Ihei Kimura
Ihei Kimura ( 木村伊兵衛 Kimura Ihei , 12 grudnia 1901 - 31 maja 1974), był japońskim fotografem, znanym z portretu Tokio i prefekturze Akita .
Życie i praca
Urodzony 12 grudnia 1901 roku w Shitaya-ku (obecnie Taitō-ku ) w Tokio, Kimura zaczął fotografować, gdy był bardzo młody, ale jego zainteresowanie wzmogło się, gdy miał około 20 lat i mieszkał w Tainan na Tajwanie , gdzie pracował dla hurtownika cukru. W 1924 roku otworzył studio fotograficzne w Nippori w Tokio. W 1930 roku dołączył do działu reklamy firmy mydlarsko-kosmetycznej Kaō , koncentrując się na nieformalnych zdjęciach wykonanych jego aparatem Leica . W 1933 roku dołączył do Yōnosuke Natori i inni w tworzeniu grupy Nippon Kōbō („japoński warsztat”), która kładła nacisk na „realizm” w fotografii przy użyciu aparatów 35 mm ; ale to szybko się rozpadło i Kimura wraz z Nobuo Iną i innymi utworzył alternatywną grupę Chūō Kōbō („centralny warsztat”).
W czasie wojny Kimura pracował w Mandżurii i dla wydawcy Tōhō-sha. Redagował Front , propagandowy dziennik fotograficzny firmy Tōhō-sha. W tym samym okresie współtworzył magazyn propagandowy Shashin Shūhō .
W 1950 roku Kimura został wybrany przewodniczącym nowo powstałego Japan Professional Photographers Society (JPS); wraz z Kenem Domonem zrobił wiele, aby wzbudzić ducha dokumentalnego w fotografii amatorskiej.
W połowie lat pięćdziesiątych Kimura kilkakrotnie podróżował po Europie, dostarczając zdjęcia do magazynów fotograficznych. Jego prace zostały włączone przez Edwarda Steichena do światowej wystawy MoMA z 1955 roku The Family of Man . Pari, zbiór jego kolorowych fotografii Paryża, miał zostać opublikowany dopiero w 1974 roku, ale użycie koloru wyprzedziło swoje czasy.
Po powrocie do Japonii Kimura skoncentrował się na fotografowaniu wiejskiego życia w Akita. Pracował także nad portretami, zwłaszcza pisarzy.
Kimura zmarł w swoim domu w Nippori 31 maja 1974 roku; na jego cześć szybko ustanowiono nagrodę Kimura Ihei Award dla nowych fotografów. Pozostaje popularny w Japonii: próbki jego zdjęć nadal (2009) regularnie pojawiają się w magazynie Asahi Camera . [ potrzebne źródło ]
Jego prace były wystawiane na festiwalu Rencontres d'Arles w 2004 roku. [ potrzebne źródło ]
Publikacje
Księgi fotografii Kimury
- Szkic historyczny japońskich zwyczajów i strojów. Tokio: Towarzystwo Międzynarodowych Stosunków Kulturalnych (Kokusai Bunka Shinkōkai), 1936.
- Japońskie życie szkolne przez kamerę. Tokio: Towarzystwo Międzynarodowych Stosunków Kulturalnych (Kokusai Bunka Shinkōkai), 1937.
- (Jako „Ihee Kimura”.) Japonia przez Leicę. Tokio: Sanseido, 1938. Sto fotografii Japonii. Wydanie faksymilowe: Tokio: Kokushokan, 2006. ISBN 4-336-04488-0 . (Uwaga: pudełko zawierające ten kosztowny przedruk jest znacznie większe niż zawarta w nim książka).
- Czterech malarzy japońskich. Książki obrazkowe JPS. JPS, 1940. W języku angielskim.
- (po japońsku) Koki nisenroppyaku-nen gōshuku geinōsai ( 皇紀二千六百年奉祝藝能際 ). Kokusai Hōdō Kōgei, 1941.
- (po japońsku) Oddo rakudo ( 王道樂土 ). Tokio: Ars, 1943. Fotografie Mandżurii.
- Rokudaime Onoe Kikugorō butai shashinshū ( 六代目尾上菊五郎舞臺寫眞集 , kolekcja zdjęć szóstego Onoe Kikugorō na scenie). Kioto: Wakei Shoten, 1949. O aktorze kabuki Onoe Kikugorō VI (1885–1949).
- (po japońsku) Kimura Ihee kessaku shashinshū ( 木村伊兵衛傑作写真集 ) / Wybierz obrazy Ihei Kimury. Tokio: Asahi Shinbunsha, 1954. Książka o dużym formacie (30 × 21 cm), która zawiera 132 zdjęcia, z których większość zajmuje całą stronę, ale kilka w formacie pół, ćwierć lub dwóch stron. Reprezentują wszystkie aspekty pracy Kimury. Jakość reprodukcji nie dorównuje oczywiście zbiorom pośmiertnym, a interesujący w tej książce jest materiał, który te ostatnie upuszczają, na przykład trzy fotografie z (skromnego) striptizu. Krótkie napisy w języku angielskim i japońskim, dłuższe wyjaśnienia oraz teksty Kimury i Nobuo Ina tylko w języku japońskim.
- (po japońsku) Kimura Ihee gaiyū shashinshū: Dai ikkai ( 木村伊兵衛外遊写真集:第一回 ). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1955.
- (po japońsku) Kimura Ihee gaiyū shashinshū: Dai nikai: Yōroppa no inshō ( 木村伊兵衛外遊写真集: 第二回: ヨ ー ロ ッ パ の 印 象 ) / Impression of Europe. Tokio: Asahi Shinbunsha, 1956.
- Zōsenjo no inshō ( 造船所の印象 ) / W stoczni. Sekai Shashin Sakka ( 世界写真作家 ). Tokio: Heibonsha, 1958.
- Kimura Ihee sakuhinshū ( 木村伊兵衛作品集 ), zebrane fotografie Ihei Kimury). Gendai Nihon shashin zenshū ( 現代日本写真全集 ), tom. 1. Tokio: Sōgensha, 1959.
- Ōkawa Hashizō butai shashinshū ( 大川橋蔵舞台写真集 , kolekcja fotografii Hashizō Ōkawy na scenie). Wakei Shoten, 1962. O aktorze kabuki Hashizō Ōkawie (1929–84).
- (po japońsku) Zenshinza butai shashinshū ( 前 進 座 舞 台 写 真 集 , kolekcja fotografii Zenshinzy na scenie). Tokyo: Kenkōsha, 1966. Czarno-białe, a także kolorowe fotografie trupy kabuki Zenshinza na scenie i poza nią, z okazji 35. rocznicy jej powstania.
- (po japońsku) Kimura Ihee no me ( 木村 伊 兵 衛 の 眼 , Oko Ihei Kimura ). Wydanie specjalne Asahi Camera , grudzień 1970. Reprezentatywna kolekcja prac Kimury, wszystkie czarno-białe.
- (po japońsku) Kimura Ihee shashinshū: Chūgoku no tabi ( 木村伊兵衛写真集:中国の旅 , kolekcja fotografii Ihei Kimura: Podróże po Chinach). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1974.
- Kimura Ihee shashinshū: Pari ( 木村伊兵衛写真集: パリ , kolekcja fotografii Ihei Kimura: Paryż). Tokio: Norasha, 1974. Większość fotografii jest rozłożona na sąsiednich stronach (a więc podzielona na środku).
- (po japońsku) Akita ( 秋 田 ). Nikon Salon Books 4. Tokio: Nikkor Club, 1978. Fotografie Akity .
- Rokudaime Kikugorō: Kimura Ihee shashinshū ( 六代目菊五郎:木村伊兵衛写真集 ) / Kikugoro szóstej generacji. Sonorama Shashin Sensho 17. Tokio: Asahi Sonorama, 1979. OCLC 835651026 . O aktorze kabuki Onoe Kikugorō VI (1885–1949). Zasadniczo oparty na książce z 1949 roku, ale zmieniony wybór fotografii. Z krótkim streszczeniem w języku angielskim.
-
(po japońsku) Watanabe Yoshio ( 渡辺義雄 ) i in., wyd. Kimura Ihee shashin zenshū: Shōwa jidai ( 木村伊兵衛写真全集:昭和時代 , kolekcja fotografii Ihei Kimura: okres Shōwa). Tokio: Sekaibunkisha, 1979. Trzy duże (37 cm wysokości), drogie tomy w twardej oprawie.
- 1. Portrety i scena.
- 2. Sceny uliczne i wiejskie.
- 3. Europa i Chiny.
- (po japońsku) Machikado ( 街角 , rogi ulic). Nikon Salon Books 7. Tokyo: Nikkor Club, 1981. Czarno-białe fotografie, głównie z Japonii, ale także z Europy i Chin, wybrane przez zespół kierowany przez Juna Miki . Są sceny na wsi (nawet na polach), nad morzem i tak dalej. Kiedy była nowa, ta książka była dostępna dla członków Klubu Nikkor; nie został sprzedany publiczności.
-
(po japońsku) Watanabe Yoshio ( 渡辺義雄 ) i in., wyd. Kimura Ihee shashin zenshū: Shōwa jidai ( 木村伊兵衛写真全集:昭和時代 , kolekcja fotografii Ihei Kimura: okres Shōwa). Tokio: Chikuma, 1984. Cztery duże (31 cm wysokości), tomy w twardej oprawie, wciąż (2006) w druku.
- 1. Fotografie od 1925 do 1945. ISBN 4-480-61301-3 .
- 2. Fotografie od 1945 do 1953. ISBN 4-480-61302-1 .
- 3. Fotografie od 1953 do 1974. ISBN 4-480-61303-X .
- 4. Fotografie prefektury Akita. ISBN 4-480-61304-8 .
- (po japońsku) Tanuma Takeyoshi ( 田沼武能 ), wyd. Kimura Ihee no Shōwa ( 木村伊兵衛の昭和 , okres Shōwa Ihei Kimury). Biblioteka Chikuma 39. Tokio: Chikuma, 1990. ISBN 4-480-05139-2 . Niedroga kompaktowa ankieta ( shinsho ) (2006) w druku.
- Tanuma Takeyoshi ( 田沼武能 ), wyd. Kimura Ihee: Showa no onna-tachi ( 木村伊兵衛昭和の女たち , Ihei Kimura: Kobiety Shōwa). Biblioteka Chikuma 55. Tokio: Chikuma, 1991. ISBN 4-480-05155-4 .
- Kimura Ihee no sekai ( 木村伊兵衛の世界 ) / Fotografie: Kimura Ihee. Tokio: Tōkyōto Bunka Shinkōkai, 1992. Katalog wystawy.
- Kimura Ihee sakuhinten: Tokio, 1945–1968 ( 木村伊兵衛作品展: 「東京」1945~1968年 , wystawa Ihei Kimura: Tokio, 1945–68). Tokio: Salon fotograficzny JCII, 1992.
- (po japońsku) Rokudaime Onoe Kikugorō: Zenseiki no meijingei ( 六代目尾上菊五郎:全盛期の名人芸 , szósta generacja Onoe Kikugorō). Tokio: Nihon Eizō (rozprowadzane przez Bungei Shunjū), 1993. ISBN 4-89036-847-7 . O aktorze kabuki Onoe Kikugorō VI (1885–1949).
- Kimura Ihee do Akita ten ( 木村伊兵衛と秋田展 , Wystawa Ihei Kimura i Akita). Akita: Akita Senshu Muzeum Sztuki, 1994.
-
(po japońsku) Tanuma Takeyoshi ( 田沼武能 ), wyd. Kimura Ihee: Showa o utsusu ( 木村伊兵衛昭和を写す , Ihei Kimura: Fotografowanie okresu Shōwa). Tokyo: Chikuma (Chikuma Bunko), 1995. Niedroga czterotomowa ankieta w formacie kieszonkowym ( bunkobon ) (2006) w druku, oparta na czterotomowym zestawie tego samego wydawcy z 1984 roku.
- 1. Senzen do sengo ( 戦前と戦後 , przed i po wojnie). ISBN 4-480-03051-4 . Okinawa, 1935; Mandżuria, 1940; życie w Tokio i innych miejscach na Honsiu , głównie 1932–41; następstwa wojny 1945–197; Japonia, 1949–72.
- 2. Yomigaeru toshi ( よみがえる都市 , Odrestaurowane miasto). ISBN 4-480-03052-2 . Tokio 1946–73.
- 3. Jinbutsu do butai ( 人物と舞台 , Ludzie i scena). ISBN 4-480-03053-0 . Portrety, ludzie przy pracy, tradycyjna japońska scena.
- 4. Akita no minzoku ( 秋田の民俗 , Folkways of Akita). ISBN 4-480-03054-9 . Życie w prefekturze Akita.
- (po japońsku) Kimura Ihee ( 木村伊兵衛 , Ihei Kimura). Nihon no Shashinka 8. Tokio: Iwanami Shoten, 1998. ISBN 4-00-008348-1 . Zwięzła ankieta w tym zestawie poświęcona japońskiemu panteonowi.
- (po japońsku) Teihon: Kimura Ihee ( 定本 木村伊兵衛 , Ihei Kimura: wydanie ostateczne). Tokio: Asahi Shinbunsha, 2002. ISBN 4-02-258676-1 . Duża (29 cm wysokości), starannie wykonana i dość droga kolekcja, która ma napisy w języku angielskim i japońskim, ale żadnych innych angielskich.
- Boku to Raika: Kimura Ihee kessakusen + essei ( 僕とライカ:木村伊兵衛傑作選+エッセイ , Leica and me: A collection of arcydzieła autorstwa Ihei Kimury i esejów). Tokio: Asahi Shinbunsha, 2003. ISBN 4-02-257832-7 .
- Kimura Ihee ( 木村伊兵衛 ) / Ihei Kimura. Kyoto: Katsuhikan i Muzeum Sztuki Współczesnej w Kioto, 2002. Zwarty przegląd prac Kimury w Japonii. Elegancko wyprodukowany, ale jakość reprodukcji jest rozczarowująca. Krótkie podpisy i inny tekst w języku angielskim, pozostały tekst tylko w języku japońskim.
- Kimura Ihee-ten ( 木村伊兵衛展 ) / Ihei Kimura: Człowiek z kamerą. Tokio: Narodowe Muzeum Sztuki Nowoczesnej, 2004. Zwarty przegląd tego dobrze opracowanego katalogu wystawy obejmuje takie mniej znane prace, jak reklamy Kaō. Podpisy i większość tekstu w języku angielskim i japońskim.
- Tanuma Takeyoshi ( 田沼武能 ) i in. Kimura Ihee no Pari ( 木村 伊 兵衛 の パ リ ) / Kimura Ihei w Paryżu: Fotografie 1954–1955. Tokio: Asahi Shinbun-sha, 2006. ISBN 4-02-250209-6 . Duży zbiór kolorowych fotografii, z których wiele ukazało się wcześniej w Kimura Ihee shashinshū: Pari (1974). W języku japońskim i angielskim.
Inne książki z pracami Kimury
- Kogata kamera shashinjutsu ( 小型カメラ写真術 ). Seibundō Shinkōsha, 1936. Przedruk. Kurashikku Kamera Sensho 25. Tokio: Asahi Sonorama, 2002. ISBN 4-257-12035-5 .
- Kogata kamera no utsushikata, tsukaikata ( 小型 カ メ ラ の 寫 し 方 ・ 使 ひ 方 [we współczesnym piśmie ( 小 型 カ メ ラ の 写 し か た ・ 使 い か た ]). Tokio: Genkōsha, 1937.
- (Wspólna praca) Dziewczyny z Japonii. Książki obrazkowe JPS. JPS, 1939. W języku angielskim.
- (Wspólna praca) (w języku indonezyjskim) Pendidikan di sekolah kebangsaan. Kokusai Bunka Shinkokai, 1942.
- (Wspólna praca) (w języku indonezyjskim) Peroesahaan mesin basar. Kokusai Bunka Shinkokai, 1942.
- (z Shunkichi Kikuchi ) Tōkyō sen-kyūhyaku-yonjūgonen, aki ( 東京一九四五年・秋 ) / Tokyo: Fall of 1945. Tokio: Bunka-sha, 1946. Fotografowie nie są wymienieni. Zszyta książeczka ze zdjęciami w sepii przedstawiającymi życie w Tokio zaraz po zakończeniu wojny. (Słowo aki w tytule wyjaśnia, że upadek tutaj oznacza jesień, a nie porażkę.) Tekst i podpisy w języku japońskim i angielskim.
- (po japońsku) Jūgosei Ichimura Uzaemon butai shashinshū ( 十五世市村羽左衛門舞臺寫眞集 , kolekcja fotografii ichimury Uzaemona piętnastej generacji na scenie). Edytowane przez 関逸雄 . Kioto: Wakei Shoten, 1951. O aktorze kabuki. O aktorze kabuki Ichimurze Uzaemonie (1874–1945). Dziewięćdziesiąt sześć stron fotografii, z których strony 21–68 przypisuje się Kimurze (pozostałe są niewymienione).
- (po japońsku) (z Nakagawą Kazuo) Shashin no utsushikata ( 写真 の 撮 し 方 , Jak robić zdjęcia). Tokio: Kaname Shobo, 1953.
- (Z Nobuo Iną, pod redakcją Yōnosuke Natori ) Shashin no jōshiki. ( 写真の常識 , Znajomość fotografii). Tokio: Keiyūsha, 1955.
- Kimura Ihee Dokuhon ( 木村伊兵衛読本 ). Wydanie specjalne Photo Art, sierpień 1956.
- (Jako redaktor) Jinbutsu shashin ( 人物写真 ). Asahi Camera Kōza ( アサヒカメラ講座 ). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1956.
- (Pod redakcją Kimura Ihei i Nakajima Kenzō) Bungakusha no mita gendai no Chūgoku shashinshū ( 文学 者 の み た 現 代 の 中 国 写 真 集 , kolekcja fotografii dzisiejszych Chin widziana przez pisarzy). Tokio: Mainichi Shinbunsha, 1960.
- Kimura Ihee no sekai ( 木村伊兵衛の世界 , Świat Ihei Kimury). Specjalne wydanie Asahi Camera , sierpień 1974.
- (po japońsku) Sengo shashin / Saisei to tenkai ( 戦後写真・再生と展開 ) / Dwunastu fotografów w Japonii, 1945–55. Yamaguchi Kenritsu Bijutsukan, 1990. Pomimo alternatywnego tytułu w języku angielskim, prawie wyłącznie w języku japońskim (chociaż każdy z dwunastu ma doniczkową chronologię w języku angielskim). Na s. 36–46 znajduje się dwadzieścia zdjęć Akity wykonanych przez Kimurę.
- Taidan: Shashin kono gojūnen ( 対談:写真この五十年 , Rozmowy: ostatnie pięćdziesiąt lat fotografii). Przez redaktorów Asahi Camera . Tokyo: Asahi Shinbunsha, 1974. Zbiór transkrypcji dyskusji Kimury z różnymi fotografami i innymi osobami zajmującymi się fotografią.
- Kimura Ihee ( 木村伊兵衛 ) / Wydanie specjalne: Ihei Kimura. Klub Nikkor, nie. 70, jesień 1974.
- (po japońsku) Kimura Ihee o Yomu ( 木村 伊兵衛 を 読 む , Reading Ihei Kimura) . Edycja specjalna aparatu Asahi . Tokio: Asahi Shinbunsha, 1979. Tylko w języku japońskim, ale bardzo obszerne i zawiera przydatne odniesienie do bardzo licznych wkładów Kimury w magazyn. (Specjalna produkcja Asahi Camera, wyraźnie datowana na grudzień 1979 r. I początkowo wyglądająca jak numer z tego miesiąca: ale był też oddzielny, regularny numer z tego miesiąca).
- Stowarzyszenie na rzecz utworzenia Japońskiego Muzeum Pokoju, wyd. Ginza to sensō ( 銀座と戦争 ) / Ginza i wojna. Tokyo: Atelier for Peace, 1986. ISBN 4-938365-04-9 Kimura jest jednym z dziesięciu fotografów — pozostali to Ken Domon , Shigeo Hayashi , Tadahiko Hayashi , Kōyō Ishikawa , Kōyō Kageyama, Shunkichi Kikuchi , Kōji Morooka , Minoru Ōki i Maki Sekiguchi — którzy dostarczyli 340 fotografii do tej dobrze ilustrowanej i obszernej fotograficznej historii Ginzy od 1937 do 1947. Podpisy i tekst w języku japońskim i angielskim.
- (Wspólna praca) Bunshi no shōzō hyakujūnin ( 文 士 の 肖 像 一 一 〇 人 , Portrety 110 literatów). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1990. ISBN 4-02-258466-1 . Kimura jest jednym z pięciu fotografów — pozostali to Shōtarō Akiyama , Ken Domon , Hiroshi Hamaya i Tadahiko Hayashi .
- (po japońsku) Mishima Yasushi ( 三島靖 ). Kimura Ihee do Domon Ken: Shashin do sono shōgai ( 木村伊兵衛と土門拳:写真とその生涯 , Ihei Kimura i Ken Domon: Fotografia i biografia) . Tokio: Heibonsha, 1995. ISBN 4-582-23107-1 . Przedruk. Biblioteka Heibonsha. Tokio: Heibonsha, 2004. ISBN 4-582-76488-6 .
- (po japońsku) Kimura Ihee no renzu: Sunappushotto wa kō tore! ( 木村伊兵衛の眼:スナップショットはこう撮れ! , Obiektyw Ihei Kimura: Oto jak robić zdjęcia!). Taiyō ( 太陽 ) / The Sun, lipiec 1999. Ponownie opublikowana jako książka w 2007 roku.
- Dokyumentarī no jidai: Natori Yōnosuke, Kimura Ihee, Domon Ken, Miki Jun no shashin kara ・三木淳の写真から) / The Documentary Age: Fotografie autorstwa Natori Younosuke , Kimura Ihei , Domon Ken i Miki Jun . Tokio: Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 2001. Katalog wystawy. Książka zawiera 28 fotografii Akity wykonanych przez Kimurę. Napisy w języku japońskim i angielskim, pozostały tekst tylko w języku japońskim.
- Hiraki, Osamu i Keiichi Takeuchi. Japonia, autoportret: fotografie 1945–1964 . Paris: Flammarion, 2004. ISBN 2-08-030463-1 Kimura jest jednym z jedenastu fotografów, których prace pojawiają się w tej obszernej książce (inni to Ken Domon, Hiroshi Hamaya , Tadahiko Hayashi, Eikoh Hosoe , Yasuhiro Ishimoto , Kikuji Kawada , Shigeichi Nagano , Ikkō Narahara , Takeyoshi Tanuma i Shōmei Tōmatsu ).
- Kindai shashin no umi no oya: Kimura Ihee to Domon Ken ( 近代写真の生みの親:木村伊兵衛と土門拳 ) / Kimura Ihei i Domon Ken. Tokio: Asahi Shinbunsha i Mainichi Shinbunsha, 2004. Katalog wystawy.
- (po japońsku) Kimura Ihee no renzu: Sunappushotto wa kō tore! ( 木村伊兵衛の眼:スナップショットはこう撮れ! , Obiektyw Ihei Kimura: Oto jak robić zdjęcia!). Tokio: Heibonsha, 2007. ISBN 978-4-582-63428-0 . Przerobione wydanie Taiyō z lipca 1999 r.: ekonomiczny, zwarty zbiór fotografii Kimury (i jego), eseje o nim autorstwa wybitnych fotografów (takich jak Kineo Kuwabara , Yutaka Takanashi i Nobuyoshi Araki ) oraz dodatki, takie jak ilustrowana bibliografia.
Notatki
- (po japońsku) „Kimura Ihei”. Nihon shashinka jiten ( 日本写真家事典 ) / 328 wybitnych japońskich fotografów. Kioto: Tankōsha, 2000. ISBN 4-473-01750-8 .
- Parra, Martina i Gerry'ego Borsuka . Fotoksiążka: historia . Tom. 1. Londyn: Phaidon, 2004. ISBN 0-7148-4285-0 .
- (po japońsku) Shashinka wa nani o mita ka: 1945–1960 ( 写 真 家 は な に を 見 た か 1945 ~ 1960, Co widzieli fotografowie: 1945–1960). Tokio: Konica Plaza, 1991. S. 84–91.
- (po japońsku) Shashinka wa nani o hyōgen shita ka: 1960–1980 ( 写真 家 は な に を 表 現 し た か 1960 ~ 1980, Co wyrażali fotografowie: 1960–1980). Tokio: Konica Plaza, 1992. s. 97.