Star Trek: Enterprise (sezon 4)
| Star Trek: Enterprise | |
|---|---|
| sezon 4 | |
okładka Blu-ray
| |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 22 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | UPN |
| Oryginalne wydanie |
8 października 2004 - 13 maja 2005 |
| Chronologia sezonu | |
Czwarty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: Enterprise rozpoczął nadawanie w sieci UPN w Stanach Zjednoczonych 8 października 2004 r. I zakończył się 13 maja 2005 r. Po wyemitowaniu 22 odcinków. Osadzona w XXII wieku seria opowiada o przygodach pierwszego statku kosmicznego Gwiezdnej Floty Enterprise o numerze rejestracyjnym NX-01. Czwarty sezon przyniósł zmiany w zespole produkcyjnym, a Manny Coto został biegaczem pokazowym . Dołączył do zespołu w trzecim sezonie jako współproducent wykonawczy. Inne zmiany obejmowały powieściopisarzy Star Trek, Judith i Garfielda Reevesa-Stevensa, którzy zostali zatrudnieni jako pisarze.
Czwarty sezon był ostatnim sezonem serialu, a serial został odwołany podczas kręcenia odcinka „ In A Mirror, Darkly ”. Po odwołaniu fani serialu przeprowadzili protesty i zebrali fundusze na opłacenie piątego sezonu, jednak ich wysiłki zakończyły się niepowodzeniem. „ This Are The Voyages… ” był ostatnim odcinkiem serialu i według Nielsen Media Research zdobył największą liczbę widzów w całym sezonie . Pomimo cieplejszych opisów czwartego sezonu przez krytyków, finał został źle przyjęty z Rickiem Bermanem później żałując fabuły. Serial był nominowany do trzech nagród Emmy za odcinki w czwartym sezonie, ale jedyną zdobytą nagrodą były wybitne efekty wizualne w serialu telewizyjnym podczas rozdania nagród Visual Effects Society w 2005 roku .
Przegląd fabuły
Po trwającym cały sezon łuku Xindi w trzecim sezonie, sezon czwarty składał się z kilku krótszych wątków fabularnych. Obejmowały one podsumowanie fabuły Temporal Cold War , która rozpoczęła się od odcinka pilotażowego „ Broken Bow ”. Inne łuki obejmowały różnice między Klingonami widzianymi w Enterprise w porównaniu z tymi widzianymi w seriach osadzonych później na osi czasu Star Trek . Jeden ze starszych oficerów na Enterprise zostaje zabity podczas andoriańskiej historii. Sezon zawierał również większą liczbę odniesień do Star Trek: The Original Series z niewolnicami Oriona i genetycznie zmodyfikowanymi ludźmi, podobnymi do Khan Noonien Singh, pojawiającymi się w wątku fabularnym, który zawierał również powrót Brenta Spinera do serii Star Trek .
Rzucać
Główna obsada
- Scott Bakula jako kapitan Jonathan Archer
- Jolene Blalock jako T'Pol
- Connor Trinneer jako dowódca Charles „Trip” Tucker III
- Dominic Keating jako porucznik Malcolm Reed
- Linda Park jako chorąży Hoshi Sato
- Anthony Montgomery jako chorąży Travis Mayweather
- John Billingsley jako doktor Phlox
Gościnna obsada
- Gary Graham jako ambasador Soval (6 odcinków)
- Jeffrey Combs jako dowódca Shran (5 odcinków)
- Derek Magyar jako dowódca Kelby (5 odcinków)
- Eric Pierpoint jako Harris (4 odcinki)
- Brent Spiner jako Arik Soong / porucznik kmdr. Dane (tylko głos) (4 odcinki)
- Vaughn Armstrong jako admirał Maxwell Forrest / Kapitan Maximilian Forrest (3 odcinki)
- Abby Brammell jako Persis (3 odcinki)
- Michael Reilly Burke jako Koss (3 odcinki)
- Robert Foxworth jako Administrator V'Las (3 odcinki)
- Ada Maris jako kapitan Erika Hernandez (3 odcinki)
- Brian Thompson jako admirał Valdore (3 odcinki)
- Lee Arenberg jako ambasador Tellarytów Gral (2 odcinki)
- James Avery jako generał K'Vagh (2 odcinki)
- Joanna Cassidy jako T'Les (2 odcinki)
- Adam Clark jako Jozjasz (2 odcinki)
- Jack Donner jako Vulcan Priest (2 odcinki)
- J.Michael Flynn jako Nijil (2 odcinki)
- Adam Grimes jako Lokesh (2 odcinki)
- Harry Groener jako Nathan Samuels (2 odcinki)
- Peter Mensah jako Daniel Greaves (2 odcinki)
- Alec Newman jako Malik (2 odcinki)
- Richard Riehle jako dr Jeremy Lucas (2 odcinki)
- John Rubinstein jako minister Kuvak (2 odcinki)
- John Schuck jako Antaak (2 odcinki)
- Geno Silva jako senator Vrax (2 odcinki)
- Terrell Tilford jako Marab (2 odcinki)
- Johanna Watts jako Gannet Brooks (2 odcinki)
- Peter Weller jako John Frederick Paxton (2 odcinki)
- Kara Zediker jako T'Pau (2 odcinki)
- Molly Brink jako porucznik Talas (2 odcinki)
- Jim Fitzpatrick jako komandor Williams (1 odcinek)
- John Fleck jako Silik (1 odcinek)
- Seth MacFarlane jako Ensign Rivers (1 odcinek)
- Matt Winston jako tymczasowy agent Daniels (1 odcinek)
Odcinki
W poniższej tabeli odcinki są wymienione według kolejności ich emisji.
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | Data | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 1 | „ Front burzy ” | Nieznany | Allana Kroekera | Manny Coto | 8 października 2004 | 40358-077 | 2,89 |
| Po zniszczeniu broni Xindi , Enterprise trafia do XX wieku podczas II wojny światowej z nazistami kontrolującymi północno-wschodnie Stany Zjednoczone. | ||||||||
| 78 | 2 | „ Front burzy , część II” | Nieznany | Davida Straitona | Manny Coto | 15 października 2004 | 40358-078 | 3.11 |
| Archer dołącza do Silika , aby powstrzymać obcych nazistów , przywrócić oś czasu i zakończyć czasową zimną wojnę . | ||||||||
| 79 | 3 | " Dom " | Nieznany | Allana Kroekera | Mike'a Sussmana | 22 października 2004 | 40358-079 | 3.16 |
| Enterprise zostaje powitany w domu po uratowaniu Ziemi, a załoga udaje się na bardzo potrzebne wakacje. Tucker i T'Pol odwiedzają Vulcan , gdzie T'Pol musi rozważyć małżeństwo z Kossem. Erika Hernandez zostaje kapitanem Columbii i odnawia znajomość z Archerem. Floks napotyka uprzedzenia na Ziemi. | ||||||||
| 80 | 4 | " Pogranicze " | 17 maja 2154 | Davida Livingstona | Ken La Zebnik | 29 października 2004 | 40358-080 | 3.18 |
| Dr Arik Soong odbudowuje swoje relacje ze swoimi genetycznie ulepszonymi „dziećmi”, Augments . | ||||||||
| 81 | 5 | „ Zimna Stacja 12 ” | Nieznany | Mike Vejar | Alana Brennerta | 5 listopada 2004 | 40358-081 | 3.39 |
| Załoga stacji kosmicznej zostaje przetrzymywana jako zakładnik, podczas gdy dr Arik Soong i jego Augmenty pracują nad uzyskaniem setek embrionów Augmentów w nadziei na stworzenie populacji Augmentów. | ||||||||
| 82 | 6 | „ Augmenty ” | 27 maja 2154 | LeVara Burtona | Mike'a Sussmana | 12 listopada 2004 | 40358-082 | 3.39 |
| Dr Arik Soong zostaje obalony jako „ojciec” Ulepszeń, a Archer rusza, by zapobiec zniszczeniu kolonii Klingonów. W wyniku zawiedzionych nadziei na ulepszenie ludzi Soong wybiera nowy kierunek badań. | ||||||||
| 83 | 7 | „ Kuźnia ” | Nieznany | Michała Grossmana | Garfield Reeves-Stevens i Judith Reeves-Stevens | 19 listopada 2004 | 40358-083 | 3.15 |
| Ziemska ambasada na Vulcanie zostaje częściowo zniszczona przez bombę, w wyniku której ginie admirał Forrest . Archer i T'Pol udają się do Vulcan w poszukiwaniu domniemanej grupy terrorystycznej obwinianej za eksplozję, której członkinią jest matka T'Pol. | ||||||||
| 84 | 8 | „ Przebudzenie ” | Nieznany | Roksana Dawson | Andrzej Bormanis | 26 listopada 2004 | 40358-084 | 3.38 |
| Archer i T'Pol znajdują matkę T'Pau i T'Pol i dowiadują się, że Archer nosi katra Suraka . | ||||||||
| 85 | 9 | " Kir'Shara " | Nieznany | Davida Livingstona | Mike'a Sussmana | 3 grudnia 2004 | 40358-085 | 3.19 |
| Archer i T'Pol przywracają Kir'Shara (artefakt Suraka), który doprowadzi do ogromnych zmian w świecie Wolkanów. Syndrom Pa'nara T'Pola zostaje wyleczony przez T'Pau. | ||||||||
| 86 | 10 | „ Dedal ” | Nieznany | Davida Straitona | Alan Brennert i Ken LaZebnik | 14 stycznia 2005 | 40358-086 | 3.03 |
| Dr Emory Erickson, wynalazca transportera , przeprowadza dalekosiężny eksperyment, aby odzyskać utraconego syna. | ||||||||
| 87 | 11 | „ Efekt obserwatora ” | Nieznany | Mike Vejar | Garfield Reeves-Stevens i Judith Reeves-Stevens | 21 stycznia 2005 | 40358-087 | 2.76 |
| Organianie testują załogę Enterprise , obserwując ich reakcje na śmiertelną infekcję opartą na krzemie. | ||||||||
| 88 | 12 | „ Babel Jeden ” | 12 listopada 2154 | Davida Straitona | Mike'a Sussmana i André Bormanisa | 28 stycznia 2005 | 40358-088 | 2.53 |
| Andorianie grożą wojną Tellarytom po tym, jak najwyraźniej zostali zaatakowani przez statek Tellarytów w drodze na rozmowy handlowe. | ||||||||
| 89 | 13 | „ Zjednoczeni ” | 15 listopada 2154 | Davida Livingstona |
Historia autorstwa : Manny Coto Teleplay autorstwa : Judith Reeves-Stevens i Garfield Reeves-Stevens |
4 lutego 2005 | 40358-089 | 2.81 |
| Archer i Shran toczą śmiertelną walkę, gdy Archer próbuje zjednoczyć Andorian i Tellarytów, którzy skaczą sobie do gardeł przez zdalnie sterowany romulański statek. | ||||||||
| 90 | 14 | „ Aenar ” | Nieznany | Mike Vejar |
Historia autorstwa : Manny Coto Teleplay autorstwa : André Bormanis |
11 lutego 2005 | 40358-090 | 3.17 |
| Bezzałogowy romulański statek, który zaatakował Andorian, znajduje się pod kontrolą Aenara , odgałęzienia rasy Andorian. Archer i Shran łączą siły, by uratować Aenar i powstrzymać romulański spisek. | ||||||||
| 91 | 15 | „ Utrapienie ” | 27 listopada 2154 | Michała Grossmana |
Historia autorstwa : Manny Coto Teleplay autorstwa : Mike Sussman |
18 lutego 2005 | 40358-091 | 3.17 |
| Phlox zostaje porwany przez Klingonów , którzy chcą wyleczyć chorobę spowodowaną próbą stworzenia hybryd Klingonów / Augmentów; Zdolności umysłowe T'Pol rosną po tym, jak przeprowadza swoje pierwsze połączenie umysłów. | ||||||||
| 92 | 16 | „ Rozbieżność ” | Nieznany | Davida Barretta | Garfield Reeves-Stevens i Judith Reeves-Stevens | 25 lutego 2005 | 40358-092 | 2,96 |
| Z pomocą Columbii załoga . Enterprise zmaga się z sabotażem na swoim statku, próbując odkryć prawdę o porwaniu Phloxa Choroba została wyleczona, ale mutacje genetyczne sprawią, że wielu Klingonów będzie wyglądać jak ludzie przez następne pokolenia. | ||||||||
| 93 | 17 | „ związany ” | 27 grudnia 2154 | Allana Kroekera | Manny Coto | 15 kwietnia 2005 | 40358-093 | 2.56 |
| W prezencie za negocjacje z Syndykatem Oriona Archer otrzymuje trzy Niewolnice Oriona , ale te „prezenty” mają swój własny cel. W międzyczasie Trip i T'Pol godzą się z psychiczną więzią, która powstała między nimi. | ||||||||
| 94 | 18 | „ W lustrze, ponuro ” | 13 stycznia 2155 | Jamesa L. Conwaya | Mike'a Sussmana | 22 kwietnia 2005 | 40358-094 | 2,59 |
| W Lustrzanym Wszechświecie komandor Archer buntuje się przeciwko kapitanowi Forrestowi, aby schwytać przyszły ziemski statek znaleziony w przestrzeni Tholian . | ||||||||
| 95 | 19 | „ W lustrze, ponuro , część II” | 18 stycznia 2155 | Marvin V. Rush |
Historia autorstwa : Manny Coto Teleplay autorstwa : Mike Sussman |
29 kwietnia 2005 | 40358-095 | 2,92 |
| nad Tholianami XXIII-wiecznego Defianta i wykorzystuje go do nikczemnego przejęcia władzy. | ||||||||
| 96 | 20 | " Demony " | 19 stycznia 2155 | LeVara Burtona | Manny Coto | 6 maja 2005 | 40358-096 | 3.01 |
| Ksenofobiczna frakcja ludzkości grozi zniweczeniem rozmów w sprawie utworzenia nowej koalicji planet. | ||||||||
| 97 | 21 | „ Terra Prime ” | 22 stycznia 2155 | Marvin V. Rush |
Historia autorstwa : Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens i André Bormanis Teleplay autorstwa : Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens i Manny Coto |
13 maja 2005 | 40358-097 | 3,80 |
| Ludzki przywódca izolacjonistów grozi zniszczeniem Dowództwa Gwiezdnej Floty, chyba że wszyscy kosmici natychmiast opuszczą Ziemię. Jego narzędzie przetargowe: dziecko sklonowane z DNA należącego do Tripa i T'Pola. | ||||||||
| 98 | 22 | „ To są podróże… ” | 47457.1 | Allana Kroekera | Rick Berman i Brannon Braga | 13 maja 2005 | 40358-098 | 3,80 |
| Dwa stulecia w przyszłości, dwóch członków załogi USS Enterprise ( NCC-1701-D) (dowódca William Riker i doradca Deanna Troi ) obserwują tworzenie holodeku ostatniej podróży NX -01 w 2161 roku (sześć lat po wydarzeniach „Terra Prime”), gdy wraca na Ziemię w celu likwidacji i podpisania statutu Zjednoczonej Federacji Planet . | ||||||||
Produkcja
Serialowi groziło anulowanie po trzecim sezonie . Ale posiadacze praw, Paramount Television , obniżyli koszt odcinka, który pobierał od sieci UPN z 1,7 miliona dolarów za odcinek do 800 000 dolarów. Harmonogram emisji został następnie zmieniony, a powtórki odcinków przeniesiono na piątkowe wieczory o 20:00 ET / 21:00 PT , a sezon czwarty zadebiutował w tym przedziale czasowym 8 października 2004 r. Przewodnik telewizyjny opisał nowy przedział czasowy jako „gdzie sieć praktycznie nie przyciągała widzów czymś, co jeden z dyrektorów nazywa„ ósmą serią slasherów ” ”. Enterprise nie był pierwszym serialem Star Trek , który został przeniesiony na piątkową noc po cięciu budżetowym, ponieważ Star Trek: The Original Series na trzeci sezon został przeniesiony na godzinę 22:00 czasu wschodniego, gdzie został następnie anulowany. Manny Coto powiedział, że cięcia budżetowe zostały w większości zrekompensowane oszczędnościami kosztów filmowania przy użyciu aparatów cyfrowych.
Czwarty sezon przyniósł również zmianę w zespole produkcyjnym. Enterprise był wcześniej prowadzony przez twórców serialu, Ricka Bermana i Brannona Bragę , którzy byli również producentami wykonawczymi. Manny Coto dołączył do zespołu produkcyjnego w trzecim sezonie jako współproducent wykonawczy po pracy nad serialem Odyseja 5 . Jego scenariusze zostały dobrze przyjęte, napisał takie odcinki jak „ Podobność W czwartym sezonie Coto został uznany za biegacza programu. Wyjaśnił w wywiadzie, że „To, co zostało opublikowane, że Rick i Brannon cofnęli się, a ja się wprowadziłem, nie jest do końca prawdą. W pewnym sensie wprowadziłem się do nich, że tak powiem, więc wszyscy trzej prowadzimy show. Właściwie bardziej odpowiadam za pisanie, jak sądzę, radzenie sobie ze scenarzystami i „pokój do pisania”, wymyślanie historii, które Rick i Brannon aprobują lub nie, lub robią notatki. we trójkę wspólnie układają historie i pracują nad ich rozwinięciem.
Po mianowaniu Coto na producenta wykonawczego starał się również wprowadzić zmiany w zespole scenarzystów. Judith i Garfield Reeves-Stevens dołączyli do zespołu, znani wcześniej z pisania powieści Star Trek . Książki te obejmowały współpracę z Williamem Shatnerem przy jego powieściach Shatnerverse . Ich pierwszy odcinek telewizyjny napisany dla Star Trek: Enterprise był pierwszą częścią planowanego wątku fabularnego Vulcan w czwartym sezonie, „ The Forge W ciągu sezonu poszli napisać kilka kolejnych odcinków, w tym „ Observer Effect ”, „ United ”, „ Divergence ” i „ Terra Prime ”. Serial nadal łączy się z NASA , z astronautami Terrym W. Virtsem i Michaelem Fincke występujący jako inżynierowie na pokładzie Enterprise w finale serii.
Anulowanie
3 lutego 2005 roku ogłoszono, że Enterprise został odwołany. Wiadomość została przekazana obsadzie i ekipie szóstego dnia kręcenia drugiej części „ In a Mirror, Darkly ”. Po wyemitowaniu ostatniego odcinka, „ This Are the Voyages… ”, po raz pierwszy od osiemnastu lat nie było żadnych nowych odcinków serialu Star Trek . Star Trek: Enterprise był pierwszym aktorskim spin-offem The Original Series trwać mniej niż siedem sezonów. 13 kwietnia 2005 roku w hotelu Hollywood Roosevelt odbyło się zakończenie obsady serialu i przyjęcie ekipy .
Prezes Paramount Network Television , David Stapf, powiedział: „Twórcy, gwiazdy i ekipa Star Trek: Enterprise z ambicją i dumą podtrzymywali wspaniałe tradycje serii Star Trek . Jesteśmy wdzięczni za ich wkład w dziedzictwo Treka i wyrażamy uznanie ich po ukończeniu prawie 100 ekscytujących, dramatycznych i oszałamiających wizualnie odcinków. Wszyscy w Paramount serdecznie żegnamy się z Enterprise i wszyscy czekamy na nowy rozdział tej trwałej serii w przyszłości”.
Fani serii protestowali przeciwko anulowaniu Enterprise . Działania obejmowały około stu fanów pikietujących bramy Paramount Studios . Odpowiedź na odwołanie została zorganizowana na stronach internetowych, takich jak TrekUnited.com. Zebrali pieniądze, które miały zostać wykorzystane na nowy Star Trek programowanie, z 48 000 $ zebranymi w ciągu miesiąca od anulowania. Witryna starała się zebrać 32 miliony dolarów na opłacenie pełnego piątego sezonu programu, ale nie udało jej się zbliżyć, zdobywając jedynie około 87 000 dolarów od ogólnych darczyńców oraz 3 miliony dolarów anonimowych darowizn od inwestorów pracujących w amerykańskim przemyśle kosmicznym. Wiece odbywały się również w innych miejscach na świecie, a całostronicowa reklama wspierająca program ukazała się w Los Angeles Times . Pieniądze zostały zwrócone po nieudanej kampanii, z podobno tylko jednym przypadkowym kontaktem między TrekUnited a Paramount.
Motywy
Czwarty sezon starał się różnić od poprzedniej serii Enterprise sposobem działania wątków fabularnych. We wcześniejszej serii był toczący się Temporal Cold War z Xindi atak pod koniec drugiego sezonu, w wyniku którego w trzecim sezonie powstał wątek fabularny trwający cały sezon. Zamiast tego sezon czwarty został podzielony na kilka mniejszych łuków, które zostały zaplanowane przed rozpoczęciem sezonu. Pierwszym z tych łuków było rozwiązanie długotrwałej tymczasowej zimnej wojny, a Braga stwierdził, że intencją było „rozwiązanie [tego]… raz na zawsze”. Oznaczałoby to również ostateczne pojawienie się Sulibana w Enterprise ponieważ byli związani z tą fabułą. Epizody kończące zimną wojnę nie ujawniły tożsamości osoby z przyszłości, która doradzała Sulibanowi. Braga wyjaśnił w wywiadzie przedsezonowym, że „Cóż, debatowaliśmy nad tym od dłuższego czasu i pozostawię to pytanie otwarte. Jeszcze nie zdecydowaliśmy. Mamy kilka pomysłów na jego temat - lub ją - lub to. Ale nie ustaliliśmy jeszcze żadnej tożsamości. To wciąż znak zapytania”. Tożsamość „przyszłego faceta” została później ujawniona przez Bragę na Twitterze jako Archer z przyszłości.
Brent Spiner powrócił do serii Star Trek , grając wcześniej postać Data w Star Trek: The Next Generation . W Enterprise wcielił się w dr Arika Soonga, przodka twórcy Data. Coto porównał tę postać do Hannibala Lectera i opowiedział o strachu, jaki wzbudził w ludzkich władzach w czasach Enterprise z powodu działań Soonga związanych z nielegalną genetyką . Fabuła obejmowała kilka odniesień do Oryginalna seria , na przykład genetyczni superludzie w stylu Khana Noonien Singha , po raz pierwszy widziani w odcinku „ Space Seed ”, a później w filmie Star Trek II: Gniew Khana z 1982 roku . W pierwszym odcinku tego Enterprise ponownie pojawiły się niewolnice z Oriona , jak widać w pierwszym odcinku pilotażowym Star Trek , „ The Cage Coto przypisał to swojemu pomysłowi na czwarty sezon, mówiąc: „To, co naprawdę chciałem zrobić w tym sezonie, to nakręcić odcinki, które jako fan Star Trek musiałbym zobaczyć. Wiesz, jako fan oryginalnej serii, gdybym usłyszał, że robią łowców niewolników Oriona i wojny eugeniczne, musiałbym być przed tym telewizorem.
Producenci starali się również rozwiązać problemy z różnicą w Enterprise w porównaniu z innymi seriami. Jednym z nich były działania i postawy Wolkanów ; Coto powiedział, że „istnieje różnica między Wolkanami naszej epoki a Wolkanami z późniejszych epok. Nasi Wolkanie kłamią, nasi Wolkanie są monolityczni, nasi Wolkanie nie są pacyfistami”. Wulkańska fabuła z „Kuźni”, „ Przebudzenia ” i „ Kir'Shara ” została porównana przez Coto do reformacji protestanckiej . Łuk przywrócił również postać T'Pau , który był wcześniej widziany w odcinku The Original Series „ Amok Time ”. W „Przebudzeniu” młodszą wersję tej postaci zagrała Kara Zediker .
Przyjęcie
Oceny
Po przejściu do przedziału czasowego w piątek wieczorem, Enterprise przechodził bezpośrednio do odcinków Stargate SG-1 na kanale Sci Fi . W ogólnych ocenach Nielsen Media Research umieścił program na 150. miejscu w sezonie. Sezon rozpoczął się z oglądalnością 2,0/4 proc. dla pierwszej części „ Storm Front ”, ale najniższe oceny serialu otrzymał odcinek „ Efekt obserwatora ” w połowie sezonu. Pięć innych odcinków zrównało się z ocenami 2,0/4 procent „Storm Front”, podczas gdy „ Cold Station 12 ”, „ Augments ” i „ Kir’Shara ” każdy otrzymał oceny 2,1/4 procent. Najwyższe oceny sezonów otrzymał finał serialu „This Are The Voyages…”, który uzyskał oceny 2,4/4 procent. Rick Berman przypisał spadające oceny otrzymane przez serii do różnych elementów, mówiąc: „Program z pewnością miał świetny początek. Dostał bardzo dobre recenzje i miał ogromną publiczność przez pierwsze pół tuzina odcinków, a potem zaczął się ślizgać. Mogłem wziąć za to winę. Mógłbym zrzucić winę na scenariusze. Mógłbym zrzucić winę na zmęczenie franczyzy. Nie wiem, dlaczego to nie zadziałało”.
Opinie
Linki do The Original Series były postrzegane przez krytyków jako pozytywne ulepszenia Star Trek: Enterprise , w tym elementy takie jak pojawienie się Mirror Universe i niewolnice Oriona. Inne chwalone wątki fabularne to między innymi Augment z Brentem Spinerem oraz powrót genetycznych nadludzi rozsławiony przez Khana Ricardo Montalbána w The Original Series . Phillip Chung z AsianWeek ubolewał nad utratą programu, ponieważ czuł, że poprawił się on z biegiem czasu i ze względu na ciągłe postępowe stanowisko franczyzy w pokazywaniu mniejszości rasowych poza normalnymi stereotypami.
W 2019 roku CBR oceniło sezon 4 Star Trek: Enterprise jako 19. najlepszy z 31 sezonów wszystkich programów Star Trek w tamtym czasie i powiedział, że chociaż był to mocny sezon, „było kilka dużych braków”.
„To są podróże…”
Krytyczna reakcja na ostatni odcinek „This Are the Voyages…” była w większości negatywna. Na przykład Wisconsin State Journal opisał to jako „bez dwóch zdań najgorszy finał serialu wszechczasów”. Odcinek zawierał symulację holodeku USS Enterprise (NCC-1701-D) ze Star Trek: The Next Generation podczas wydarzeń z odcinka „ The Pegasus ” oraz powrotu komandora Williama Rikera ( Jonathan Frakes ) i doradcy Deanny Troi ( Marina Sirtis ). Został napisany przez Bermana i Bragę, którzy odpowiedzieli na negatywną krytykę odcinka, mówiąc: „Musisz pamiętać, że w normalnych okolicznościach większość ludzi prawdopodobnie pomyślałaby, że to bardzo fajny odcinek, ponieważ ma świetny pomysł”. Berman powiedział później, że „nigdy bym tego nie zrobił, gdybym wiedział, jak ludzie zareagują”.
Iain Miller z The Independent w niedzielę skrytykował pojawienie się dwóch postaci z The Next Generation w finale, mówiąc, że „To było jak oglądanie niegdyś wspaniałego sprintera, który teraz upadł na twarz podczas biegu do autobusu”. Recenzja porównała również użycie holodeku w odcinku jako Star Trek równego dziewiątemu sezonowi Dallas , co okazało się marzeniem Pam Ewing w finale. Thomas Connor z Chicago Sun-Times przyznał finałowi pół gwiazdki w swojej recenzji, mówiąc, że śmierć Charlesa „Tripa” Tuckera III była „najbardziej antyklimatyczną i dramatycznie bezsensowną śmiercią w historii serii”.
The Boston Herald opisał ten odcinek jako jeden z najlepszych sposobów na rozczarowanie fanów w 2005 roku, mówiąc, że „okazał się niewłaściwą odą do Star Trek: The Next Generation ”. Zapowiedź odcinka w Daily Herald autorstwa Teda Coxa sugerowała, że „nigdy nie można było ustalić, czy miał on przemawiać do oddanych wędrowców, czy do ogółu odbiorców. Zrażając ich obu, nie przemawiał do żadnego”.
Nagrody
Odcinki czwartego sezonu Enterprise otrzymały trzy nominacje do nagród Emmy 2005 . Zespół projektantów fryzur i stylistów był nominowany do nagrody za wybitną stylizację w serialu za pracę w odcinku „In A Mirror, Darkly”, ale przegrał z zespołem w Deadwood . Vince Deadrick Jr był nominowany do nagrody za wybitną koordynację kaskaderów za swoją pracę w odcinkach „Borderland” i „Cold Station 12”, ale został pokonany przez Matta Taylora o 24 . Trzecia nominacja nie dotyczyła konkretnego odcinka, ale całego sezonu, a zespół charakteryzatorów był nominowany w kategorii Znakomity makijaż protetyczny w serialu, miniserialu, filmie lub programie specjalnym. Nagrodę otrzymał film HBO Życie i śmierć Petera Sellersa . Serial był nominowany do nagrody dla najlepszego serialu sieciowego na 31. ceremonii rozdania nagród Saturn , ale nagrodę otrzymał Lost .
Druga część „Storm Front” otrzymała nagrodę Visual Effects Society za wybitne efekty wizualne w serialu telewizyjnym w 2005 roku . Ronald D. Moore odebrał nagrodę w imieniu zespołu produkcyjnego. Walka powietrzna nad Nowym Jorkiem widziana w tym odcinku była również nominowana do nagrody za wybitne stworzone środowisko w programie transmisji na żywo, ale przegrała z sekwencją otwierającą serial telewizyjny Spartacus .
Informacje o mediach
Po zakończeniu serii czwarty sezon ukazał się na DVD przed końcem 2005 roku. Został również dołączony do kompletnego zestawu zawierającego wszystkie cztery sezony serialu.
| Star Trek: Enterprise – sezon 4 | |||
| Ustaw szczegóły | Cechy szczególne | ||
|
BluRay:
|
||
| Daty wydania | |||
| płyta DVD | Blu-ray | ||
| Region 1 | Region 2 | Stany Zjednoczone (bez regionu) | Wielka Brytania (bez regionu) |
| 1 listopada 2005 | 31 października 2005 | 1 kwietnia 2014 | 14 kwietnia 2014 |
Linki zewnętrzne
- Przewodnik po odcinkach na StarTrek.com
