Hicksville (komiks)
| Hicksville (komiks) | |
|---|---|
 Okładka wydania zbiorczego Drawn & Quarterly.
| |
| Twórca | Dylana Horrocksa |
| Data | 1998 |
| Wydawca | Komiksy podbite oko |
| Oryginalna publikacja | |
| Opublikowane w | Marynata |
| Kwestie | 1-10 |
| Data publikacji | 1993 - grudzień 1996 |
| Język | język angielski |
| ISBN | 9781770460027 (miękka okładka) |
Hicksville to powieść graficzna autorstwa Dylana Horrocksa , pierwotnie opublikowana przez Black Eye Comics w 1998 roku. Powieść bada machinacje branży komiksowej i zawiera nieco fabularyzowaną relację z historii głównego nurtu amerykańskich komiksów, ze szczególnym uwzględnieniem epoki Komiksy obrazkowe .
Historia publikacji
Wiele z Hicksville zostało opublikowanych w dziesięciu numerach solowej serii Horrocks Pickle , wydawanej przez Black Eye w latach 1993–1996. Wydanie zbiorcze, które zawierało wiele przerysowanych grafik, zostało wydane przez Black Eye w 1998 roku, na krótko przed upadkiem firmy. Hicksville został ponownie opublikowany przez kanadyjskiego wydawcę Drawn & Quarterly w 2001 i ponownie w 2010. W 2010 powieść graficzna została ponownie opublikowana przez nowozelandzkiego wydawcę Victoria University Press .
Hicksville został przetłumaczony na język hiszpański (Astiberri Ediciones), włoski (Black Velvet), niemiecki (Reprodukt), francuski ( Casterman i L'Association ) oraz chorwacki ( Fibra ).
Działka
Kanadyjski pisarz Leonard Batts przybywa do maleńkiego miasteczka Hicksville w Nowej Zelandii, aby zbadać wczesne życie Dicka Burgera, którego twórczość szturmem podbiła przemysł komiksowy. Odkrywa, że Hicksville to miasto, w którym każdy, od listonosza po rolnika, jest ekspertem od komiksów, ale wszyscy wydają się nienawidzić Burgera. Wielu głównych bohaterów książki jest twórcami komiksów, a wiele z ich pasków zostało w całości odtworzonych jako część historii, w szczególności obszerna relacja Sama Zabela z przeprowadzki do Los Angeles w celu pracy z Burgerem, co dokumentuje sam -opublikowany komiks Pickle (tytuł serii Dylan Horrocks, w której faktycznie opublikowano fabułę).
Motywy
Horrocks powiedział o Hicksville :
To opowieść o komiksach – ich historii i poezji – a także o tym, co my, Nowozelandczycy, nazywamy „ tūrangawaewae ” – o posiadaniu miejsca na świecie – swego rodzaju duchowego domu. Hicksville to mój sposób na stworzenie takiego domu dla komiksów.
Derik Badman pisze o wiosce, w której toczy się większość akcji książki:
Hicksville może służyć jako metafora artysty wolnego od komercyjnych ograniczeń i powszechnych uprzedzeń (przynajmniej w przypadku komiksów). Oto miejsce, w którym Picasso faktycznie tworzył komiksy na cześć George'a Herrimana (twórcy Krazy Kat , którą historyczny Picasso naprawdę czytał i kochał), gdzie lokalna kawiarnia nosi nazwę „ The Rarebit Fiend ” (od komiksu Winsora McCaya ) i gdzie raz w roku wszyscy przebierają się za postać z komiksu na imprezę Hogan's Alley (Hogan's Alley to miejsce, gdzie Żółty Chłopiec przeżył). Oto miejsce, w którym wielcy artyści komiksowi z przeszłości tworzyli dzieła, które chcieli stworzyć, zamiast pracować całe życie na nieruchomościach należących do korporacji.
Postacie
Hicksville to meta -komiks, a postaciami książki są normalni (choć fikcyjni) ludzie z naszego świata oraz postacie z komiksów (wszystkie faktycznie stworzone przez Horrocks), które pojawiają się w różnych publikacjach - takich jak magazyn Laffs, Sam Zabel 's Pickle i różne tytuły wydane przez Eternal Comics — wplecione w karty powieści graficznej.
Powtarzające się postacie
Leonard Batts — kanadyjski krytyk komiksowy dla fikcyjnego Comics World Magazine . Wcześniej opublikował książkę o Jacku Kirbym zatytułowaną The King: Jack Kirby: a Biography i przybył do Hicksville w poszukiwaniu informacji o pochodzeniu Dicka Burgera. Pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako Kapitan Jutro, co wywołuje wielką konsternację wśród pozostałych uczestników.
Dick Burger - rysownik, pierwotnie sierota z Hicksville, który obecnie mieszka w Los Angeles, który zbudował imperium komiksowe głównego nurtu, głównie w oparciu o odrodzenie Kapitana Jutra i innych postaci. Kontroluje Wieczne Komiksy.
Emil Kópen — największy żyjący rysownik Kornukopija, twórca Valja Domena ; Kópen „reprezentuje moc rysowania kreskówek jako czystej sztuki”.
Sam Zabel — niezależny rysownik i twórca autobiograficznej serii komiksów Pickle (a także były współpracownik nowozelandzkiego tygodnika humorystycznego Laffs ). Sam pochodzi z Hicksville, gdzie dorastał z Dickiem Burgerem. Pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako Charlie Brown , wcześniej jako Robin .
Sally — miłość Sama i ostatecznie jego żona.
Mopani — córka Ireny ; oboje mieszkają w Auckland .
Cincinnati Walker — amerykańska aktorka, która zaczyna interesować się Samem Zabelem. Gra Lady Night w Captain Tomorrow .
Mort Molson — twórca Kapitana jutra Złotego Wieku .
Lou Goldman — twórca Golden Age Lady Night.
mieszkańców Hicksville
Grace Pekapeka — była kochanka najpierw Dicka Burgera, a później Dantona. Jako botanik spędziła wiele lat pracując w Crieste Botanic Institute (Crieste jest stolicą Cornucopia). Nawiązuje kontakt z artystą Kornukopija (Róg obfitości) Emilem Kópenem. Pojawia się przy Hogan's Alley jako Milena, bohaterka Valja Domena Kopena . Jej nazwisko jest odniesieniem do rodzimego nietoperza z Nowej Zelandii.
Helen - pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako Batgirl (kostium, który pierwotnie należał do Grace). Wydaje się, że jest zakochana w Samie Zabelu.
Danton — właściciel i kierownik herbaciarni The Rarebit Fiend . Pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako Mister Bunion z A Pilgrim's Progress Winsora McCaya autorstwa Mister Bunion .
Huck — częsty klient The Rarebit Fiend. Sugeruje się, że mieszka z listonoszem Harrym.
Harry — listonosz z Hicksville i zagorzały fan komiksów, zwłaszcza twórczości Eda Pinsenta , Chrisa Reynoldsa i „ English School ”. Pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako postać z kwadratową głową i dużą literą „P” na koszuli.
Famer Dobbs — rolnik z psem o imieniu Fang. Pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako Popeye . Jest zwolennikiem twórczości Sergio Aragonésa .
Pani Hicks — właścicielka Księgarni i Wypożyczalni w Hicksville, w której przechowywana jest niesamowita kolekcja rzadkich i niezwykłych komiksów z całego świata. Pojawia się przy ognisku Hogan's Alley.
Hyram — pojawia się przy ognisku Hogan's Alley jako Captain Haddock . Jest zwolennikiem prac Edgara P. Jacobsa .
Kupe — mieszkaniec i dozorca latarni morskiej Hicksville, a także tajnej biblioteki wartościowych „kulturowo i duchowo” komiksów, w tym Captain Tomorrow: Rebirth Morta Molsona , który został splagiatem przez Dicka Burgera. Kupe kończy z Grace. Kupe jest inspirowany mitycznym Kupe z Nowej Zelandii .
Dougala
Postacie z komiksów
Kapitan Jutro — superbohater Złotego Wieku stworzony przez Morta Molsona, który został wskrzeszony jako znacznie mroczniejsza postać przez Dicka Burgera w latach 90.
Lady Night - superbohaterka z lat 50. stworzona przez Lou Goldmana, która została wskrzeszona jako znacznie mroczniejsza postać przez Dicka Burgera w latach 90.
The Captain — odkrywca wzorowany na kapitanie Jamesie Cooku .
Hōne Heke - Maorys wzorowany na bardzo wpływowym rangatira (wódz) plemienia Ngāpuhi iwi i przywódca wojenny w północnej Nowej Zelandii ; w książce towarzyszy Kapitanowi jako jego „ pomocnik ”.
Alfred — kartograf wzorowany na Charlesie Heaphym . Pojawia się obok Kapitana i Hōne Heke.
Moxie & Toxie — męski i żeński duet animowany stworzony przez Sama Zabela.
Późniejsza praca
Leonard Batts i pomniejsza postać, rysownik Emil Kópen, pojawiają się w późniejszej serii Horrocks Atlas . Sam Zabel jest bohaterem powieści graficznej Horrocks z 2014 roku Sam Zabel and the Magic Pen (Fantagraphics).
Nagrody
Hicksville był nominowany do nagrody Ignatz za najlepszą powieść graficzną i najlepszą sztukę oraz nagrodę Harveya za najlepszą kolekcję przedruków. Wydanie francuskie było nominowane do dwóch nagród Prix d'Alph'Arts dla najlepszej powieści graficznej i Prix de la critique („Nagroda krytyków”). Zagraniczne wydania były nominowane do nagrody Attilio Micheluzzi za najlepszą powieść graficzną i najlepszego komiksu zagranicznego na Barcelona Comics Festival. Została uznana za jedną z pięciu najlepszych książek 1998 roku przez The Comics Journal .
W 2002 roku, na podstawie Hicksville'a i jego kontynuacji serii Atlas , Horrocks zdobył nagrodę Eisnera za talent zasługujący na szersze uznanie.