Inuyasha (sezon 2)

Inuyasha
Sezon 2
Okładka zestawu pudełek sezonu 2 firmy Viz Media
Kraj pochodzenia	Japonia
Liczba odcinków	27
Uwolnienie
Oryginalna sieć	ytv
Oryginalne wydanie	28 maja ( 2001-05-28 ) - 10 grudnia 2001 ( 10.12.2001 )
Chronologia sezonu

Drugi sezon serialu anime Inuyasha był emitowany w Japonii na ytv od 28 maja 2001 do 10 grudnia 2001. Oparte na mandze o tym samym tytule autorstwa Rumiko Takahashi , anime zostało wyprodukowane przez Sunrise . Seria kontynuuje pół demona Inuyashę i licealistkę Kagome Higurashi wraz z przyjaciółmi Shippo, Miroku i Sango, aby zdobyć fragmenty rozbitego Klejnotu Czterech Dusz, potężnego klejnotu, który został ukryty w ciele Kagome, i powstrzymać odłamki przed użyciem ich do zła.

Anime jest licencjonowane do wydania w Ameryce Północnej przez Viz Media . Angielski dub pierwszego sezonu był emitowany w Cartoon Network jako część bloku programowego Adult Swim od 22 stycznia 2003 do 1 maja 2004.

Motywami otwierającymi ten sezon były „Change the World autorstwa V6 w odcinkach 28-33 i„ I Am ” hitomi w odcinkach 34-54. Tematami końcowymi były „ Fukai Mori ” ( 深 い 森 , „Deep Forest”) autorstwa Do As Infinity w odcinkach 28-41 i „Najdroższy” Ayumi Hamasaki w odcinkach 42-54.

Lista odcinków

NIE.	Tytuł	Oryginalna data emisji	Angielska data emisji	Data emisji w Azji
28	Transkrypcja " Miroku wpada w niebezpieczną pułapkę "	28 maja 2001 ( 28.05.2001 )	22 stycznia 2003	29 lipca 2010
Oszukany przez demona modliszki przebranego za piękną księżniczkę, Miroku uszkadza krawędź swojego tunelu aerodynamicznego podczas walki z nią. Ma wrócić do swojego pana Mushin, aby uleczył swoją prawą rękę. Kłopoty pojawiają się, gdy jego pan zostaje opętany przez robaczego demona i próbuje zabić osłabionego Miroku. Po tym, jak Miroku zostaje znaleziony przez innych, okazuje się, że demoniczny zaklinacz robaków kontroluje Mushina. Po wyrzuceniu wszystkich demonów, demoniczny zaklinacz robaków zostaje unicestwiony, a Mushin nie jest już opętany.
29	„Sango's Suffering and Kohaku's Life” : „ Sango no Kunō to Kohaku no Inochi ” ( po japońsku : 珊瑚 の 苦 悩 と 琥 珀 の 命 )	4 czerwca 2001 ( 04.06.2001 )	23 stycznia 2003	30 lipca 2010 r
Naraku wskrzesza Kohaku odłamkiem Klejnotu Shikon, chociaż pamięć o tym ostatnim zostaje wymazana, biorąc pod uwagę, że trauma jest nie do zniesienia, gdy otrzymuje rozkaz zaatakowania Inuyashy. Sango podąża za Kohaku, przechodząc przez duchową tarczę osadzoną w lesie, do którego trafia Naraku. Używając Kohaku jako dźwigni, Naraku proponuje, że pozwoli Kohaku żyć wiecznie, jeśli Sango przyniesie mu legendarny miecz Tetsusaiga.
30	„Skradziono Tetsusaigę! Pojedynek w zamku Naraku!” Transkrypcja : „ Nusumareta Tessaiga Taiketsu Naraku no Shiro !	11 czerwca 2001 ( 11.06.2001 )	24 stycznia 2003	2 sierpnia 2010
Gdy Inuyasha i Kohaku angażują się w walkę, Sango ulega kradzieży Tetsusaigi i ucieka. Sango wkrótce odkrywa, że ​​Naraku przybrała postać Kagewaki Hitomi, lorda, którego ojciec wynajął ich tej pamiętnej nocy, kiedy zginęli jej krewni. Okazuje się, że nie może się równać z Kohaku, widząc, że nadal jej na nim zależy. Jest tak, dopóki Kagome Higurashi nie przybywa, by uratować Sango przed Naraku.
31	„Jinenji, trochę smutna” : „ Kokoroyasashiki Aishū no Jinenji ” ( japoński : 心 優 し き 哀 愁 の 地 念 児 )	18 czerwca 2001 ( 18.06.2001 )	28 stycznia 2003	3 sierpnia 2010
Inuyasha i Kagome udają się do miasta w poszukiwaniu ziół leczniczych dla Sango i Kirary . Obaj w końcu spotykają łagodnego gigantycznego konia hanyō Jinenji , który jest oskarżony o zabijanie mieszkańców miasta. Inuyasha wyrusza na poszukiwanie źródła prawdziwego yōkai , podczas gdy Kagome próbuje poprawić samoocenę Jinenjiego. Wzruszony jej dobrocią, Jinenji w końcu chroni Kagome przed prawdziwymi yokai i zyskuje akceptację mieszkańców miasta.
32	„Kikyo and Inuyasha, Into the Miasma” : „ Jaki ni Ochita Kikyō to Inuyasha ” ( po japońsku : 邪 気 に 落 ち た 桔 梗 と 犬 夜 叉 )	25 czerwca 2001 ( 25.06.2001 )	29 stycznia 2003	4 sierpnia 2010
Naraku jest zszokowany, gdy dowiaduje się, że Kikyo wciąż żyje. W międzyczasie Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango i Shippo badają pojawienie się yōkai w górach, w których nagle pojawia się Kikyo. Yokai toczą walkę, mimo że dusze pokonanych yōkai łączą się z Naraku. Zyskawszy nowe ciało, Naraku porywa Kikyo i znika.
33	„Kikyo, schwytany przez Naraku” : „ Torawareta Kikyō to Naraku ” ( japoński : 囚 わ れ た 桔 梗 と 奈 落 )	2 lipca 2001 ( 02.07.2001 )	30 stycznia 2003 r	5 sierpnia 2010
Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango i Shippo, szukając Kikyo, wpadają w śmiertelną pułapkę zastawioną przez Naraku, więc wszyscy zostaną zniszczeni przez iluzje swoich najgłębszych lęków. Kagome, odporna na zaklęcie z powodu jej odłamków Klejnotu Shikon, uważa Kikyo za wrogą i zimną w stosunku do niej, podczas gdy Kikyo zabiera jej odłamki Klejnotu Shikon, aby dać Naraku.
34	„Tetsusaiga and Tenseiga” : „ Tenseiga to Tessaiga ” ( japoński : 天生 牙 と 鉄 砕 牙 )	9 lipca 2001 ( 09.07.2001 )	31 stycznia 2003 r	6 sierpnia 2010
Sesshomaru , niezadowolony ze swojego miecza Tenseiga, chce, aby stary, roztargniony kowal Totosai wykuł mu inny. Niechętny Totosai każe Inuyashie go bronić, powodując walkę braci. Totosai ujawnia dziedzictwo miecza Sesshomaru, zanim tworzy dywersję, aby umożliwić Inuyasha i jego towarzyszom odejście. Wkrótce po odejściu Totosai zostaje zaatakowany przez Sesshomaru. Po raz kolejny Inuyasha walczy ze swoim starszym przyrodnim bratem jako ochrona Totosai, ale teraz musi stawić czoła nowej obronie Sesshomaru przed smoczym pazurem.
35	„Prawdziwy właściciel Wielkiego Miecza!” Transkrypcja: „ Meito ga Erabu Shin no Tsukai Te ” ( po japońsku : 名刀が選ぶ真の使い手 )	16 lipca 2001 ( 16.07.2001 )	3 lutego 2003 r	9 sierpnia 2010
Gdy Inuyasha i Sesshomaru kontynuują pojedynek o posiadanie Tetsusaigi, obaj bracia odkrywają nieoczekiwaną moc i siłę swoich dziedzictw. Po walce kontuzjowanemu Sesshomaru pomaga młoda sierota Rin . Koga , przywódca wschodniego plemienia wilków yōkai, atakuje wieśniaków w poszukiwaniu odłamków Klejnotu Shikon. Sesshomaru znajduje Rin, która została zabita przez wilki Kogi, i ożywia ją za pomocą Tenseigi, zdając sobie sprawę z jej prawdziwej siły i mocy uzdrawiania i ratowania życia.
36	„Kagome porwany przez Kogę, Wilczego Demona!” Transkrypcja : „ Kagome Ryakudatsu ! Chōsoku no Yōrō Kōga !	23 lipca 2001 ( 23.07.2001 )	4 lutego 2003	10 sierpnia 2010
Po zabiciu większości wilków, Inuyasha i jego towarzysze spotykają Kogę, który natychmiast odczuwa niechęć do Inuyashy. Koga widzi, jak Inuyasha doskonali Bliznę Wiatru Tetsusaigi, atak uzyskany dzięki wyczuciu szczeliny między dwiema demonicznymi siłami. Koga później postanawia porwać Kagome wraz z Shippo, atakując innych. Instruuje Kagome, aby wykorzystała swoją zdolność widzenia odłamków Klejnotu Shikon, aby zniszczyć demoniczne Rajskie Ptaki atakujące jego klan.
37	„Człowiek, który zakochał się w Kagome!” Transkrypcja: „ Kagome ni Horeta Aitsu ” ( po japońsku : か ご め に 惚 れ た あ い つ )	30 lipca 2001 ( 2001-07-30 )	25 sierpnia 2003	11 sierpnia 2010
Gdy Inuyasha, Mikoku i Sango spieszą się, by uratować Kagome i Shippo, Kagome zgadza się pomóc Kodze pod warunkiem, że nie pozwoli wilkom skrzywdzić Shippo. Kagome lokalizuje odłamek Klejnotu Shikon w rajskim ptaku syjamskim. Kiedy Inuyasha w końcu przybywa z pomocą, Koga zuchwale deklaruje swoją miłość do Kagome i wzbudza zazdrość Inuyashy. Jednak Inuyasha odkłada zazdrość na bok i używa Blizny Wiatru, aby wyeliminować Rajskiego Ptaka Syjamskiego.
38	„Dwa serca, jeden umysł” : „ Hanarete Kayou Futari no Kimochi ” ( po japońsku : は な れ て 通 う ふ た り の 気 持 ち )	6 sierpnia 2001 ( 06.08.2001 )	26 sierpnia 2003	12 sierpnia 2010
Po kolejnej gorącej kłótni z Inuyashą, Kagome postanawia wrócić do domu i uzupełnić zapasy lekarstw. Wkrótce odkrywa, że ​​jej przyjaciele martwią się, że może stracić Hojo na rzecz innej dziewczyny. W międzyczasie Shippo próbuje wyjaśnić Kaede, dlaczego Inuyasha i Kagome kłócą się ze sobą , która oferuje rozsądną radę, z której Inuyasha decyduje się skorzystać.
39	„Uwięziony w pojedynku na śmierć!” Transkrypcja: „ Shikumareta Shitō ” ( japoński : 仕 組 ま れ た 死 闘 )	13 sierpnia 2001 ( 13.08.2001 )	27 sierpnia 2003	13 sierpnia 2010
Naraku, używając Saimyōshō, bierze zatruty odłamek Klejnotu Shikon z czoła niedźwiedzia yōkai. Podczas nalotu na jeden z zamków Naraku, wilcze plemię yōkai Kogi zostaje zabite przez czarodziejkę wiatru Kagurę , która zwabia Kogę do zamku zatrutym odłamkiem Klejnotu Shikon. Kiedy Koga znajduje Inuyashę wśród upadłych wilków, rozpoczynają pojedynek na śmierć i życie. Miroku i Sango mają wejść do zamku, aby walczyć z kolejną marionetką demona manipulowaną przez Naraku.
40	„Śmiertelna pułapka Kagury, wietrznej czarodziejki!” Transkrypcja: " Kazetsukai Kagura no Yōennaru Wana " ( japoński : 風使い神楽の妖艶なる罠 )	20 sierpnia 2001 ( 2001-08-20 )	28 sierpnia 2003	16 sierpnia 2010
Inuyasha znajduje się na przegranej pozycji w walce z Kogą, dopóki Kagura nie pokazuje swojej twarzy i z łatwością pokonuje Kogę. To niefortunne, że Blizna Wiatru jest bezużyteczna przeciwko Kagura, ponieważ może kontrolować wiatry, dopóki Kagome nie wkracza, by oczyścić powietrze swoimi świętymi strzałami. Gdy pokonana Kagura ucieka, Inuyasha zauważa znajomą bliznę w kształcie pająka na jej plecach. Kagome później używa swojej świętej strzały, aby usunąć zatruty odłamek Klejnotu Shikon z ramienia Kogi.
41	„Kagura's Dance and Kanna's Mirror” : „ Kagura no Mai to Kanna no Kagami ” ( japoński : 神楽 の 舞 と 神 無 の 鏡 )	27 sierpnia 2001 ( 27.08.2001 )	1 września 2003 r	17 sierpnia 2010
Miroku niespodziewanie ponownie spotyka się z Koharu, młodą dziewczyną, która się w nim zakochała i uciekła ze swojej wioski, kiedy syn jej pana przyszedł do niej z niechcianymi zalotami. W międzyczasie Kagura i Kanna , będąc wcielonymi oddziałami Naraku, sieją spustoszenie w tej samej wiosce, kradnąc dusze wieśniaków i kontrolując ich ciała. Kanna odkrywa, że ​​duch Kagome przytłacza uwięzienie w jej lustrze, decydując się zamiast tego pozostawić ją osłabioną.
42	„The Wind Scar Fails” : „ Yaburareta Kaze no Kizu ” ( japoński : 破 ら れ た 風 の 傷 )	3 września 2001 ( 03.09.2001 )	2 września 2003 r	18 sierpnia 2010
Inuyasha nadal walczy z Kagurą, która używa swojego wiatru do ożywienia bezdusznych wieśniaków. Jednak kiedy decyduje się użyć przeciwko niej Blizny Wiatru, spotyka go paskudna niespodzianka i znajduje Kannę używającą swojego lustra do odbicia jego ataku. Naraku przybywa i mówi Inuyashy, że sama Kikyo dobrowolnie dała mu odłamki Klejnotu Shikon, które zabrała Kagome. Następnie Kagome wystrzeliwuje świętą strzałę w lustro Kanny, powodując, że wszystkie dusze i duchy uwięzione w lustrze wracają do wieśniaków.
43	„Tetsusaiga Breaks” : „ Tsui ni Oreta Tessaiga! ” ( po japońsku : ついに折れた鉄砕牙! )	10 września 2001 ( 10.09.2001 )	3 września 2003 r	19 sierpnia 2010
Inuyasha konfrontuje Kikyo z jej motywacjami do przekazania Naraku skradzionych odłamków Klejnotu Shikon i wyjaśnia, że ​​​​było to częścią jej planu ostatecznego zniszczenia Naraku. W międzyczasie Naraku uwolnił Goshinki, dużego rogatego ogra yōkai ze zdolnością telepatii, który okazał się być jego trzecim wcieleniem. Goshinki udaje się złamać Tetsusaigę, ale nieoczekiwanie powoduje, że Inuyasha przekształca się w pełnorasowego psa yōkai.
44	„Kaijinbo's Evil Sword” : „ Kaijinbō no Jaaku na Tsurugi ” ( po japońsku : 灰刃坊の邪悪な剣 )	17 września 2001 ( 17.09.2001 )	4 września 2003 r	20 sierpnia 2010
Po znalezieniu zwłok Goshinki i wykryciu zapachu Inuyashy, Sesshomaru udaje się do Kaijinbo, zbuntowanego kowala i byłego ucznia Totosai, aby zamówić miecz wykonany z głowy Goshinki. Jak na ironię, tej samej nocy przybywa Kaijinbo, opętany i dzierżący Tokijin jako swoje najnowsze dzieło, Inuyasha przekształcił się w ludzką postać, czyniąc go bezbronnym. Na szczęście pojawia się Totosai i daje Inuyashie swój miecz, jednak jest on zbyt ciężki, by mógł go podnieść.
45	„Sesshomaru Dzierży Tokijina” : „ Sesshōmaru, Tōkijin o Furū ” ( po japońsku : 殺生丸、闘鬼神を振るう )	8 października 2001 ( 08.10.2001 )	8 września 2003 r	23 sierpnia 2010
Kaijinbo zostaje zniszczony przez własne spawane dzieło, ponieważ jest zbyt nikczemny, by jego twórca mógł nim władać. Kagura kieruje Sesshomaru do Tokijina, będąc świadkiem, jak demon podnosi swój miecz i dzierży go przeciwko swojemu młodszemu bratu. Podczas gdy Inuyasha i jego towarzysze uciekają, zanim poczują pełny ciężar Tokijina trzymanego w rękach Sesshomaru, Kagura decyduje, że Sesshomaru może być wystarczająco silny, by zniszczyć jej pana.
46	Transkrypcja „Juromaru i Kageromaru” : „ Jūrōmaru to Kagerōmaru ” ( japoński : 獣 郎 丸 と 影 郎 丸 )	15 października 2001 ( 15.10.2001 )	9 września 2003 r	24 sierpnia 2010
Koga chce pokonać Naraku, aby pomścić śmierć swojego wilczego plemienia yōkai. Naraku przedstawia swój najnowszy wcielony oddział, Juromaru, wyzywając Kogę na pojedynek. Wkrótce pojawia się Inuyasha i walczy z Juromaru, później odkrywając, że Kageromaru jest uśpiony w Juromaru. Inuyasha i Koga niechętnie łączą siły, by walczyć z zabójczo szybkim duetem, pomimo ochrony Kagome. Inuyasha niszczy Juromaru i Kageromaru za pomocą Blizny Wiatru Tetsusaigi.
47	„Serce Onigumo wciąż bije w Naraku” : „ Naraku ni Nokoru Onigumo no Kokoro ” ( po japońsku : 奈落 に 残 る 鬼 蜘 蛛 の 心 )	22 października 2001 ( 22.10.2001 )	10 września 2003 r	25 sierpnia 2010
Kagome wraca do domu, zdenerwowany tym, że Inuyasha małostkowo ignoruje Kogę, później ujawniła, że ​​​​tylko odzyskuje środki medyczne. Naraku znajduje Kikyo, ale zdaje sobie sprawę, że nie jest w stanie jej zabić, ponieważ wciąż nosi głęboko w sobie serce Onigumo. Aby ją zniszczyć, zabiera dusze, których potrzebuje, aby pozostać ożywiona, a osłabiony Kikyo ucieka tylko po to, by skończyć z powrotem do Świętego Drzewa, gdzie uwięziła Inuyashę. Jej dusze wracają do niej dzięki Inuyasha, ale po obu uściskach nagle odchodzi, gdy zraniony i przygnębiony Kagome patrzy za drzewem.
48	Powrót do miejsca, w którym się spotkaliśmy” : „ Deatta Basho ni Kaeritai !	29 października 2001 ( 29.10.2001 )	11 września 2003 r	25 sierpnia 2010
Po zobaczeniu, jak Inuyasha i Kikyo obejmują się, gdy uratował ją przed Naraku, Kagome denerwuje się i szybko wraca do domu, zostawiając zapasy medyczne Miroku i Sango. Rozważa zwrot swoich odłamków Klejnotu Shikon i nigdy nie wraca do przeszłości. Jednak z radą matki konfrontuje się z Inuyashą i wyznaje, że jest szczęśliwa będąc u jego boku i wie, że nie może konkurować z jego głębokimi i silnymi romantycznymi uczuciami do Kikyo.
49	„Kohaku's Lost Memory” : „ Ushinawareta Kohaku no Kioku ” ( japoński : 失 わ れ た 琥 珀 の 記 憶 )	5 listopada 2001 ( 05.11.2001 )	15 września 2003 r	26 sierpnia 2010
Sango znajduje jej brata żywego, kiedy zostaje zaatakowany przez demony, które ścigają jego odłamek Klejnotu Shikon, ale ona odkrywa, że ​​cierpi na amnezję własnej tożsamości. Inuyasha niechętnie pozwala mu dołączyć do grupy, co okazuje się mądrą decyzją, gdy później Kagura atakuje hordą demonów. Podczas gdy Inuyasha i Miroku odwracają jej uwagę, Kagome i Kohaku uciekają do lasu.
50	„Ta niezapomniana twarz!” Transkrypcja: „ Ano Kao ga Kokoro kara Kienai ” ( japoński : あ の 顔 が 心 か ら 消 え な い )	12 listopada 2001 ( 12.11.2001 )	16 września 2003 r	27 sierpnia 2010
Po tym, jak Kagome staje się celem przejętego Kohaku, Sango interweniuje i ściga go. W międzyczasie, podczas gdy Inuyasha i Miroku walczą, kontynuując walkę z Kagurą, oszukany Inuyasha wyrusza, by znaleźć Kagome, tylko po to, by zobaczyć, że wciąż żyje. Podczas gdy Sango dogania Kohaku, ona zamierza odpokutować za swoje czyny, popełniając zabójstwo, a następnie samobójstwo. Inuyasha uniemożliwia jej to, a Kagura później ujawnia, że ​​​​Kohaku poprosił o wymazanie swoich wspomnień.
51	„Inuyasha's Soul, Devoured” : „ Kokoro o Kuwareta Inuyasha ” ( po japońsku : 心 を 喰 わ れ た 犬 夜 叉 )	19 listopada 2001 ( 19.11.2001 )	17 września 2003 r	30 sierpnia 2010 r
Sesshomaru udaje się do Bokusen'on, drzewnego yōkai odpowiedzialnego za budowę potężnych odziedziczonych osłon, który ujawnia prawdę o demonicznej transformacji Inuyashy. W innym miejscu Inuyasha i jego towarzysze zostają doprowadzeni do grupy bandytów terroryzujących pobliską wioskę. Inuyasha i Miroku spotykają ćmę yōkai o imieniu Gatenmaru, która więzi ich w jadowitym kokonie, chcąc przejąć Tetsusaigę. Jednak Inuyasha zaczyna zmieniać swój stan yōkai, po oddzieleniu od miecza, który pieczętuje jego demoniczną krew.
52	„Prawdziwa natura demona” : „ Tomerarenai! Yōkai no Honshou ” ( po japońsku : 止 め ら れ な い! 妖 怪 の 本 性 )	26 listopada 2001 ( 26.11.2001 )	18 września 2003 r	31 sierpnia 2010 r
Po zakończeniu jego demonicznej transformacji, Inuyasha jest w stanie przebić się przez kokon i zniszczyć Gatenmaru. Chociaż zdobywa wielką moc, brakuje mu poczucia kontroli nad sobą, gdy zabija na oślep. Sesshomaru przybywa tylko po to, by odkryć, że słowa Bokusen'ona były prawdziwe, gdy ocenia moc swojego młodszego brata. Po powrocie do swojego stanu hanyō, Inuyasha cierpi z powodu tego, co zrobił wiosce.
53	„Stary wróg ojca: Ryukotsusei” Transkrypcja: „ Chichi no Shukuteki - Ryūkotsusei ” ( po japońsku : 父 の 宿 敵 竜 骨 精 )	3 grudnia 2001 ( 03.12.2001 )	24 kwietnia 2004	1 września 2010 r
Mając nadzieję na znalezienie sposobu na władanie Tetsusaigą, Inuyasha udaje się do Totosai, który instruuje go, by zabił Ryukotsusei, smoka daiyōkai, który został zapieczętowany w uśpionym śnie jednym z pazurów ojca Inuyashy, Inu no Taisho . Wykonanie tego zadania zapewni zatem Inuyashie siłę potrzebną do uniesienia przekutego miecza. To przynosi odwrotny skutek, gdy Naraku przychodzi, by obudzić smoka. Inuyasha nie jest w stanie walczyć, gdy Ryukotsusei wielokrotnie atakuje Kulą Ataku Grzmotu, ogromnymi kulami czystej białej energii, które są wystrzeliwane z jego ust.
54	„The Backlash Wave: Ultimate Technique Tetsusaigi” : „ Tessaiga no Ougi - Bakuryūha ” ( po japońsku : 鉄 砕 牙 の 奥 義 爆 流 破 )	10 grudnia 2001 ( 10.12.2001 )	1 maja 2004 r	2 września 2010 r
Inuyasha ponownie odłącza się od Tetsusaigi i inicjuje swoją demoniczną transformację. Wzywa nie tylko do walki z Ryukotsusei, ale także z jego stanem yōkai, odzyskując zdolność władania Tetsusaigą. Po tym, jak Inuyasha próbuje zaatakować Ryukotsusei Blizną Wiatru, ale bezskutecznie. Jest wtedy w stanie opanować Backlash Wave, atak rozpętany w celu pochłonięcia ataku wroga w wirze i odbicia go z powrotem z dodatkową mocą i energią Blizny Wiatru, aby pokonać Ryukotsusei.