Idź Księżniczko Idź
| Idź Księżniczko Idź | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny |
Komedia romantyczna Historyczna podróż w czasie |
| Oparte na | Idź, księżniczko, idź przez Xian Chen |
| Scenariusz |
Qin Shuang Shang Menglu |
| W reżyserii | Lu Hao Ji Ji |
| W roli głównej |
Zhang Tianai Sheng Yilun Yu Menglong Jiang Qilin Guo Junchen |
| Motyw otwierający | Can Miss But Not Say autorstwa Cui Zige |
| Końcowy temat | Przeszłość przyszłości Sheng Yilun |
| Kraj pochodzenia | Chiny |
| Oryginalny język | Mandarynka |
| Liczba odcinków | 36 |
| Produkcja | |
| Producenci |
Zhang Shao Gan Wei |
| Lokalizacja produkcji | Miasto filmu i telewizji Xiangshan |
| Czas działania | 30 minut |
| Firma produkcyjna | Zdjęcia Le Younga |
| Dystrybutor | Le.com |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | LeTV |
| Oryginalne wydanie | 13 grudnia 2015 |
| Chronologia | |
| Powiązany | Panie Królowo |
Go Princess Go ( chiński : 太子妃升职记 ; pinyin : Tàizǐfēi Shēngzhí Jì ) to chiński serial internetowy z 2015 roku wyprodukowany przez LeTV i adaptowany na podstawie powieści Xian Chen pod tym samym tytułem. W rolach głównych występują Zhang Tianai , Sheng Yilun , Yu Menglong , Jiang Qilin i Guo Junchen . To miał premierę w grudniu 2015 roku z 35 odcinkami. Spektakl zawiera różne tematy, takie jak podróże w czasie , biseksualizm i tożsamości płciowej . Jedna trzecia programu została ocenzurowana w Chinach .
Streszczenie
Współczesny playboy cofa się w czasie o 1000 lat, by znaleźć się w ciele królewskiej księżniczki. Jako mężczyzna w ciele kobiety lubi flirtować i dotykać konkubin swojego męża z niewielką bezkarnością. Po odkryciu swojej bardziej kobiecej strony, naprawdę zakochuje się w swoim mężu.
Spektakl ma trzy zakończenia: oryginał, a seria ma dwa alternatywne zakończenia. Jeden z nich został nakręcony długo po pierwszych dwóch. Jest parodią dramatów historycznych.
Rzucać
Główny
-
Zhang Tianai jako Zhang Pengpeng (kobieta)
- Zhang Zhiyuan jako Zhang Peng (mężczyzna)
- Współczesny playboy cofa się w czasie o 1000 lat i znajduje się w ciele księżniczki.
- Sheng Yilun jako
- następca tronu Qi Sheng. Inteligentny i przebiegły człowiek o kilku słowach.
- Yu Menglong jako Qi Han
- Dziewiąty Książę. Delikatny i wyrafinowany człowiek o zawiłych i złożonych myślach. Występuje przeciwko Qi Shengowi w sprawach politycznych, a także rywalizuje z nim o miłość Zhang Pengpenga.
- Jiang Qilin jako książę Zhao
- Człowiek, który wydaje się głupi, ale ukrywa złożony tok myślenia. Wydaje się być w konflikcie z Qi Shengiem, ale tak naprawdę współpracuje z nim, aby obalić Qi Hana. Żeni się z Lu Li.
- Guo Junchen jako Yang Yan
- Syn generała. Najbliższy współpracownik Qi Han.
Wspierający
- Hai Ling jako
- osobisty asystent Lu Li Zhang Pengpenga. Jasna, bezpośrednia i lojalna dziewczyna.
- An Yongchang jako
- żona Jiang Yingyue Prince Zhao. Ma nielegalny związek z Qi Sheng.
- Chen Shi jako cesarzowa wdowa
- Peng Yuchang jako Eunuch Qiang
- Asystent Qi Shenga. Lubi Lu Li.
- Zai Yishu jako Huang Liangyuan
- Cheng Xiaojin jako Chen Liangdi
- Zheng Shuhuai jako Wang Shaoxun
- Hu Yue jako Li Chengxun
- Sun Fengzheng jako Eunuch Li – A
- Sun Fengzhao jako Eunuch Li – B
- Chen Hao jako Yang Yu
- Ojciec Yanga Yana.
- Chai Wei jako siostrzenica Zhang Lingling
- Zhang Pengpenga. Żona Yanga Yana.
- Xu Yiwen jako matka Zhanga
- Zhang Chen jako Doktor Song
- Ben Jieming jako strażnik Li
- Wang Wenqiang jako strażnik
- Zhou Le jako strażnik
- Liu Yining jako dostawca
Produkcja
Prawa do adaptacji dramatu zostały zakupione w 2012 roku przez producenta Gan Wei , a przedprodukcja rozpoczęła się w 2014 roku. Serial wyreżyserował Lu Hao Ji Ji, a scenariusz napisał Qin Shuang, który zachował główną strukturę fabuły, ale dokonał znacznych zmian na lepsze. dopasować adaptację scenariusza i zwiększyć tempo i płynność. Ze względu na krótki czas produkcji wynoszący 70 dni na przygotowanie rekwizytów zabrakło czasu i środków, a w spektaklu trzeba umieścić lokowanie produktu.
Zdjęcia do serialu rozpoczęły się w Xiangshan Movie & Television Town w sierpniu 2015 roku.
Ścieżka dźwiękowa
| NIE. | Tytuł | Śpiewacy | Długość |
|---|---|---|---|
| 1. | „Może przegapić, ale nie powiedzieć (可 念 不 可 说)” | Cui Zige | |
| 2. | „Whirlpool (漩涡)” | Sheng Yilun | |
| 3. | „Przyszłość przeszłości (以前的以后)” | Sheng Yilun | |
| 4. | „Powiedz mi przyszłość (告诉我未来)” | Guo Junchen | |
| 5. | „Ciepłe serce (暖心)” | Diao Lili |
Przyjęcie
Pomimo niskiego budżetu w wysokości 20 milionów juanów (3 miliony USD) i obsady aktorów amatorów, serial odniósł duży sukces i został nazwany „wirusową komedią internetową”. Program wygenerował ponad 1,5 miliona dolarów (41 milionów juanów) zysku, 50 000 płatnych subskrybentów, 2,2 miliona nowych członków i łącznie ponad 2,6 miliarda wyświetleń. W pewnym momencie program był tematem nr 1 na Weibo przez 10 kolejnych dni.
Krytycy przypisują sukces programu jego krótkiemu 30-minutowemu czasowi, co przemawia do młodszej publiczności o krótszym czasie koncentracji. Ponadto program był transmitowany online i umożliwiał widzom publikowanie komentarzy i omawianie fabuły z innymi, dzięki czemu oglądanie było bardziej interaktywne. Perspektywa transpłciowa sprawia również, że serial jest bardziej aktualny, pomagając przełamać bariery w omawianiu zmiany płci i homoseksualizmu. Wręcz przeciwnie, serial był krytykowany za to, że jest „kiepski” i przemawia do „niskich gustów”.
Jednak ucierpiał z powodu ingerencji chińskich cenzorów . Program został wyłączony 20 stycznia 2016 r. na wniosek Państwowej Administracji ds. Prasy, Publikacji, Radia, Filmu i Telewizji . Spekulowano, że wynika to z niechęci cenzorów do scen seksualnych, wulgarnego języka i motywów podróży w czasie. Program został ponownie udostępniony około 28 stycznia 2016 r., Z kilkoma cięciami, mniej więcej jedną trzecią programu - „siedem do ośmiu minut w każdym odcinku”. Od 2016 roku LeTV rozważało filmową kontynuację serialu.
Nagrody i nominacje
| Nagroda | Kategoria | Nominat | Wynik | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1. Złoty Guduo Media Awards | Najpopularniejsze seriale internetowe | Idź Księżniczko Idź | Wygrał | |
| Najlepsza aktorka (serial internetowy) | Zhang Tian’ai | Wygrał | ||
| Nagroda popularności Weibo Fans' Choice | Wygrał | |||
| 1. Azjatycki Festiwal Filmowy Nowych Mediów | Najlepsze zdjęcia (serial internetowy) | Idź Księżniczko Idź | Wygrał | |
| Nagrody ENA 2016 | Dziesięć najlepszych serii internetowych | Wygrał |
Przerobić
W czerwcu 2018 roku ogłoszono, że dramat będzie miał koreański remake, który wyreżyserują Fox Networks Group Asia Pacific i Endeavour China wraz z YG STUDIOPLEX i LYD Networks. Dwa lata po ogłoszeniu, został przejęty przez lokalny płatny kanał telewizyjny tvN , ale tylko YG STUDIOPLEX i LYD Networks (który został inwestorem zamiast roli koprodukcji ze względu na trudności finansowe) kontynuował projekt z nowymi partnerami produkcyjnymi, Studio Dragon CJ ENM i niezależna firma Crave Works.
Adaptacja zatytułowana Mr. Queen została wyemitowana w tvN 12 grudnia 2020 roku.
Linki zewnętrzne
- Debiuty chińskich seriali telewizyjnych z 2015 roku
- Debiuty seriali internetowych 2015
- Zakończenia chińskich seriali telewizyjnych z 2016 roku
- Cenzurowany serial telewizyjny
- Programy telewizyjne w języku chińskim
- Chiński serial internetowy związany z LGBT
- Chiński serial telewizyjny komedia romantyczna
- Chiński serial telewizyjny o podróżach w czasie
- Chiński serial internetowy
- Cenzura telewizyjna w Chinach
- Serial telewizyjny autorstwa LeEco
- Programy telewizyjne oparte na chińskich powieściach
- Podróże w czasie w telewizji