Incydent andoriański
| „ Incydent andoryjski ” | |
|---|---|
| odcinek Star Trek: Enterprise | |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 7 |
| W reżyserii | Roksana Dawson |
| Opowieść autorstwa |
Rick Berman Brannon Braga Fred Dekker |
| Teleplay wg | Freda Dekkera |
| Wyprodukowane przez | Dawn Valazquez |
| Polecana muzyka | Paweł Baillargeon |
| Kod produkcji | (40358-007) 107 |
| Oryginalna data emisji | 31 października 2001 |
| Gościnne występy | |
| |
„ The Andorian Incident ” to siódmy odcinek (produkcja nr 107) serialu telewizyjnego Star Trek: Enterprise , napisany przez Brannona Bragę , Freda Dekkera i Ricka Bermana . Roxann Dawson była reżyserką odcinka. Jako jeden z najważniejszych odcinków pierwszego sezonu, wydarzenia z „The Andorian Incident” będą nadal odbijać się echem w trzecim i czwartym sezonie. To w szczególności wpłynęłoby na T'Pol i jej rodzinę.
Kapitan Archer i komandor Tucker , po stwierdzeniu, że mapy gwiezdne Vulcan są niekompletne, namawiają podkomandora T'Pola do wybrania się na wycieczkę do P'Jem, wulkańskiego klasztoru. Kiedy tam docierają, odkrywają, że klasztor ma nieproszonych gości: Andorian .
Działka
Kapitan Archer mówi podkomandorowi T'Pol , że znalazł odległą placówkę na planecie kilka lat świetlnych od ich obecnego kierunku i że chciałby odwiedzić ten 3000-letni klasztor Wulkanów , zwany P'Jem. Po drodze T'Pol opisuje to jako starożytne schronienie, miejsce na kolinahr i spokojnej medytacji. Wyjaśnia również ścisłe protokoły wizyt — nie powinni z nikim rozmawiać, chyba że najpierw się z nimi porozmawia, ani dotykać żadnych relikwii. Przybywając do P'Jem, starszy Vulcan próbuje odesłać drużynę gości, ale Archer zauważa odbitą postać uzbrojonego intruza. Chociaż udaje im się go ujarzmić, szybko zostają schwytani przez większą grupę uzbrojonych andoryjskich gwardzistów cesarskich, na czele z komandorem Shranem .
Shran przesłuchuje Archera, pytając, czy przynieśli więcej sprzętu monitorującego dla Wolkanów. Andorianie zamykają drużynę zwiadowczą z mnichami Vulcan, którzy wyjaśniają, że Andorianie, sąsiedzi Vulcan, wierzą, że P'Jem ukrywa układ czujników dalekiego zasięgu, a przybycie T'Pol i Enterprise niestety wzmocniło ich podejrzenia. Kiedy Enterprise próbuje skontaktować się z drużyną gości, Shran ostrzega ich, aby nie przeszkadzali, i niszczy ich komunikatory. Podczas przesłuchania, niesłusznie nie wierząc w zapewnienia Archera o ignorancji, Andorianie pobili go.
Widząc Archera, mnisi ustępują i zabierają komandora Tuckera do starożytnego nadajnika w katakumbach. Po naprawie urządzenia Archerowi udaje się wysłać sygnał do Enterprise kazać im czekać. Wkrótce porucznik Reed i zespół bezpieczeństwa przenoszą się do tuneli, eliminując większość Andorian za pomocą ładunków wybuchowych i ognia fazerowego. Shran ucieka do Relikwiarza, gdzie strzelanina ujawnia duże, nowoczesne drzwi. Archer otwiera je, odsłaniając zaawansowaną technologicznie komorę czujnika. Po ujawnieniu oszustwa Wulkanów Archer pozwala Andorianom iść ze skanerem dłoni T'Pola jako dowodem instalacji. Shran zauważa, że jest teraz dłużnikiem Archera.
Produkcja
Ten odcinek wyreżyserowała Roxann Dawson , znana z roli inżyniera B'Elanny Torres w Star Trek: Voyager . Na przyjęciu podsumowującym Voyager Rick Berman powiedział jej, że będzie reżyserować Enterprise. To był pierwszy z dziesięciu odcinków Enterprise , które wyreżyserowała, i powiedziała, że podobało jej się tworzenie tego odcinka, a także historia, którą opowiadał. Producent konsultingowy i scenarzysta Fred Dekker wyjaśnił, że pomysł na odcinek przyszedł do Ricka Bermana i Brannona Bragi i razem trzech z nich podzieliło założenie na historię. Przesłanie tej historii było takie, że „zbyt dużo religii i polityki razem wziętych służy samolubowi i jest ukryte pod podstępem”. Brannon Braga powiedział, że udało im się zabrać „najgłupszych kosmitów z oryginału” i uczynić ich wiarygodnymi, a nawet groźnymi. Podkreślił znaczenie obsady i posiadania Jeffreya Combsa w roli andoriańskiego dowódcy Shrana, kogoś, kogo „wiesz, że to przygwoździ i nada mu wymiar […] Poza tym fani go kochają”. Scenograf Herman Zimmerman opisał „The Andorian Incident” jako najtrudniejszy odcinek pierwszego sezonu, z wyjątkiem pilota „ Broken Bow ”, ze względu na ilość pracy wymaganej do zbudowania wulkańskiego klasztoru P'Jem.
Jeffrey Combs gra andoriańskiego dowódcę Shrana. Combs pojawił się wcześniej w Star Trek: Deep Space Nine jako kilka postaci, takich jak Weyoun i Ferengi Brunt . Combsowi zaproponowano gościnną rolę bez konieczności przesłuchiwania. Przed zaakceptowaniem chciał dowiedzieć się więcej i powiedziano mu, że postać jest Andorianinem i że nie umrze pod koniec odcinka. Combs powiedział, że rola była prezentem, ponieważ Shran pozwolił mu zagrać zupełnie inną postać. „Muszę zagrać kapitana, kogoś z prawdziwym chipem na ramieniu” i wyobraził sobie Jamesa Cagneya jako podstawa jego postaci, „twardego małego faceta, który trzyma się ziemi i musisz przejść przez niego, a nie wokół niego”. Dawson pochwaliła obsadę, mówiąc o występie Combsa jako Shran, powiedziała: „Myślę, że to ugruntowało ich jako stały kolor w tym serialu - jest naprawdę świetny”, a o Bakuli jako kapitanie Archerze powiedziała: „Scott Bakula to wspaniałe marzenie. Ustawia poprzeczkę wysoko, a obsada podąża za nim. Obsada jest niezwykle mocna ”. Dawson miał zastrzeżenia do Andorian, chcąc, aby byli bardziej wiarygodni i groźni niż w oryginalnej serii. Pochwaliła Combsa, mówiąc: „Wspaniale się z nim pracowało” i „Naprawdę stworzył tam niezwykłą postać, prawda?”
Transmisje
Ten odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w UPN 31 października 2001 r. Według Nielsen Media Research uzyskał 4,5/7 ocen wśród dorosłych. Oznacza to, że oglądało go średnio 7,19 mln widzów. Spadek oglądalności był spowodowany konkurencją ze strony baseballowych World Series w Fox w tym samym czasie.
Ten odcinek był transmitowany bezpłatnie 5 kwietnia 2021 r. w ramach wydarzenia First Contact Day na Startrek.com, wraz z kilkoma innymi odcinkami i dyskusjami przy okrągłym stole z aktorami Star Trek .
Przyjęcie
Entertainment Weekly pozytywnie ocenił odcinek i cieszył się rewelacją na końcu: „każdy serial odważnie próbuje zaskoczyć. Ale wyniki rzadko są tak udane” [jak to]. IGN ocenił go na 3 z 5. Keith DeCandido z Tor.com przyznał mu 8 na 10 w swoim ponownym obejrzeniu w 2022 roku i napisał: „to fantastyczny odcinek Enterprise, robiący dokładnie to, co prequel może zrobić dobrze”. Chwali także aktorów, zwłaszcza Blalock za jej powściągliwy i pełen konfliktów występ.
Portal SyFy umieścił odcinek na 38 miejscu z 40 największych odcinków Star Trek i powiedział, że takie odcinki ujawniły wczesny potencjał serialu, ale nie został on spełniony z jakąkolwiek konsekwencją aż do Manny'ego Coto i sezonu 4.
W 2016 roku Empire umieściło to na 36 miejscu wśród ponad 700 odcinków telewizyjnych Star Trek .
W 2016 roku The Hollywood Reporter umieścił „The Andorian Incident” na 100. miejscu wśród najlepszych odcinków Star Trek , zwracając uwagę na to, jak ustalił historię Andorian i Wolkanów w serialu. W swoim przewodniku po oglądaniu, Wired polecił ten odcinek jako jeden do obejrzenia, nazywając go przykładem „pokazania rzeczy, które fani od dawna chcieli zobaczyć”. W wywiadzie z 2015 roku z niektórymi członkami obsady serialu SyFy polecił ten odcinek jako Enterprise ulubieniec obsady. W 2016 roku Treknews.net umieścił „The Andorian Incident” jako jeden z dziesięciu najlepszych odcinków Enterprise ; zauważają, jak kapitan Archer musi radzić sobie z Andorianinem, Shranem, który jest przedstawiony w tym odcinku. W 2016 roku TrekNews.net umieścił go na 9. miejscu wśród 10 najważniejszych odcinków Enterprise .
W 2021 roku The Digital Fix powiedział, że był to najlepszy odcinek pierwszego sezonu Enterprise .
Media domowe
Ten odcinek został wydany jako część pierwszego sezonu Enterprise , który został wydany w wysokiej rozdzielczości na płycie Blu-ray 26 marca 2013 r .; ma wideo 1080p i ścieżkę dźwiękową DTS-HD Master Audio .
Zobacz też
- „ Shadows of P'Jem ”, odcinek kontynuacji później w tym samym sezonie.
Linki zewnętrzne
- Incydent Andoriański na IMDb
- Andoriański incydent w Memory Alpha ( wiki Star Trek )
- Komentarz do odcinka: Mark A. Altman (19 marca 2021). „ Incydent andoryjski” (ENT, sezon pierwszy) z FREDEM DEKKEREM” (mp3) (podcast). Pokój odpraw Trekspertów . Pobrano 1 kwietnia 2022 r. – przez Anchor.fm/Spotify.