Insygnia rangi Guardia di Finanza

Insygnia rangi Guardia di Finanza są noszone na kurtkach i naramiennikach.

Struktura rang

Ostrzeżenie: Poniższa tabela przedstawia proste, dosłowne tłumaczenie włoskiego korpusu finansistów, stopni wojskowych na język angielski, NIE reprezentuje porównań stopni wojskowych pomiędzy siłami zbrojnymi NATO , jak oficjalnie stwierdza - STANAG 2116 .

Oficerowie

Kod NATO	OF-10	OF-9	OF-8		OF-7	OF-6	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2		OF-1
	Oficerowie
	Generalicja						Starsi oficerowie			Młodsi oficerowie
Włochy
		Comandante generale della Guardia di finanza ¹	Zastępca komendanta generalnego della Guardia di finanza ²	Generale di corpo d'armata	Ogólne dywizje	Generale di brigata	Colonnello	Tenente Colonnello	Maggiore'a	Primo capitano	Capitano	Tenente	Sottotenente
		Generał dowodzący korpusem	Zastępca dowódcy korpusu generała	Generał korpusu	Generał dywizji	Generał brygady	Pułkownik	Podpułkownik	Główny	Pierwszy kapitan	Kapitan	Porucznik	Podporucznik

Uwagi :
¹ Obowiązki „comandante generale della Guardia di finanza” (dowódca korpusu) są przypisane jednemu „generale di corpo d'armata” (generał korpusu).
^2. Obowiązki „wicecomandante generale della Guardia di finanza” (zastępca dowódcy korpusu) są przydzielone jednemu „generale di corpo d'armata” (generał korpusu).

Podoficerowie

Oceny

Rola

Inspektorzy

Kuratorzy

Nominowani i finansiści

Kodeks NATO

LUB-9

LUB-8

LUB-7

LUB-6

LUB-5

LUB-4

epoleta Włoska nazwa rangi
Angielska nazwa rangi Tłumaczenie Angielska nazwa rangi

Luogotenente ¹ s.ups
podporucznik s.ops starszy chorąży

Maresciallo aiutante s.ups ²

marszałek adiutant s.ops Dowódca sierżant major

Maresciallo capo,
główny marszałek, sierżant major

Maresciallo ordinario
zwykły marszałek Pierwszy sierżant

Marszałek Maresciallo Starszy sierżant

Szef brygady capo, sierżant brygady pierwszej klasy

Brygadier brygadier Sierżant sztabowy

Zastępca brygady, zastępca sierżanta brygady

Appuntato scelto
wybrany mianowany
starszy kapral

Appuntato mianowany kapral

Finanziere scelto wybrany
finansisty na urzędnika celnego pierwszej klasy

Finanziere ³ finansista Urzędnik celny

Uwagi :
¹ Obowiązkiem sostituto ufficiale di pubblica sicurezza luogotenente (zastępcy podporucznika bezpieczeństwa publicznego) nie jest stopień, ale stanowisko (lub funkcja) przypisywane wyłącznie podoficerom w stopniu „maresciallo aiutante” (adiutant marszałka) z co najmniej 15-letnim stażem pracy na danym stanowisku.

² Tytuł „sostituto ufficiale di pubblica sicurezza” czyli sups (zastępca funkcjonariusza bezpieczeństwa publicznego – sops) nie jest stopniem, lecz stanowiskiem przypisywanym wyłącznie podoficerom w stopniu „maresciallo aiutante” .

³ Prosty finansista nie nosi insygniów rangi

Zobacz też

Bibliografia

Dekret legislacyjny z 15 marca 2010 r. nr 66, „Kodeks rozkazu wojskowego”.
NATO – STANAG 2116 wyd. 6, 25 lutego 2010 r