Nawiedzacze
Haunters | |
---|---|
Koreańskie imię | |
Hangul | 초능력자 |
Poprawiona latynizacja | Choneungryeokja |
McCune-Reischauer | Ch'onŭngryŏkcha |
W reżyserii | Kim Min Seok |
Scenariusz autorstwa | Kim Min Seok |
Wyprodukowane przez | Lee Yu-jin |
W roli głównej |
Gang Dong wygrał Go Soo |
Kinematografia | Hong Kyung-pyo |
Edytowany przez |
Kim Sang-bum Kim Jae-bum |
Muzyka stworzona przez | Lee Jae-jin |
Firma produkcyjna |
Kino zip |
Dystrybuowane przez | Następny świat rozrywki |
Data wydania |
|
Czas działania |
114 minut |
Kraj | Korea Południowa |
Język | koreański |
kasa | 13,3 mln USD |
Haunters ( koreański : 초능력자 ; RR : Choneungryeokja ; dosł. „Psychic”) to południowokoreański film akcji science fiction z 2010 roku , napisany i wyreżyserowany przez Kim Min-seok. Przedstawia walkę między medium o imieniu Cho-in ( Gang Dong-won ), który może kontrolować ludzi swoim umysłem, a mężczyzną o imieniu Kyu-nam ( Go Soo ), który jest odporny na nadprzyrodzoną moc medium.
Działka
Matka małego Cho-ina każe mu nosić opaskę na oczach, aby stłumić jego zdolność kontrolowania umysłu. Gdy oboje są wykorzystywani przez ojca Cho-in, Cho-in zmusza mężczyznę do popełnienia samobójstwa. Matka Cho-in następnie próbuje zamordować swojego syna, ale Cho-in zatrzymuje ją i ucieka. Dorasta w pogardzie dla społeczeństwa, hojnie wykorzystując swoją władzę, kradnąc pieniądze z firm i mieszkając w pokoju hotelowym.
Kyu-nam pracuje na złomowisku wraz z międzynarodową ekipą, w skład której wchodzą jego najlepsi przyjaciele, Turk Ali i Ghanaian Bubba. Tuż przed swoimi urodzinami zostaje potrącony przez samochód, ale niezwykle szybko dochodzi do siebie. Jednak w międzyczasie traci pracę na złomowisku. Znajduje zatrudnienie w Utopii, lombardzie należącym do Jung-sika, zaniepokojonego tajemniczą utratą pieniędzy. Kyu-nam zaprzyjaźnia się z córką Jung-sika, Yeong-sook, i Ali i Bubba odwiedzają go w swoim nowym miejscu pracy. Cho-in przybywa, paraliżując wszystkich obecnych i manipulując Jung-sik, aby dał mu pieniądze. Ku zaskoczeniu Cho-ina, Kyu-nam opiera się jego wpływom i próbuje go powstrzymać. Cho-in wykorzystuje innych do pokonania Kyu-nama; Kyu-nam zostaje dźgnięty w plecy i porażony prądem, podczas gdy głowa Jung-sika zostaje uwięziona między żelaznymi prętami przy ladzie i dusi się. Jung-sik i Kyu-nam trafiają do szpitala, gdzie lekarze nie są w stanie uratować Jung-sik, ale Kyu-nam wraca do zdrowia niemal natychmiast.
Obwiniając Cho-in za śmierć Jung-sika, Kyu-nam postanawia postawić medium przed wymiarem sprawiedliwości. Z pomocą Alego i Bubby włamuje się do zaplecza Utopii, aby odzyskać CCTV taśma z wyglądem Cho-ina. Cała trójka jest zmuszona do ucieczki przed tłumem ludzi kontrolowanych przez Cho-ina, a Kyu-nam zostaje oddzielony od pozostałych. Udaje mu się znokautować Cho-in i zabrać go na komisariat policji, ale funkcjonariusze ignorują jego ostrzeżenia i są kontrolowani. Kyu-nam goni Cho-in do stacji metra, gdzie Cho-in nakazuje matce rzucić jej niemowlę w pędzący pociąg. Kyu-nam ratuje dziecko, ale zostaje uderzony przez pociąg i pozostawiony przez Cho-in na śmierć. Jednak po raz kolejny dochodzi do siebie po ranach.
Kyu-nam kontaktuje się z Alim i Bubbą, którzy zgadzają się pomóc mu w wytropieniu Cho-ina. Ali modyfikuje starą furgonetkę i konstruuje pistolet sygnałowy z zamiarem przeciwdziałania zdolności Cho-ina. Zarówno Kyu-nam, jak i Cho-in są przedmiotem śledztwa władz, które wysyłają zespół do przeszukania pokoju hotelowego Cho-ina. Cho-in morduje śledczych i opuszcza mieszkanie, zabierając ze sobą jedynie zabawkową figurkę młodego mężczyzny. Napada na bank i odwiedza matkę, która również jest przesłuchiwana przez władze; ponownie Cho-in zabija oficerów, ale nie jest w stanie odebrać życia swojej matce, zamiast tego zostawia ją z dużą sumą pieniędzy. Kyu-nam konfrontuje się z Cho-inem w kompleksie apartamentów, gdzie Cho-in kpi z niego i zmusza kilka osób do samobójstwa, by dręczyć Kyu-nama. Na zewnątrz Ali i Bubba atakują Cho-ina pistoletem sygnałowym, ale okazuje się to nieskuteczne i zostają schwytani.
Po powrocie do Utopii Kyu-nam zostaje zaatakowany przez Cho-ina, który następnie wisi go obok Ali i Bubby. Kyu-nam ucieka, ale nie może uratować swoich przyjaciół na czas. Cho-in bierze Yeong-sooka jako zakładnika i powoduje duży wypadek drogowy, który zatrzymuje Kyu-nama; Jednak Kyu-nam przeżywa, gdy zjawy Ali i Bubby instruują go, aby aktywował przyspieszacz prędkości w swojej furgonetce, zainstalowany tam przez Ali. Kyu-nam okrąża Cho-in na dachu, gdzie Kyu-nam zostaje postrzelony, ale udaje mu się rzucić ich obu na ulicę poniżej. Cho-in zostaje zabity przez upadek, podczas gdy Kyu-nam ponownie żyje; zauważa zabawkową figurkę Cho-ina i zastanawia się, czy w innych okolicznościach ta dwójka mogłaby zostać przyjaciółmi.
Na stacji metra czterokończynowy Kyu-nam (korzystający z wózka inwalidzkiego) spotyka Yeong-sook, która spełniła swoje marzenie o zostaniu stewardessą . Kobieta próbuje popełnić samobójstwo, kładąc się na torach kolejowych; zostaje uratowana w ostatniej chwili przez Kyu-nama, który wydaje się, że dokonał kolejnego cudownego wyzdrowienia.
Rzucać
- Gang Dong-won jako Cho-in: złodziej, który unika człowieczeństwa w sobie po tym, jak jego rodzice próbowali go zabić i nosi protezę nogi po prawej stronie. Żyje swoim życiem okradając innych, używając swoich zdolności kontroli umysłu na ludziach, aby wykonali za niego robotę. Dowiedziawszy się, że nie może kontrolować Kyu-nama z powodu jego podobnych nadprzyrodzonych zdolności, Cho-in ściga go z frustracją do tego stopnia, że naraża życie wszystkich.
- Go Soo jako Im Kyu-nam: Pracownik lombardu, który został zwolniony z poprzedniej pracy. Wykazuje podobne nadprzyrodzone zdolności jak Cho-in, co skutkuje odpornością na jego zdolności kontroli umysłu. Zdając sobie sprawę, o co toczy się gra, Kyu-nam musi chronić swoich przyjaciół przed Cho-inem.
- Jung Eun-chae jako Yeong-sook: dwurasowa córka Jung-sika , która uczy się, by zostać stewardem. Jest obiektem miłości Kyu-nama, który musi chronić ją przed Cho-inem.
- Yoon Da-kyeong jako Hyo-sook: matka Cho-in, która próbowała trzymać jego oczy z zasłoniętymi oczami, aby nikt nie mógł dowiedzieć się o jego zdolnościach kontrolowania umysłu i aby uwierzyli, że jest ślepy. Po opuszczeniu agresywnego byłego męża (i ojca Cho-in) Hyo-sook obiecała, że będzie się nim dobrze opiekować, dopóki nie zdejmie opaski z oczu. Dowiedziawszy się, że postąpił wbrew jej woli, zdejmując opaskę z oczu, co doprowadziło do śmierci jego ojca, Hyo-sook próbował zamordować Cho-in w rozpaczy, ale uciekł, a ona doznaje załamania psychicznego.
- Choi Deok-moon jako Abby: ojciec Kyu-nam, który opiekował się nim po tym, jak Kyu-nam został sparaliżowany
- Abu Dod jako Bubba: Jeden z bliskich przyjaciół Kyu-nama, który próbuje pomóc mu złapać Cho-ina. Zostaje powieszony na śmierć obok Ali.
- Enes Kaya jako Ali: Kolejny z bliskich przyjaciół Kyu-nama, który również próbuje pomóc mu złapać Cho-ina. Podobnie jak Bubba, zostaje również powieszony na śmierć.
- Byun Hee-bong jako Jung-sik: właściciel lombardu i ojciec Yeong-sooka. Uprzejmy człowiek, który wynajmuje Kyu-nam i zostaje przypadkowo zabity przez Cho-ina podczas jego próby napadu.
- Yang Kyeong-mo jako młody Cho-in
- Kim So-jin jako panna Lee
kasa
Przed premierą Haunters odnotował najwyższą sprzedaż biletów z wyprzedzeniem do koreańskiego filmu w 2010 roku, która według Max Movie wyniosła 83,47 procent; był to pierwszy raz od czterech lat, po The Host , kiedy rezerwacje przekroczyły 80 procent. Odnotował również wysokie wskaźniki rezerwacji na innych stronach z biletami i kinami: ponad 75 procent według oficjalnego koreańskiego systemu informacyjnego Box Office Information System (KOBIS), 82,53 procent na InterPark, 42 procent na Yes24, 71,4 procent na Nate Movies, 56,25 procent na Ticket Link , 84,2 proc. w Cinus, 53 proc. w Lotte Cinema i 44,2 proc. CGV .
Film otworzył numer jeden w kasie Korei Południowej, zbierając 685 670 widzów w weekend otwarcia 12–14 listopada. Film zajmował pierwsze miejsce pod względem sprzedaży biletów przez 2 tygodnie z rzędu, zanim spadł na trzecie miejsce w trzecim tygodniu od otwarcia. Film sprzedał 2 017 485 biletów w ciągu trzech tygodni, ostatecznie sprzedając łącznie 2 152 577 biletów w całym kraju.
Na azjatyckich targach filmowych, które odbyły się podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Busan w 2010 roku, prawa do dystrybucji zostały sprzedane kilku krajom, w tym Tajlandii, Tajwanowi, Malezji, Niemcom, Belgii, Holandii i Luksemburgowi.
Przerobić
Remake w języku japońskim zatytułowany Monsterz w reżyserii Hideo Nakaty został wydany w 2014 roku . Występują w nim Tatsuya Fujiwara (w roli Ganga) i Takayuki Yamada (w roli Go).