Ingeborg Meyer-Rey

Ingeborg Meyer-Rey (również Ingeborg Meyer-Tschesno : 14 grudnia 1920 - 4 kwietnia 2001) była niemiecką ilustratorką . Była jedną z najbardziej znanych ilustratorek książek dla dzieci w Niemieckiej Republice Demokratycznej .

Życie

Ingeborg Meyer-Rey urodziła się w Berlinie. W wieku 20 lat rozpoczęła studia z ilustracji i malarstwa ściennego na Berlińskim Uniwersytecie Artystycznym w Berlinie-Charlottenburgu . W 1946 roku dostała pracę jako artystka prasowa w Tägliche Rundschau , nieistniejącej już gazecie, która została wskrzeszona przez administrację wojskową , która od maja 1945 kontrolowała dużą środkową część Niemiec , w tym wschodnia część samego Berlina. Rok później podjęła pracę na wydziale artystycznym, pracując jako ilustratorka, w Sowieckim Pałacu Sztuki ( „Haus der Kultur der UdSSR” ), gdzie przebywała do 1950 roku. W 1950 roku jej syn, Grischa Meyer, został urodzony: jego ojciec, Grigorij Weiss, był sowieckim administratorem kultury. W tym okresie zaprojektowała wczesne numery miesięcznika Roman-Zeitung , pismo mające na celu popularyzację literatury radzieckiej. Wyprodukowała również swoje pierwsze opublikowane ilustracje do książek dla dzieci, co było decydującym krokiem w jej karierze. W międzyczasie sytuacja polityczna w dawnej radzieckiej strefie okupacyjnej posunęła się naprzód w październiku 1949 r., Kiedy cała strefa została ponownie uruchomiona jako sponsorowana przez Sowietów Niemiecka Republika Demokratyczna . We wczesnych latach pięćdziesiątych Meyer-Rey zaczął pracować jako niezależny ilustrator, związany z różnymi wydawnictwami, z których prawdopodobnie najbardziej znaczącym było „Kinderbuchverlag Berlin” . W 1957 stworzyła „ Bummi , główny bohater miesięcznika o tej samej nazwie, a później dwutygodnika dla dzieci w wieku przedszkolnym. Bummi był sercem wieloletniego stowarzyszenia zawodowego z Ursulą Werner-Böhnke , która redagowała magazyn. Podobnie jak książka i ilustracjami do czasopism, Bummi pojawiła się także na jedwabnej kurtynie scenicznej, którą wykonała dla berlińskiego teatru lalek.

Meyer-Rey był członkiem Narodowego Stowarzyszenia Artystów Plastyków ( „Verband Bildender Künstler der DDR” ) . Jej ilustracje stosowały podejście figuratywno-realistyczne, na które głęboki wpływ mieli sowieccy artyści tamtych czasów. Wyjątkowo płodna artystka, może być postrzegana jako jedna z najbardziej znanych i najbardziej wpływowych ilustratorek książek dla dzieci w Niemieckiej Republice Demokratycznej , gdzie pokolenia dzieci, zwłaszcza w pierwszych latach szkolnej kariery, korzystały z podręczników zawierających jej ilustracje. Wiele jej książek doczekało się kolejnych wydań, a niektóre są nadal (2017) w druku. Jej praca odniosła również sukces z wydawcami za granicą, zwłaszcza w Szwecji , Holandii , Wielkiej Brytanii , Francji , Jugosławii , Danii , Finlandii , Norwegii , na Węgrzech , w Stanach Zjednoczonych Ameryki , na Kubie , Czechosłowacji , Chin , a nawet Niemiec Zachodnich , gdzie wydania ukazywały się także w języku serbołużyckim . „Der gute Held. Märchen der Völker der Sowjetunion” ( „ Dobry bohater: bajki ludu radzieckiego” ), z ilustracjami Ingeborg Meyer-Rey, został uznany (w drodze wyborów) za jednego z najpiękniejszych NRD Książki w 1952 roku.

Publikacje (wybór)

• z Elisabeth Schwarz: Das erste Schuljahr. Kinderbuchverlag, Berlin 1950
• Vom Peter, der sich nicht waschen wollte. Ein Bilderbuch. Kinderbuchverlag, Berlin 1951
• z Ludmiłą Herzenstein: Das neugierige Entlein. Kinderbuchverlag, Berlin 1952
• Kleine Freunde. Kinderbuchverlag, Berlin 1952
• z Walterem Krumbachem: Unsere Hoftiere. Kinderbuchverlag, Berlin 1953
• z Walterem Krumbachem: Tierfreunde. Kinderbuchverlag, Berlin 1953
• z Ursulą Peter: Unser Schiffchen fährt durch Deutschland. Kinderbuchverlag, Berlin 1953
• Drei Kinder und ein Rollmops. Kinderbuchverlag, Berlin 1953
• Die gestohlene Nase. Kinderbuchverlag, Berlin 1953
• z Eriką Engel : Das Osternest. Kinderbuchverlag, Berlin 1955
• z Walterem Krumbachem: Beim Puppendoktor. Kinderbuchverlag, Berlin 1955
• z Dorotheą Neckel: Ulrikchen, gute Nacht. Ein Bilderbuch. Kinderbuchverlag, Berlin 1955
• Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann. Kinderbuchverlag, Berlin 1955
• Hoppe, Hoppe, Reiter. Kinderreime. Kinderbuchverlag, Berlin 1957
• Mauz i Minchen. Eine lustige Katzen-Bildergeschichte. Kinderbuchverlag, Berlin 1958
• z Edith Bergner: Vom Jochen, der nicht aufräumen wollte. Kinderbuchverlag, Berlin 1959
• z Edith Bergner: Der große gelbe Drachen Kinderbuchverlag, Berlin 1959
• z Edith Bergner: Der erste Schultag. Kinderbuchverlag, Berlin 1959
• z Fredem Rodrianem : Der Märchenschimmel. Kinderbuchverlag, Berlin 1960
• z Anne Geelhaar : Hans Fröhlich i das Vogelhaus. Kinderbuchverlag, Berlin 1961
• z Rudolfem Schultz-Debowskim, Hansgeorgiem Stengelem : 1-2-3 - wir sind dabei. Kinderbuchverlag, Berlin 1962
• Komm mit mir, Hänschen. Kinderbuchverlag, Berlin 1963
• z Kurtem Steinigerem: Ringelreih der sieben Tage. Kinderbuchverlag, Berlin 1963
• z Wernerem Lindemannem : Das Osternest. Kinderbuchverlag, Berlin 1964
• z Benno Pludrą : Heiner und seine Hähnchen. Kinderbuchverlag, Berlin 1965
• z Rudolfem Schultz-Debowskim: Guckkasten für kleine Leute. Kinderbuchverlag, Berlin 1965
• z Inge Trisch, Walterem Krumbachem, Wolfgangiem Richterem , Rudolfem Schultz-Debowskim: Kinderfest mit Meister Nadelöhr. Friedrich Hofmeister Musikverlag, Lipsk 1965
• z Witalim Biankiem : Die erste Jagd. Kinderbuchverlag, Berlin 1965
• Mój poziom. Kinderbuchverlag, Berlin 1966
• z Ursulą Sturm, Walterem Krumbachem, Wolfgangiem Richterem, Rudolfem Schultz-Debowskim: Gleich kommt unser Sandmännchen. Lied der Zeit Musikverlag, Berlin 1966
• z Samuilem Marschakiem : Das Tierhäuschen. Kinderbuchverlag, Berlin 1967
• z Rudolfem Schultz-Debowskim i Hansgeorgiem Stengelem: Zirkus drunter und drüber. Kinderbuchverlag, Berlin 1967
• z Ingeborg Feustel : Die lustigen Streiche des Pitti-Platsch. Ein musikalisches Bilderbuch. Lied der Zeit, Berlin 1967
• z Elsbeth Friemert: Wer kennt meine Tiere. Kinderbuchverlag, Berlin 1968
• z Benno Pludrą: Vom Bären der nicht schlafen konnte. Kinderbuchverlag, Berlin 1968
• z Hiltrud Lind: Das blaublumige Büffelkind. Kinderbuchverlag, Berlin 1968
• z Alfredem Könnerem: Watschel. Altberliner Verlag Groszer, Berlin 1968
• z Walterem Krumbachem: Bunte Blätter. Kinderbuchverlag, Berlin 1968
• z Samuilem Marschakiem, Johannesem Bobrowskim : Das Tierhäuschen. Kinderbuchverlag, Berlin 1968
• z Horstem Irrgangiem: Ein Männlein steht im Walde. Deutscher Verlag für Musik, Lipsk 1970
• Mischka der Bär. Ein Märchen mit Bildern. Kinderbuchverlag, Berlin 1970
• z Friedrichem Güllem : Wundergarten. Gedichte. Kinderbuchverlag, Berlin 1972
• z Evą Strittmatter : Brüderchen Vierbein. Kinderbuchverlag, Berlin 1972
• Drei kleine Küken. Altberliner Verlag, Berlin 1973
• z Hiltrud Lind: Randi. Kinderbuchverlag, Berlin 1973.
• z Vladislavem Stanovskym i Janem Vladislavem Lommelchenem. Ein tschechisches Märchen. Kinderbuchverlag, Berlin 1973
• Drei kleine Affen. Nach einem japanischen Volksmärchen . Altberliner Verlag Groszer, Berlin 1974
• z Wolfgangiem Buschmannem i Rudolfem Schultz-Debowskim: Die Geschichte vom Nußknacker Kunka Kinderbuchverlag, Berlin 1974
• z Edith Bergner: Der Star im Apfelbaum. Kinderbuchverlag, Berlin 1974
• z Walentinem Katajewem : Schalmei und Krüglein. Kinderbuchverlag, Berlin 1975
• z Horstem Irrgangiem i Ursulą Werner-Böhnke : Bummi am Nordpol. Ein Bilderbuch mit Musik. Deutscher Verlag für Musik, Lipsk 1976
• Bienchen summ herum. Kinderbuchverlag, Berlin 1977
• z Barbarą Augustin: Seepferdchenrennen. Kinderbuchverlag, Berlin 1978
• z Andreasem Reimannem : Kleine Tiere essen gern Kinderbuchverlag, Berlin 1978
• z Renate Krause: Das Sonnenblumenfest. Altberliner Verlag Groszer, Berlin 1978
• ze Stepanem Pissachowem : Wie der Pope sich eine Magd nahm. Kinderbuchverlag, Berlin 1978
• z Anne Geelhaar: Köpfchen, mein Köpfchen. Kinderbuchverlag, Berlin 1979
• z Klausem Bourquainem Vom Veilchenem, das nicht duftete. Kinderbuchverlag, Berlin 1980
• z Alfredem Könnerem: Drei kleine Hasen. Altberliner Verlag, Berlin 1983
• Der kleine Häwelmann . Ein Kindermärchen. von Theodor Storm : Kinderbuchverlag, Berlin 1984
• z Fredem Rodrianem: Wer stiehlt den Speck? Kinderbuchverlag, Berlin 1984
• z Wolfgangiem Buschmannem: Guten Tag, Frau Igel. Kinderbuchverlag, Berlin 1984
• Ein Vogel wollte Hochzeit machen. Kinderbuchverlag, Berlin 1987