Historia Seattle przed osadnictwem białych
Historia Seattle |
---|
W historii Seattle przed osadnictwem białych na terenach dzisiejszego miasta istniało trzynaście znanych wiosek . Ludzie mieszkający w pobliżu zatoki Elliott oraz wzdłuż rzek Duwamish , Black i Cedar byli zbiorczo znani jako doo-AHBSH lub People of the Doo („Wewnątrz”). W pobliżu dzisiejszej zatoki Elliott i (wówczas ujścia rzeki) dolnej rzeki Duwamish istniały cztery wybitne wioski. Zanim inżynierowie budowlani zmienili kanał Duwamish, obszar ten miał rozległe tereny pływowe i obfitował w owoce morza.
Ludzie mieszkający wokół Jeziora Waszyngtona byli zbiorczo znani jako hah-choo-AHBSH lub hah-chu-AHBSH lub Xacuabš , Ludzie HAH-choo lub Xachu , „Ludzie z dużego jeziora” lub „Ludzie z jeziora”. Kiedy rozpoczął się główny kontakt europejski, ludzie ci uważali się za spokrewnionych, ale różnych od D kh w 'Duw'Absh . Jezioro osuszane przez rzekę Black River na terenie dzisiejszego Renton . Czarna Rzeka dołączyła do Cedar i White (obecnie Green) rzeki, by stać się rzeką Duwamish i wpadać do tego, co jest obecnie określane jako południowo-wschodnia zatoka Elliotta. W miarę jak kontakty z Europą trwały i wzrastały, hah-choo-AHBSH ( Xacuabš ) i doo-AHBSH ( D kh w 'Duw'Absh ) zostali zidentyfikowani jako ludzie reprezentowani przez plemię Duwamish. Ludzie to Coast Salish i (Skagit-Nisqually) Lushootseed według języka.
Preria lub wysokie obszary trawiaste (antropogeniczne murawy ) rosły na terenach dzisiejszego Belltown , South Lake Union , Brooklyn w dzielnicy uniwersyteckiej (mapa [1] ), wzdłuż tego, co obecnie nazywa się Sand Point Way NE (mapa [2] ), Brighton – Seward Park , Georgetown i prawdopodobnie Alki , między innymi. Obszar Liq'tid ( LEEK -teed ) lub Licton Springs był używany jako duchowe uzdrowisko. Żurawinę zebrano z Slo'q 'qed ( SLOQ-qed , łysa głowa) 85-hektarowego (34-hektarowego) bagna i torfowiska na terenie obecnego garażu North Seattle Community College , węzła Interstate 5 i Northgate Mall of Northgate , górnego biegu południowego rozwidlenia Thornton Creek . Otwarte obszary siedlisk zwierzyny utrzymywano przez selektywne wypalanie co kilka lat, co jest kolejnym zastosowaniem antropogenicznych muraw.
Śródmieście i dolna rzeka Duwamish
dzee-dzee-LAH-letch była najważniejszą wioską na terenie dzisiejszej zatoki Elliott, zamieszkałą przez około 200 osób. 1800. Wódz Seattle [ si'áb Si'a hl ] mieszkał tu przez jakiś czas. Wioska miała osiem dużych khwaac'ál'al ( długich domów ) - każdy o wymiarach 60 stóp na 120 stóp (18 mx 37 m) - oraz duży dom potlatch , w którym gromadzili się ludzie z całego obszaru. dzee-dzee-LAH-letch („mała przeprawa”) znajdowała się w pobliżu szlaku: właściwie tam, gdzie stacja King Street został później zbudowany. Zanim rozległe tereny przypływowe zostały zasypane, znajdowała się mierzeja oddzielająca Elliott Bay od laguny znanej z flądry .
tohl-AHL-too („dom śledzia”), a później hah-AH-poos („gdzie są małże końskie ”) znajdował się na zachodnim brzegu rzeki Duwamish, w pobliżu jej dawnego ujścia ujścia rzeki w zatoce Elliott, położonej wokół tego, co jest teraz południowa wyspa Harbour. To była pierwotna wioska, która była zamieszkana od VI wieku (patrz także historia plemienia Duwamish ). Został opuszczony jakiś czas przed 1800 rokiem, ale tamtejsi starsi donosili, że wioska miała siedem (60 stóp na 120 stóp (37 m), 18 mx 37 m) długich domów oraz duży (60 stóp na 360 stóp (110 m), 18 mx 110 m) potlatch dom. W pobliskiej wsi następczej znajdowały się trzy długie domy zamieszkałe przez 75-100 osób.
Duwamish było bogatym ujściem rzeki , potężną meandrującą rzeką z rozległymi równinami pływowymi i dziką przyrodą, kiedy pionier John Pike oficjalnie kupił ziemię od rządu Stanów Zjednoczonych w 1860 r., wkrótce po podpisaniu traktatu z Point Elliott w 1855 r. Lokalne stocznie budowały łodzie rybackie dla europejskich imigrantów, aż do wyczerpania zasobów. Teren był oczyszczany z budynków pod budowę terminalu morskiego, kiedy odkrycia archeologiczne w 1977 roku zatrzymały dalszy rozwój. Ta strona znajduje się w miejscu znanym obecnie jako Herring House Park (Park Herring's House), na północ od Terminalu 107 (mapa [3] ). Witryna wychodzi na wyspę Kellogg i naturalny kanał rzeki. o powierzchni 17 akrów (69 000 m 2 ) obejmuje naturalny basen międzypływowy na linii brzegowej oraz obszary bagienne, łąkowe i leśne w części wyżynnej. W sezonie w parku występują setki młodych ryb i migrujących łososi, które przyciągają foki pospolite , rybołowy i bieliki amerykańskie oraz stanowią siedlisko dla kormoranów , czapli błękitnych i martinów purpurowych [4] i inne rodzime ptactwo wodne. Z widokiem na park znajduje się Duwamish Longhouse, kulturalne centrum plemienia Duwamish ( powyżej ). Nad współczesnym Duwamish Longhouse znajduje się odrestaurowany i częściowo oświetlony dział wodny to-AH-wee (pstrąg), obecnie nazywany Longfellow Creek, tuż za grzbietem, który obecnie nazywa się Delridge . Puget Creek było źródłem słodkiej wody i sezonowym łowiskiem dla wioski. Znaczna część Puget Park jest obecnie obszarem naturalnym, podobnie jak inne pobliskie. Ostatecznie, dzięki ciągłym wysiłkom wolontariuszy, otoczenie będzie miało odnowione obszary i widoki.
too-PAHLH-tehb znajdowało się u ujścia najbardziej wysuniętego na wschód ujścia rzeki Duwamish, około 1st Avenue przy Spokane Street.
yee-LEH-khood („czapka do koszykówki”, taka jak te noszone przez lud Yakama ) była wioską o szczególnie długiej tradycji na ówczesnym zachodnim brzegu zakola rzeki Duwamish, na terenie obecnego Parku Terminalu 107, na wyższym terenie terminala portu w Seattle.
Kehl -kah-KWEH-yah („Dumni ludzie”) mieli swoją wioskę w too-KWHEHL-teed („duża otwarta przestrzeń”) dalej w górę rzeki, na dawnym zakolu Duwamish, na terenie dzisiejszego południowego Georgetown. Duża otwarta przestrzeń była prawdopodobnie sztucznie utrzymywana.
Na północ od Śródmieścia
Ludzie zwani shill-shohl-AHBSH mieli wioskę shill-SHOHL („nawlekanie igły”, najwyraźniej w celu wąskiego wyjścia do Puget Sound) na północnym brzegu tego, co obecnie nazywa się Salmon Bay, gdzie zbudowano Ballard Locks . (Zobacz także SWAH-tsoo-gweel , tuż poniżej).
Wzdłuż Jeziora Waszyngtona
Wszyscy ludzie mieszkający wokół Jeziora Waszyngtona byli zbiorczo znani jako Xacuabš ( hah-choo-AHBSH lub hah-chu-AHBSH ), Ludzie HAH-choo lub Xachu , „Ludzie Wielkiego Jeziora” lub „Ludzie Jeziora”. Początkowo, w czasie głównych kontaktów europejskich, ludzie ci uważali się za spokrewnionych, ale odrębnych od D kh w 'Duw'Absh . Jezioro osuszyło rzekę Black River w dzisiejszym Renton. Czarna Rzeka połączyła się z rzekami Cedar i White (obecnie Green), by stać się rzeką Duwamish i wpadać do tego, co obecnie nazywa się południowo-wschodnią zatoką Elliotta.
Hah -chu-AHBSH zwany tym, co jest obecnie znane jako Półwysep Bailey w Seward Park skEba'kst ( skuh-BAHKST , „nos”); przesmyk był cqa'lapsEb ( TSKAH-lap-suhb , „szyja”). Ponieważ Jezioro Waszyngtona było wówczas o 9 stóp (2,7 m) wyższe, a przesmyk miał zaledwie kilkaset stóp szerokości, podczas sezonowych powodzi półwysep stawał się wyspą. Duże mokradła i bagna znajdował się na północ od tego, co jest teraz kręgiem wejściowym do parku, w miejscu, w którym obecnie znajduje się Andrews Bay. Jezioro, zatoka, tereny podmokłe i półwysep były obfite.
Xacuabšowie mieli wioskę złożoną z dwóch długich domów ( kh waac'ál'al , prekursorzy sporych współmieszkań dla dziesiątek osób w każdym) w xaxao'Ltc ( ha-HAO-hlch , „ święte lub tabu miejsce”, od xá? xa? ), na lub w pobliżu tego, co jest teraz Brighton Beach. Wsie były rozproszone. Inni kh waac'ál'al znajdowali się na południowo-zachodnim brzegu jeziora w SExti'tcb („przez pływanie”, Bryn Mawr), w TL'Ltcus ( TLEELH-chus , „mała wyspa”, Wyspa Pritcharda) i dalej na północ w Leschi Park .
Oprócz dostarczania pożywienia, jezioro było domem dla potężnych duchów. Słowo xá?xa? oznacza również święte, wielkie i potężne. Wspomniane wcześniej xaxao'lc („miejsce tabu”) w Brighton Beach, na południe od półwyspu, zostało nazwane na cześć nadprzyrodzonego ducha, który miał mieszkać w tamtejszym jeziorze. Niezwykły dźwięk szumiącej wody w tym miejscu wskazywał na jego obecność. W pobliżu Colman Park żył ya'hos , rogaty duch, który był kojarzony z osunięciami ziemi i trzęsieniami ziemi. Co ciekawe, jest to przybliżona lokalizacja uskoku Seattle , który przesunął się o ponad 20 stóp (6,1 m) w pionie podczas trzęsienia ziemi około 1100 lat temu. To trzęsienie spowodowało osunięcie się ziemi w South Point na wyspie Mercer , wysyłając dużą część lasu do jeziora. Mówiono, że małe ziemskie istoty zamieszkują tam pnie drzew i doprowadzają do szaleństwa człowieka, który próbuje zebrać korę z pniaków.
Dwie wioski, których nazwy nie są znane, znajdowały się na wschód od Downtown nad jeziorem Washington. Jedno z możliwych miejsc w wiosce skah-TEHLB-shahbsh znajdowało się wokół czegoś, co później nazwano Wetmore Slough, obecnie wypełnionego Genesee Park w Columbia City . Druga wioska skah -TEHLB-shahbsh znajdowała się na terenie dzisiejszego parku Leschi .
To, co jest teraz Rainier Beach (Atlantic City Park), jest prawdopodobnie miejscem jednej z dwóch wiosek skah-TEHLB-shahbsh , chociaż nazwa wioski nie jest znana.
Wpływowa i główna wioska hloo-weelh-AHBSH znajdowała się w pobliżu dzisiejszej Brooklyn Avenue, w znacznie większej wówczas zatoce Portage i SWAH-tsoo-gweel („portage”) na północnych wybrzeżach Unii . Bay prawie milę dalej niż obecnie, w pobliżu obecnego szlaku Burke-Gilman Trail i południowo-wschodniego narożnika parku Ravenna . (Obecny Szlak Burke-Gilman Trail został zbudowany wzdłuż linii brzegowej ok. 1886 r. Przez Seattle, Lake Shore and Eastern Railway .) Na północ od zatoki znajdowało się pięć długich domów. Inne długie domy znajdowały się w pobliżu obecnej Uniwersytetu Waszyngtońskiego (UW) (na zachód od budynku UW IMA i między obecnym Centrum Ogrodnictwa Miejskiego a obecnym Szpitalem Dziecięcym ). Dla tej wioski ich podwórkiem były dzielnice dzisiejszego działu wodnego Ravenna Creek . Latem wieś w dużej mierze przeniosła się do Sahlouwil , gdzie obecnie znajduje się południowo-wschodnia Laurelhurst nad jeziorem Washington.
Wioska hehs-KWEE-kweel („łyżwa”) należała do hloo-weelh-AHBSH (od s'hloo-WEELH , „mały otwór wywiercony w celu zmierzenia grubości czółna”), z powodu wąskiego przejścia przez ówczesne - duże i bogate w zasoby bagna Union Bay . Ślady bagien przetrwały jako obszar przyrody Union Bay i obszar Foster Island w północnym Washington Park Arboretum . Drzewa i wyspa Stitici (Stee-tee-tchee) były ich uroczystym miejscem pochówku. Stitici , Little Island, nazywa się teraz Foster Island. Wieś znajdowała się na północno-wschodnim krańcu dzisiejszego Madison Park . Jeden długi dom mógł służyć jako potlacz. Plemię Duwamish wykorzystuje dziś święte miejsce na ścieżce znacznego rozszerzenia SR 520 przez południową zatokę Union Bay między Redmond a autostradą międzystanową nr 5 w dążeniu do uznania. [ wymaga aktualizacji ]
TLEHLS („minnows” lub „shiners”) znajdował się nad brzegiem tego, co obecnie nazywa się Wolf Bay w Windermere , nad jeziorem Washington na południe od SqWsEb , obecnie nazywanego Magnuson Park . BEbqwa'bEks (mała preria - antropogeniczne łąki) znajdowała się w pobliżu dzisiejszego Windermere. Udokumentowano jeden lub trzy długie domy. Ci ludzie mogli być powiązani z hloo-weelh-AHBSH z Union Bay.
Wioska too-HOO-beed należała do dalszej rodziny too-oh-beh-DAHBSH i znajdowała się w pobliżu tego, co obecnie nazywa się Thornton Creek na terenie dzisiejszej plaży Matthews , z Meadowbrook na podwórku.
Uwagi i odniesienia
- ^ Dailey (14.06.2006)
- Bibliografia _
-
^
(1) Dorpat (maj 2005, esej 3380) (2) Talbert (2006-05-01) - ^ L a kw'a l a s (Speer) (2004)
- ^ a b Talbert (2006-05-01)
- ^ Anderson i Zielony (27.05.2001)
- Bibliografia _ Wilma, wyd. (2001-07-17)
- ^ Rdzenne populacje północno-zachodniego wybrzeża rozbiły się w latach 1774-1874. [Boyda (1999)]
- ^ Lub przez co najmniej 1400 lat [McDonald (13 maja 2004)]
- ^ McDonald (13.05.2004)
- ^ (1) Granice (13 czerwca 2001) (2) Ith (2004-10-03)
- ^ Sykes, Karen (13 stycznia 2005). „Wycieczka tygodnia: Szlak miejski to hołd złożony człowiekowi i naturze” . Wybierz się na spacer . Post-wywiadowca z Seattle.
- ^ „Przejęcia otwartej przestrzeni Delridge” . PRO PARKS INFORMACJE O PROJEKCIE . Parki i rekreacja w Seattle. 8 listopada 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 września 2006 r . Źródło 21 kwietnia 2006 .
-
^
(1) Dorpat (18.06.2001, aktualizacja 5.2002), esej 3380 (2) Talbert (1.05.2006) -
^
Mała litera x z breve, „x-wedge”, czasami zapisywana zamiast X z kropką poniżej („&___; nie znaleziono kodu). Bates, Hess i Hilbert s. xiv, 362 (1994) -
^
(1) To jest nieokreślone. Dailey cytuje Buerge (1–7 sierpnia 1984). Wilma (28 marca 2001) cytuje Buerge i inne źródła, pełna lista znajduje się w Bibliografii. (2) To, że niektóre nazwy i lokalizacje są nieznane, jest częściowo spowodowane tym, że prawie wszystkie pozostałe długie domy tubylców zostały podpalone przez obcych do 1910 r. [L a kw ' a l a s (2004)] -
^
(1) „Terytoria Salish południowego wybrzeża” . „Mapy”, „Indianie amerykańscy z północno-zachodniego Pacyfiku”, „Biblioteki Strona główna > Przedmiot > Historia > Tm > Historia północno-zachodniego Pacyfiku” . Biblioteki Uniwersytetu Waszyngtońskiego: kolekcje cyfrowe. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 czerwca 2006 r . . Źródło 21 kwietnia 2006 . (2) Dorpat (maj 2005, esej 3380) - ^ Rochester (09.06.2001, poprawione 20.11.2002)
- ^ Thomas Speer cytowany w Switzer (2005-02-20)
- ^ Szwajcaria (2005-02-20)
-
^
Wielkość wioski wydaje się nieokreślona. Ponieważ populacje tubylcze w regionie załamały się w latach 1774-1874 [Boyd (1999)], rozbieżność może występować po prostu w ciągu zaledwie kilku dekad. (1) Dailey (14.06.2006) donosi o jednym długim domu, cytując (1.1) Buerge, David (1–7 sierpnia 1984). „Indyjskie Jezioro Waszyngton”. Tygodnik Seattle . oraz (1.2) Waterman, TT (nd). „Geografia dźwięku Pugeta” . Waszyngton, DC: Narodowe Archiwa Antropologiczne, MSS. (2)
„Historia – osadnictwo przed Euro-Ameryką” . Park Magnusona . Parki i rekreacja w Seattle. 25 listopada 2005 r. Zarchiwizowane od oryginał w dniu 29 września 2007 r . . Źródło 21 kwietnia 2006 . Strona podaje nazwy miejsc i trzy długie domy, ale nie cytuje żadnych źródeł. - ^ Źródło szczegółów całej sekcji z nagłówkiem „Seattle przed miastem Seattle” pochodzi od Dailey (14.06.2006), plus dodatkowe indywidualne odniesienia wymienione powyżej.
Bibliografia
-
Anderson, Ross; Zielony, Sara Jean (27 maja 2001). „Kultura się wymyka” . Czasy Seattle . Historia Seattle: 150 lat: Seattle z czasem. P. 1. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 maja 2006 r . Źródło 21 kwietnia 2006 . i tamże (27 maja 2001 r.). „Osadnicy widzieli drzewa, niekończące się drzewa. Tubylcy widzieli przestrzenie między drzewami” . Czasy Seattle . Historia Seattle: 150 lat: Seattle z czasem. P. 2. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 maja 2006 r . Źródło 21 kwietnia 2006 . -
Bates, świt; Hess, Thom; Hilbert, Vi; mapa autorstwa Dassowa, Laury (1994). Bates Świt (red.). Słownik Lushootseed . Seattle i Londyn: University of Washington Press. ISBN 0-295-97323-4 . Całkowicie przeformatowana, znacznie poprawiona i rozszerzona aktualizacja Hessa, Thoma, Dictionary of Puget Salish (University of Washington Press, 1976). -
Dailey, Tom (14 czerwca 2006). „Duwamish-Seattle” . Wioski wybrzeża Salish w cieśninie Puget . Źródło 21 kwietnia 2006 . Linki do stron z opisami wiosek Sekcja Duwamish-Seattle [5] . Dailey odniósł się do „Puget Sound Geography” TT Watermana. Waszyngton DC: Narodowe Archiwa Antropologiczne, MSS. [nd] [ref. 2]; Duwamish i in. przeciwko Stanom Zjednoczonym Ameryki, F-275 . Washington DC: US Court of Claims, 1927. [ref. 5]; „Indian Lake Washington” Davida Buerge w Seattle Weekly
, 1–7 sierpnia 1984 [sygn. 8]; „Seattle przed Seattle” Davida Buerge w Seattle Weekly , 17–23 grudnia 1980 r. [ref. 9]; The Puyallup-Nisqually autorstwa Mariana W. Smitha. Nowy Jork: Columbia University Press, 1940. [ref. 10]. Zalecany początek to „Coast Salish Villages of Puget Sound” [6] . - „Przejęcia Delridge Open Space” . PRO PARKS INFORMACJE O PROJEKCIE . Parki i rekreacja w Seattle. 8 listopada 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 września 2006 r . Źródło 21 kwietnia 2006 .
- „Historia - osadnictwo przed euroamerykańskim” . Park Warrena G. Magnusona . Parki i rekreacja w Seattle. 22 listopada 2005 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 września 2007 r . Źródło 21 kwietnia 2006 .
- „Terytoria Salish południowego wybrzeża” . „Mapy”, „Indianie amerykańscy z północno-zachodniego Pacyfiku”, „Biblioteki Strona główna > Przedmiot > Historia > Tm > Historia północno-zachodniego Pacyfiku” . Biblioteki Uniwersytetu Waszyngtońskiego, zbiory cyfrowe. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 czerwca 2006 r . . Źródło 21 kwietnia 2006 .
- Speer, Thomas R. (2004). „Historia i kultura Duwamish” . z „Dkhw'Duw'Absh, 'Ludzie z wnętrza'” . Plemię Duwamów. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 kwietnia 2006 r . . Źródło 21 kwietnia 2006 .
- Switzer, Jeff (20 lutego 2005). „Plemię Duwamish szuka ochrony dla wyspy Foster” . Dziennik hrabstwa King . Źródło 21 lipca 2006 . [ stały martwy link ]
- Sykes, Karen (13 stycznia 2005). „Wycieczka tygodnia: Szlak miejski to hołd złożony człowiekowi i naturze” . Wybierz się na spacer . Post-wywiadowca z Seattle . Źródło 21 kwietnia 2006 .
- Talbert, Paul (1 maja 2006). „SkEba'kst: Ludzie z jeziora i Seward Park” . Historia Seward Park . SewardPark.org. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 grudnia 2005 r . . Źródło 6 czerwca 2006 .
- „Dzielnica Uniwersytecka” . Atlas sąsiedztwa urzędnika miasta Seattle . Biuro Sekretarza Miasta Seattle. czerwiec 2002 . Źródło 21 kwietnia 2006 .
Dalsza lektura
- „Coast Salish Villages of Puget Sound” . Szczególnie przydatne
- Strona główna „Duwamish Tribe”.
- „The Lushootseed Peoples of Puget Sound Country” , Biblioteki Uniwersytetu Waszyngtońskiego: kolekcja cyfrowa