jak Todd zabija drugą królową i muszą współpracować, aby utrzymać swój spisek. Teyla kończy walkę z rojem królowej z rywalizującym rojem, aby zabić jak najwięcej Wraith. Rój Teyli jest prawie zniszczony, ale Sheppard i reszta drużyny przybywają skoczkiem przez kałuże i poważnie uszkadzają drugi ul, pozwalając ulowi Teyli go zniszczyć. Drużyna zostaje schwytana, a interakcje Teyli z nimi powodują, że podejrzliwa Wraith próbuje ją zabić, ale Todd ratuje ją i zabija Wraith. Teyla pozostawia Todda odpowiedzialnego za ul i jego sojusz i wraca na Atlantydę, gdzie wraca do normalności. | ||||||
| 89 | 9 | "Abstrakt" | Williama Waringa |
Historia autorstwa : David Schmidt i Carl Binder Teleplay autorstwa : Carl Binder |
19 września 2008 | |
| Zespół przybywa z pomocą wiosce zagrożonej przez Widma, ale Ronon i McKay muszą uratować jednego ze swoich, gdy dr Keller zostaje porwany przez innego Runnera, takiego jak Ronon o imieniu Kiryk, który sprowadził na planetę łowców Wraith. Ronon jest zmuszony działać jako Zwiadowca, aby ocalić doktora Kellera przed Kirykiem. Ostatecznie okazuje się, że Keller została porwana tylko dlatego, że jej pomoc była potrzebna do leczenia rannej dziewczynki podróżującej z Kirykiem, ponieważ nie mógł ryzykować, że odmówi pomocy. Keller leczy dziewczynę i zdobywszy zaufanie Kiryka, wyłącza jego urządzenie śledzące, zanim ponownie spotkają się z Rononem i McKayem. Grupa pokonuje atak Wraith, ale znajduje Gwiezdne Wrota strzeżone przez grupę Wraith i dwie Strzałki. Kiryk zwabia Widmo przez Gwiezdne Wrota na inną planetę, a jego los jest nieznany, ale jego poświęcenie pozwala grupie wrócić na Atlantydę, gdzie dziewczyna dochodzi do siebie i zostaje adoptowana przez rodzinę na planecie, na której porwano Keller, gdy jej własna planeta została zniszczona. | ||||||
| 90 | 10 | „ Pierwszy kontakt ” | Andy'ego Mikitę | Marcin Gero | 26 września 2008 | |
| Daniel Jackson wraca na Atlantydę, aby przeprowadzić badania nad Janusem, naukowcem z Lante. Ale po znalezieniu jednego z tajnych laboratoriów Janusa, McKay i dr Jackson znikają po pojawieniu się statku obcych na Atlantydzie, a Pierwszy Kontakt nie idzie dobrze. Woolsey wsiada na Dedala z Rononem i Kellerem, aby spotkać się z Toddem w celu omówienia terapii genowej dr Kellera . Obcy zmuszają McKaya i Jacksona do aktywacji urządzenia, które zniszczy statki Wraith, gdy wejdą w nadprzestrzeń, ale z efektem ubocznym, że Gwiezdne Wrota eksplodują po aktywacji. Todd uważa, że został zdradzony i porywa Dedala podczas gdy Atlantydzie udaje się wytropić McKaya i Jacksona, ale Gwiezdne Wrota eksplodują, próbując dotrzeć do Dedala, aby dotrzeć do planety, ponieważ nie ma Gwiezdnych Wrót. | ||||||
| 91 | 11 | „ Zaginione plemię ” | Andy'ego Mikitę | Marcin Gero | 10 października 2008 | |
| Sheppard i Zelenka przeżywają eksplozję Gwiezdnych Wrót, ale miasto jest poważnie zniszczone. Todd zmusza Shepparda do ujawnienia lokalizacji urządzenia Attero i udaje się tam w Daedalusie , który zostaje unieruchomiony przez Ronona i Kellera, którzy uciekli przed schwytaniem Wraith. Keller zostaje schwytany, a Wraith naprawiają hipernapęd i kontynuują podróż, ale ich opóźnienie pozwala Sheppardowi na statku Podróżników wysłanym przez Larrina dotrzeć na planetę jako pierwszy i zaatakować kosmitów, którzy okazują się być zbuntowanymi Asgardami . Todd i Wraith uciekają przed Dedalem po wysłaniu go na kurs kolizyjny, ale Sheppard ratuje statek. McKay i Jackson uciekają i wyłączają urządzenie, ale Jackson zostaje ciężko ranny, zanim Dedal ich uratuje. Statek Shepparda pokonuje Asgard, z wyjątkiem jednego statku, który ucieka, a następnie niszczy obiekt, w którym urządzenie Attero ma uniemożliwić jego ponowne użycie. | ||||||
| 92 | 12 | „Obcy” | Williama Waringa | Alana McCullougha | 17 października 2008 | |
| Sheppard i jego zespół spotykają mężczyznę i kobietę o imieniu Sefaris i Novo, dwoje z grupy ocalałych z planety Balara, którzy przeżyli plagę Hoffana i teraz mieszkają z ludźmi, którym pomaga dr Beckett. Jednak Balaranowie stają w obliczu zdrady ze strony ich gospodarzy, gdy Wraith polują na nich. Wraith chwytają Becketta i McKaya i zmuszają ich do pracy nad systemem wykrywania ocalałych z zarazy Hoffana, ale pozwala to Beckettowi ustalić, że on też ma narkotyk i używa go do zabicia Dowódcy i ucieczki. Obaj wyłączają broń statku-roju i uciekają, pozwalając Sheppardowi i innym pokonać Wraith na planecie i uciec z wieśniakami i ocalałymi przez Gwiezdne Wrota na Atlantydę, gdzie ludzie są przenoszeni. | ||||||
| 93 | 13 | "Inkwizycja" | Brenton Spencer | Alex Levine | 24 października 2008 | |
| Ekspedycja Atlantydy zostaje postawiona przed sądem za zbrodnie przeciwko Galaktyce Pegaza przez grupę ludzkich cywilizacji, które utworzyły „Koalicję”, z jednym dygnitarzem z Latiran prawdopodobnie pracującym dla Genii . Richard Woolsey w końcu przybywa do Koalicji i broni drużyny Atlantydy, pomimo dygnitarza z Latiran, który obwinia ich o zniszczenie ich ojczystej planety przez Asuran . Woolsey w końcu udaje się przekonać jedynego bezstronnego sędziego, że są niewinni, jednocześnie przekonując tego, który pracuje dla Genii, że Atlantyda byłaby lepsza jako potęga militarna Koalicji, powodując, że zostali uznani za niewinnych, pomimo winy delegata z Latiran. . Ten odcinek to pokaz klipów . | ||||||
| 94 | 14 | „Marnotrawny” | Andy'ego Mikitę | Karol Binder | 7 listopada 2008 | |
| W poszukiwaniu dziecka Teyli Michael i jego hybrydy infiltrują Atlantydę. Podczas gdy hybrydy jeden po drugim przejmują kontrolę nad systemami miasta, zespoły Shepparda i Lorne muszą odzyskać miasto. Ale najpierw McKay musi wyłączyć pozornie nieprzeniknione pole energii ogłuszającej, ustawione przez Michaela. Teyla ucieka z synem dzięki Woolseyowi i Rononowi. McKay, Sheppard i Zelenka udaje się pokonać plan Michaela, zmuszając go do ucieczki, gdy Sheppard i zespół uderzeniowy zabijają jego pozostałe hybrydy. Michael zostaje ostatecznie pokonany przez Shepparda i Teylę w walce wręcz, a Teyla ostatecznie zabija Michaela, zrzucając go ze szczytu Wieży Kontrolnej Atlantydy. | ||||||
| 95 | 15 | „Pozostałości” | Williama Waringa | Josepha Mallozziego i Paula Mullie | 14 listopada 2008 | |
| John Sheppard został porwany. Po uwolnieniu się z więzów wkrótce odkrywa, kto go związał: Acastus Kolya. Na Atlantydzie Woolsey, McKay i reszta zespołu mają zamiar dokonać szokującego odkrycia na temat starożytnej rasy zwanej Sekkari, formy życia opartej na krzemie, która wykorzystuje silne halucynacje, aby zmanipulować ich, aby postąpili właściwie, gdy nasienie Sekkari przewoźnik znajduje się w oceanie. Xiao Shen, dygnitarz IOA, wchodzi na pokład, aby ocenić zdolność Woolsey do bycia zdolnym dowódcą i planuje wykorzystać tę sytuację, aby sama przejąć kontrolę nad Atlantydą. W końcu okazuje się, że zarówno Kolya, jak i kobieta, którą pociągała Woolsey, są projekcjami sztucznej inteligencji Sekkari, próbującej odwrócić uwagę Shepparda i ocenić Woolsey. Sztuczna inteligencja potrzebuje pomocy Woolseya, aby ocalić rasę przed wyginięciem, przenosząc ją do świata docelowego po tym, jak tysiące lat temu rozbiła się na ojczystej planecie Atlantydy. Próbował odwrócić uwagę Shepparda, ponieważ był dla niego największym zagrożeniem, ale nigdy nie oznaczało to dla niego krzywdy. Woolsey postanawia mu pomóc, mimo że może to kosztować go utratę pracy i ma Apollo przetransportuje go tam, gdzie powinien. W ramach ostatecznego podziękowania sztuczna inteligencja oszukuje dygnitarza i ratuje pracę Woolseya. | ||||||
| 96 | 16 | "Burza mózgów" | Marcin Gero | Marcin Gero | 21 listopada 2008 | |
| Rodney McKay zostaje zaproszony na przełomową prezentację naukową przez starego rywala z czasów szkolnych i zabiera ze sobą Kellera. Urządzenie wydaje się być rozwiązaniem problemu globalnego ocieplenia, ale potem wszystko idzie nie tak. Plan, wykorzystujący most materii do przeniesienia ciepła do alternatywnej rzeczywistości, oparty na pracy, którą wykonali McKay i Jeannie w „ McKay i pani Miller ”, przynosi odwrotny skutek, gdy nie chce się wyłączyć. W końcu most zostaje zamknięty, a po tym, jak McKay ratuje życie Kellerowi, przyznaje, że go kocha i rozpoczynają związek. Bill Nye i Neil deGrasse Tyson pojawiają się epizodycznie. | ||||||
| 97 | 17 | "Infekcja" | Andy'ego Mikitę | Alana McCullougha | 5 grudnia 2008 | |
| Zespół bada tajemnicze wydarzenia na pokładzie Wraith Hive, gdzie Todd i jego załoga cierpią na chorobę, tylko po to, by odkryć, że skoro statki Wraith są organiczne, statek również jest chory. Okazało się, że zachorowali na tę chorobę, gdy spróbowali terapii genowej Kellera, która zadziałała, ale pozostawiła ich z osłabionym układem odpornościowym. Todd oferuje możliwe rozwiązanie: pozwolić im być karmionymi przez królową robaków iratus, ale Sheppard odmawia. Jednocześnie drużyna musi stawić czoła zdziczałym wojownikom Wraith i pogarszającemu się stanowi statku. W końcu statek dzieli się na pół, zabijając wszystkich oprócz zespołu i Todda, ale przednia połowa wpada w atmosferę planety. Toddowi udaje się wylądować w oceanie i wszyscy zostają uratowani przez Atlantydę, zanim statek zatonie. Dotrzymując umowy, którą zawarł z Toddem i wierząc, że Todd może być potężnym sojusznikiem, Sheppard wysyła Todda przez Gwiezdne Wrota, aby szukał lekarstwa. | ||||||
| 98 | 18 | "Tożsamość" | Williama Waringa | Karol Binder | 12 grudnia 2008 | |
| U dr Jennifer Keller zdiagnozowano chorobę psychiczną. Jednak ekspedycja Atlantydy nie zdaje sobie sprawy, że została wystawiona na działanie technologii zmiany ciała, podobnej do tej, którą SG-1 znalazła w odcinku SG-1 „ Avalon ”, która nie wymaga, aby badani byli w bliskiej odległości. Tymczasem świadomość Kellera toczy desperacką walkę o przetrwanie w ciele poszukiwanej zbiegłej kobiety o imieniu Neeva. W końcu zespół znajduje urządzenie, a Ronon je niszczy, gdy Keller ma zostać zabity przez współpracownika Neevy. Neeva zostaje następnie prawdopodobnie zabita przez swojego byłego współpracownika, ale oboje znikają, więc jej los jest nieznany. | ||||||
| 99 | 19 | „Vegas” | Roberta C. Coopera | Roberta C. Coopera | 2 stycznia 2009 | |
| W alternatywnej rzeczywistości detektyw John Sheppard i agent FBI Richard Woolsey znajdują się w środku sprawy przypominającej morderstwo z CSI , obejmującej kilka zabójstw, najwyraźniej pochodzących z Wraith, w Las Vegas w stanie Nevada. Ostatecznie okazuje się, że ten Wraith jest jedynym ocalałym ze statku-roju, który zaatakował Ziemię i został zniszczony. Wraith planuje wysłać transmisję do drugiego Wraith, aby poprowadził ich na Ziemię, ale Sheppard znajduje go i bierze udział w strzelaninie, w wyniku której Sheppard zostaje śmiertelnie ranny. Gdy Wraith ma go zabić, przybywają dwa A-10 Thunderbolt II wysłane przez Woolseya - którego Sheppard zaalarmował wcześniej przez dr Roda McKaya. Wraith szybko aktywuje swój nadajnik, zanim myśliwce zniszczą go i jego. Transmisja nigdy nie dociera do Pegaza, ratując w ten sposób alternatywną Ziemię, ale jest wysyłana do innych rzeczywistości, gdzie dotrze do Pegaza. Sugeruje się, że Rodney McKay w tej rzeczywistości jest tym samym, który odwiedził Atlantydę w odcinku 3 sezonu „McKay and Mrs. Miller”. | ||||||
| 100 | 20 | „ Wróg u bram ” | Andy'ego Mikitę | Josepha Mallozziego i Paula Mullie | 9 stycznia 2009 | |
| Todd informuje Atlantydę, że grupa Wraith ma w swoim posiadaniu kilka ZPM, których planują użyć do zasilenia nowego super-Wraith Hive. Doradza również Woolseyowi, aby natychmiast go zniszczyli. Ale kiedy drużyna dociera do ula, zadaje Dedalowi znaczne obrażenia i wskakuje w nadprzestrzeń. Następnie zespół dowiaduje się, że statek odebrał sygnał wysłany z alternatywnej Ziemi w „Vegas” i kieruje się na Ziemię. Rój odrzuca wszelkie próby jego zniszczenia, w tym atak samej Atlantydy, ale w ostatniej chwili Sheppard niszczy statek bronią nuklearną i ratuje Ziemię. Atlantyda jest zmuszona wylądować na Ziemi z powodu braku zasilania. | ||||||
wydania DVD
| Nazwa DVD | Region 1 | Region 2 | Region 4 |
|---|---|---|---|
| Gwiezdne wrota Atlantydy sezon 5 | 30 czerwca 2009 r | 11 maja 2009 | 29 lipca 2009 |
| Sezon 5: Tom 1 | — | 11 maja 2009 | — |
| Sezon 5: Tom 2 | — | 25 maja 2009 | — |
| Sezon 5: Tom 3 | — | 8 czerwca 2009 | — |
| Sezon 5: Tom 4 | — | 22 czerwca 2009 | — |
| Sezon 5: Tom 5 | — | 13 lipca 2009 | — |
Linki zewnętrzne
- Sezon 5 na GateWorld
- Sezon 5 na Syfy
- Sezon 5 na IMDb
- Sezon 5 na TV.com
- Sezon 5 na Epguides
- Atlantyda Sezon 5 na Stargate Wiki
| Film | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SG-1 |
|
||||||
| Atlantyda |
|
||||||
| Wszechświat |
|
||||||
| Inne media |
|
||||||
| Powiązany | |||||||
