Heleny Keller! Musical
" Helen Keller! Musical " | |
---|---|
Odcinek South Park | |
Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 13 |
W reżyserii | Treya Parkera |
Scenariusz | Treya Parkera |
Kod produkcji | 414 |
Oryginalna data emisji | 22 listopada 2000 |
„ Helen Keller! The Musical ” to trzynasty odcinek czwartego sezonu animowanego serialu telewizyjnego South Park i 61. odcinek całego serialu. Jest to również odpowiednio 13. odcinek sezonu 4 według zlecenia produkcyjnego. „Helen Keller! The Musical” został pierwotnie wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 22 listopada 2000 r. na antenie Comedy Central . W tym odcinku chłopcy muszą urządzić „ na Święto Dziękczynienia ”, która jest lepsza niż ta dla przedszkolaków. Kief Davidson pełni rolę gościnną, udzielając głosu przedszkolakom.
Działka
Czwartoklasiści przygotowują się do występu „ Dziękczynienia Extravaganza”, w którym muszą wykonać The Miracle Worker , czyli historię Helen Keller , z Timmym w roli Helen. Butters przekazuje im raporty, że zabawa przedszkolaków to najwspanialsze przedstawienie, jakie kiedykolwiek widział, a pozostałe dzieci zgadzają się włożyć dodatkowy wysiłek, aby ich zabawa była lepsza. Cartman zgadza się zaadaptować sztukę do musicalu, a ostatecznie Jeffrey Maynard, który grał główną rolę Les Misérables dla Denver Community Playhouse (dlatego właśnie śpiewa swoje kwestie) zostaje sprowadzony z pomocą. Dzieciaki postanawiają też zamienić psa Helen na indyka, który ma też wykonywać sztuczki przed publicznością. Timmy pomaga wybrać indyka i wybiera niepełnosprawnego indyka, którego nazywa „Gobbles”.
Na próbę Maynard przyprowadza profesjonalnego indyka imieniem Alinicia, a jej trener Lamond deklaruje, że nie wystąpi z Gobblesem i sugeruje Cartmanowi zabicie go. Cartman próbuje zabić Gobblesa spadającym światłem scenicznym, ale przez pomyłkę trafia i zabija Kenny'ego. W końcu Lamond mówi Timmy'emu, że kontrola nad zwierzętami odbierze mu Gobblesa, ponieważ jest niepełnosprawny, a Timmy niechętnie puszcza Gobblesa. Kiedy Timmy zdaje sobie sprawę, że został oszukany, wyrusza na ratunek Gobblesowi, który został znaleziony przez rzeźnię i jest teraz ścigany przez Jimbo i jego przyjaciele myśliwi. Pod nieobecność Timmy'ego Maynard występuje jako Helen Keller i zaskakuje wszystkich, śpiewając piosenki, które wyrażają myśli Helen, ku irytacji Cartmana. Również po wysłuchaniu sztuki przedszkolaków ma nawet pirotechnikę, Cartman ustawia pokazy laserowe, choreografię i efekty wodne w pokazie czwartoklasistów, którego kulminacją jest skok Alinicia przez pierścień ognia. Gobbles przeżywa rzeźnię ze względu na bezwładną szyję, co oznacza, że nie zostaje ścięty wraz ze zdrowymi indykami, ale zostaje następnie znaleziony przez Jimbo i Neda, którzy strzelają do niego, zanim Timmy przybywa w samą porę, by wskoczyć na drogę kuli. Timmy przeżywa, ale winny Jimbo pyta, czy jest jakiś sposób, by wynagrodzić Timmy'emu.
Timmy, Gobbles, Jimbo, Ned i reszta ich przyjaciół-łowców udają się na Święto Dziękczynienia i strzelają do Alinici, zabijając ją ku przerażeniu Lamonda. Podczas gdy Timmy wiwatuje, Cartman i Kyle przybywają, a Cartman ogłasza, że są gotowi na Alicię, ale potem widzi jej zakrwawione ciało. Cartman przeklina łowców za zrujnowanie finału, ale Kyle kieruje uwagę wszystkich na Gobblesa. Gobbles wychodzi na scenę i przeskakuje przez pierścień ognia podczas wielkiego finału, a publiczność, podążając za naćpaną dyrektorką Victorią, daje owację na stojąco . W końcu sztuka przedszkolaków okazuje się być tylko piosenką do melodii „ Old MacDonald Had a Farm ” o pierwszym Święcie Dziękczynienia, kończącą się odpaleniem przez nich małej armaty konfetti (Butters uznał to za efekty specjalne ), który przeraża jednego przedszkolaka do ucieczki ze sceny i wprowadzenia na scenę konia-rekwizytu. Występ trwa mniej niż minutę. Czwartoklasiści są rozczarowani, że słuchając Buttersa „zapracowali sobie na to” („to” to zabawa przedszkolaków) i szybko wściekają się na Buttersa, ponieważ okazuje się, że w rzeczywistości Butters po prostu spodobała się sztuka i stwierdziła, że jest niesamowita.
Odniesienia kulturowe
W komentarzu na DVD Parker i Stone wyrażają pragnienie emocjonalnej historii Timmy'ego, podobnej do A Charlie Brown Christmas , chociaż Gobbles był pierwotnie szczeniakiem. Sceny, w których Butters biegnie korytarzem, są hołdem dla The Right Stuff . Sztuczne brody i trudność w mówieniu w nich są oparte na doświadczeniach Parkera i Stone'a w Cannibal! Musical . Jeffrey Maynard jest parodią Colma Wilkinsona , który zapoczątkował rolę Jeana Valjeana w broadwayowskim musicalu Les Misérables .
Przyjęcie
Odcinek został wybrany do umieszczenia na DVD South Park: Timmy! wraz z " Timmy 2000 " , " Czwarta klasa " i " Tatuaże zębowej wróżki 2000 " . Walt Belcher z The Tampa Tribune podkreślił ten odcinek jako część „świątecznych programów telewizyjnych, które sprawią, że będziesz krzyczeć z radości”.
Dalsza lektura
- Shannon, Jeff (28 listopada 2005). „Timmy z „South Park” rzuca wyzwanie postawom widzów wobec osób niepełnosprawnych” . Czasy Seattle . Firma Seattle Times. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 września 2010 r . Źródło 24 lutego 2022 r .
- Personel (23 listopada 2002). „Helen Keller! Musical” . serienjunkies.de (w języku niemieckim) . Źródło 2008-04-01 .
Linki zewnętrzne
- „Helen Keller! Musical” Pełny odcinek w South Park Studios
- „Helen Keller! Musical” na IMDb