Heleny Keller! Musical

" Helen Keller! Musical "
Odcinek South Park
Odcinek nr.
Sezon 4 Odcinek 13
W reżyserii Treya Parkera
Scenariusz Treya Parkera
Kod produkcji 414
Oryginalna data emisji 22 listopada 2000 ( 22.11.2000 )
Chronologia odcinków

Wstecz Strażnik Traperów

Dalej → „ Pip
South Park (sezon 4)
Lista odcinków

Helen Keller! The Musical ” to trzynasty odcinek czwartego sezonu animowanego serialu telewizyjnego South Park i 61. odcinek całego serialu. Jest to również odpowiednio 13. odcinek sezonu 4 według zlecenia produkcyjnego. „Helen Keller! The Musical” został pierwotnie wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 22 listopada 2000 r. na antenie Comedy Central . W tym odcinku chłopcy muszą urządzić „ na Święto Dziękczynienia ”, która jest lepsza niż ta dla przedszkolaków. Kief Davidson pełni rolę gościnną, udzielając głosu przedszkolakom.

Działka

Czwartoklasiści przygotowują się do występu „ Dziękczynienia Extravaganza”, w którym muszą wykonać The Miracle Worker , czyli historię Helen Keller , z Timmym w roli Helen. Butters przekazuje im raporty, że zabawa przedszkolaków to najwspanialsze przedstawienie, jakie kiedykolwiek widział, a pozostałe dzieci zgadzają się włożyć dodatkowy wysiłek, aby ich zabawa była lepsza. Cartman zgadza się zaadaptować sztukę do musicalu, a ostatecznie Jeffrey Maynard, który grał główną rolę Les Misérables dla Denver Community Playhouse (dlatego właśnie śpiewa swoje kwestie) zostaje sprowadzony z pomocą. Dzieciaki postanawiają też zamienić psa Helen na indyka, który ma też wykonywać sztuczki przed publicznością. Timmy pomaga wybrać indyka i wybiera niepełnosprawnego indyka, którego nazywa „Gobbles”.

Na próbę Maynard przyprowadza profesjonalnego indyka imieniem Alinicia, a jej trener Lamond deklaruje, że nie wystąpi z Gobblesem i sugeruje Cartmanowi zabicie go. Cartman próbuje zabić Gobblesa spadającym światłem scenicznym, ale przez pomyłkę trafia i zabija Kenny'ego. W końcu Lamond mówi Timmy'emu, że kontrola nad zwierzętami odbierze mu Gobblesa, ponieważ jest niepełnosprawny, a Timmy niechętnie puszcza Gobblesa. Kiedy Timmy zdaje sobie sprawę, że został oszukany, wyrusza na ratunek Gobblesowi, który został znaleziony przez rzeźnię i jest teraz ścigany przez Jimbo i jego przyjaciele myśliwi. Pod nieobecność Timmy'ego Maynard występuje jako Helen Keller i zaskakuje wszystkich, śpiewając piosenki, które wyrażają myśli Helen, ku irytacji Cartmana. Również po wysłuchaniu sztuki przedszkolaków ma nawet pirotechnikę, Cartman ustawia pokazy laserowe, choreografię i efekty wodne w pokazie czwartoklasistów, którego kulminacją jest skok Alinicia przez pierścień ognia. Gobbles przeżywa rzeźnię ze względu na bezwładną szyję, co oznacza, że ​​​​nie zostaje ścięty wraz ze zdrowymi indykami, ale zostaje następnie znaleziony przez Jimbo i Neda, którzy strzelają do niego, zanim Timmy przybywa w samą porę, by wskoczyć na drogę kuli. Timmy przeżywa, ale winny Jimbo pyta, czy jest jakiś sposób, by wynagrodzić Timmy'emu.

Timmy, Gobbles, Jimbo, Ned i reszta ich przyjaciół-łowców udają się na Święto Dziękczynienia i strzelają do Alinici, zabijając ją ku przerażeniu Lamonda. Podczas gdy Timmy wiwatuje, Cartman i Kyle przybywają, a Cartman ogłasza, że ​​​​są gotowi na Alicię, ale potem widzi jej zakrwawione ciało. Cartman przeklina łowców za zrujnowanie finału, ale Kyle kieruje uwagę wszystkich na Gobblesa. Gobbles wychodzi na scenę i przeskakuje przez pierścień ognia podczas wielkiego finału, a publiczność, podążając za naćpaną dyrektorką Victorią, daje owację na stojąco . W końcu sztuka przedszkolaków okazuje się być tylko piosenką do melodii „ Old MacDonald Had a Farm ” o pierwszym Święcie Dziękczynienia, kończącą się odpaleniem przez nich małej armaty konfetti (Butters uznał to za efekty specjalne ), który przeraża jednego przedszkolaka do ucieczki ze sceny i wprowadzenia na scenę konia-rekwizytu. Występ trwa mniej niż minutę. Czwartoklasiści są rozczarowani, że słuchając Buttersa „zapracowali sobie na to” („to” to zabawa przedszkolaków) i szybko wściekają się na Buttersa, ponieważ okazuje się, że w rzeczywistości Butters po prostu spodobała się sztuka i stwierdziła, że ​​jest niesamowita.

Odniesienia kulturowe

W komentarzu na DVD Parker i Stone wyrażają pragnienie emocjonalnej historii Timmy'ego, podobnej do A Charlie Brown Christmas , chociaż Gobbles był pierwotnie szczeniakiem. Sceny, w których Butters biegnie korytarzem, są hołdem dla The Right Stuff . Sztuczne brody i trudność w mówieniu w nich są oparte na doświadczeniach Parkera i Stone'a w Cannibal! Musical . Jeffrey Maynard jest parodią Colma Wilkinsona , który zapoczątkował rolę Jeana Valjeana w broadwayowskim musicalu Les Misérables .

Przyjęcie

Odcinek został wybrany do umieszczenia na DVD South Park: Timmy! wraz z " Timmy 2000 " , " Czwarta klasa " i " Tatuaże zębowej wróżki 2000 " . Walt Belcher z The Tampa Tribune podkreślił ten odcinek jako część „świątecznych programów telewizyjnych, które sprawią, że będziesz krzyczeć z radości”.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne