Iara (mitologia)

„Iaras”, rzeźba z brązu autorstwa Cheschiattiego w Pałacu Alvorada

Iara , pisane również jako Uiara , Yara lub Hiara ( wymowa portugalska: [iˈjaɾɐ] , [iˈaɾɐ] , [ˈjaɾɐ] , [wiˈjaɾɐ] , [ujˈjaɾɐ] ) lub Mãe das Águas ( [ˈmɐ̃j dɐˈz agwɐs] , „matka wody” s" ), jest postacią z mitologii brazylijskiej opartej na starożytnej mitologii Tupi i Guaraní . Słowo pochodzi od Starego Tupi yîara = y („woda”) + îara („pan; pani”) = „pani jeziora” (królowa wody). W zależności od tradycji ustnej i kontekstu opowieści, można ją postrzegać jako nimfę wodną , ​​syrenę lub piękną syrenę żyjącą w Amazonce .

Przegląd

Iara na oficjalnym znaczku pamiątkowym brazylijskiego urzędu pocztowego (1974).

Zgodnie z przekazem ustnym, Iara jest piękną młodą kobietą, czasami opisywaną jako posiadająca zielone włosy, jasnobrązową lub miedzianą skórę (jak u rdzennego Indianina z Brazylii lub caboclo) i brązowe oczy, z ogonem podobnym do jako słodkowodny delfin rzeczny , manat lub ciało ryby (słowo Tupi y nie miało odrębnego znaczenia, było używane ogólnie w odniesieniu do każdego rzecznego lub słodkowodnego jeziora), który siadał na skale nad rzeką, czesając włosy lub drzemiąc pod słońce. Kiedy wyczuwała w pobliżu mężczyznę, zaczynała delikatnie śpiewać, aby go zwabić. Będąc pod urokiem Iary, mężczyzna zostawiłby wszystko, aby zamieszkać z nią pod wodą na zawsze, ze względu na to, że była ładna i zaspokajała wszystkie potrzeby swojego kochanka do końca życia. Inne wersje wskazują, że zabiła mężczyzn i utopiła ich.

Zgodnie z ustną tradycją brazylijskiego folkloru, Iara była piękną młodą tubylczą kobietą z plemienia o patriarchalnych zwyczajach, która rozwinęła talent do walki i zyskała podziw całego plemienia i szacunek ojca, wodza plemienia, ale wzbudziła zazdrość jej braci, którzy postanowili ją sabotować, mordując ją w nocy. Legenda głosi, że Iara wiedziała, jak bronić się przed atakami swoich braci i przypadkowo ich zabiła. Odkryta przez ojca, schroniła się w lesie, ale została schwytana i ukarana za morderstwa swoich braci przez utonięcie w rzece (niektóre wersje ustne twierdzą, że zabili ją i wrzucili jej ciało do rzeki, obwiniając boginię nocy, Jaci za jej zniknięcie). Zamieniona w syrenę po uratowaniu przez pobliską rybę w noc pełni księżyca lub przez Jaci w niektórych wersjach, postanowiła zemścić się na wszystkich mężczyznach, uwodząc ich i topiąc w rzece. Według niektórych przekazów folklorystycznych ci, którzy przeżyją, popadają w szaleństwo lub przeżyją ze śladami zębów na szyi.

Aspekty legendy

Często twierdzi się, że aż do XVIII wieku legenda o Iarze nie odnosiła się do wizerunku uwodzicielskiej, uległej syreny rzecznej . Zamiast tego pierwotnie chodziło o agresywnego i potwornego syrena rzecznego znanego jako Ipupiara („słodkowodny potwór”), ​​który chętnie pożerałby rybaków.

Iara jest nieśmiertelna (podobnie jak nimfy z mitologii greckiej ), ale wielu jej kochanków starzeje się lub umiera. Oznacza to, że Iara jest skazana na samotne życie przez większą część wieczności.

Legenda o Iarze była jednym z najczęstszych wyjaśnień zniknięcia tych, którzy zapuszczali się samotnie do dżungli .

W mitologii latynoamerykańskiej

Iara ma podobny charakter do kilku innych kobiecych postaci folklorystycznych z innych regionów, takich jak La Llorona z Meksyku i południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych, kolumbijskie stworzenia La Patasola oraz Tunda i Deer Woman z Ameryki Północnej. Wszystkie są kobietami, które czasami działają jak syreny prowadzące mężczyzn na śmierć.

Ta fizyczna deformacja oznaczająca skądinąd idealną kobietę jest częstym tematem wśród postaci syren w obu Amerykach, ale zwykle jest to jedna ze stóp. Deer Woman ma kopyta zamiast stóp, La Patasola i Tunda mają zdeformowane stopy, a ci, którzy ją widzą, często mówią, że La Llorona nie ma stóp.

Adaptacje

Andrew Lang napisał adaptację legendy o Yarze w The Brown Fairy Book .

Amerykański przyrodnik Herbert Huntingdon Smith nagrał wersję legendy Yara, którą zatytułował Oiará, The Water-Maidens .

Dziedzictwo i wpływy

Iara (lub Yara) to bardzo popularne imię żeńskie w Brazylii.

We współczesnych mediach

W filmowej wersji powieści Macunaíma (1969) tytułowy bohater spotyka swoją śmierć z rąk Iary. Obejmuje ją z zapałem i zbyt późno widzi dziurę po piersi na jej karku, która zdradza ją jako istotę, którą jest, a nie piękną kobietę, za którą ją wziął.

W brazylijskim serialu telewizyjnym o zjawiskach nadprzyrodzonych z 2021 roku, Invisible City , bohaterka spotyka Iarę, ale przeżywa jej próby utonięcia. Mówi mu, że została Iarą po tym, jak jej kochanek zabił ją i utopił w rzece, ale została wskrzeszona.

W komiksie DC Comics Wonder Girl z 2021 roku , w którym występuje przyszła brazylijska Wonder Woman , Yara Flor , Iara była wielką brazylijską wojowniczką, która później została przekształcona w podobną do syreny boską istotę jako obrończyni świętych wód . To ona obdarzyła Yarę Flor swoją charakterystyczną bronią mocy, Złotymi Boleadorami .

Iara pojawia się w AdventureQuest Worlds . Wspomniano, że Iara została zrzucona z klifu do rzeki podczas rodzinnej bójki i sama natura zamieniła się w syrenę.

W Love, Death & Robots sezon 3 (2022) głuchy wojownik spotyka Iarę, która wabi swoich towarzyszy swoimi krzykami, powodując, że wpadają w taneczny szał, pędząc do niej, by ostatecznie utonąć w jeziorze.

Zobacz też

Notatki

Dalsza lektura