Lista rozdziałów Inuyasha (1–198)
Seria mangi Inuyasha została napisana i zilustrowana przez Rumiko Takahashi i ukazała się w odcinkach w Weekly Shōnen Sunday od 13 listopada 1996 do 18 czerwca 2008. 558 rozdziałów zostało zebranych w 56 oprawionych tomach przez Shogakukan , a pierwszy tom wydany w maju 1997 a ostatni w lutym 2009 r.
Firma Viz Media udzieliła licencji serii na wydanie przetłumaczone na język angielski w Ameryce Północnej. Początkowo Viz wydawał go w comiesięcznym amerykańskiego komiksu (rozmiar strony 17x26 cm lub 6 5 / 8 × 10 1 / 4 ") pod tytułem "Inu-Yasha [sic]: A Feudal Fairy Tale", z każdym pojedynczym numerem zawierającym dwa lub trzy rozdziały z oryginalnej mangi. Ostatecznie zrezygnowano z tego systemu na rzecz tomów zebranych w handlu w miękkiej oprawie, stosując te same podziały rozdziałów, co tomy japońskie.
Pierwsza edycja serii Viz trade w miękkiej oprawie zachowała ten sam tytuł i podtytuł, ale zmniejszyła rozmiar strony do mniej więcej wymiarów ISO A5 (14,5 x 22,5 cm lub 5 5 / 8 x 8 7 / 8 "). Po tomie 12, pierwszy -edycja A5 została przerwana, a następnie Viz wydawał nowe tomy i przedruki starszych tomów w formacie drugiego wydania „Action Edition”, z prostym tytułem „Inuyasha” i nieco mniejszymi stronami (12,8 x 19 cm lub 5 x 7 1 ⁄ 2 " ).
Mianowicie wydał pierwsze 37 tomów w kwartalnym harmonogramie, odzwierciedlając grafikę w formacie „odwróconym” od lewej do prawej jako standard w pracach anglojęzycznych, w przeciwieństwie do czytania w języku japońskim od prawej do lewej. Tom 1 został wydany 6 lipca 1998 roku; tom 37 ukazał się 14 kwietnia 2009 r. 22 kwietnia 2009 r. Viz ogłosił, że przyszłe tomy będą wydawane w nieodwróconym formacie według harmonogramu miesięcznego, począwszy od tomu 38 w lipcu 2009 r. Jednak przedruki pierwszych 37 tomów ma pozostał „odwrócony” zamiast zostać ponownie odwrócony z prawej do lewej.
W listopadzie 2009 r. Viz zaczął wydawać trzeci zestaw książek w miękkiej oprawie w formacie „VizBig”, z trzema oryginalnymi tomami połączonymi w każdy omnibus. Przywracają one wymiary strony do nieco większego rozmiaru pierwszego wydania w miękkiej oprawie, a także wiernie odtwarzają okazjonalne pełnokolorowe strony bonusowe, które zostały zredukowane do skali szarości w poprzednich wydrukach.
Numery rozdziałów wymienione poniżej odnoszą się do ogólnego rozmieszczenia w serii. Przedruki Viz wykorzystywały kilka różnych systemów numeracji; w zbiorach drugiego wydania pierwszy rozdział każdego tomu jest oznaczony jako „Przewiń pierwszy”, drugi rozdział to „Przewiń drugi” i tak dalej, z powrotem do numeracji „Przewiń jeden” na początku każdego nowego tomu .
Lista woluminów
NIE. | Tytuł | Oryginalna data wydania | Data wydania w języku angielskim | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Cofnięcie Czasu |
18 kwietnia 1997 4-09-125201-X |
6 lipca 1998 (wydanie 1) 9 kwietnia 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-262-9 (wydanie 1) 978-1-56931-947-5 (wydanie 2) |
||
| |||||
Kagome Higurashi, 15-letni gimnazjalista, zostaje wciągnięty do Studni Pożeracza Kości przez Mistress Centipede, demona-owada. Ona ucieka i pojawia się w przeszłości. Okazuje się, że Kagome jest reinkarnacją zmarłej dziewicy Kikyo, ze świętym Klejnotem Shikon, który również odrodził się w jej ciele. Kiedy Mistress Centipede atakuje ponownie i wyrywa klejnot, Kagome budzi pół-demona Inuyashę, który został zapieczętowany 50 lat temu przez Kikyo. Inuyasha zabija Mistress Centipede, a następnie atakuje Kagome, aby zdobyć klejnot. Młodsza siostra Kikyo, Kaede wiąże Inuyashę naszyjnikiem, który wbija go w ziemię, gdy Kagome mówi „usiądź”. Kiedy demon padlinożercy kradnie klejnot, Kagome strzela do wrony strzałą i rozbija klejnot na setki odłamków, które rozrzucają się po całej Japonii. Demon Yura of the Hair atakuje Kagome, aby zdobyć odłamek klejnotu, wrzucając Kagome do studni i wracając do jej czasów. Kaede mówi Inuyashie, że aby pokonać Yurę, potrzebuje pomocy Kagome; przechodzi przez studnię do czasów Kagome, ale Yura wysyła za nimi włosy. Kagome wraca z Inuyashą do swoich czasów, aby powstrzymać Yurę. | |||||
2 | Sprawy rodzinne |
18 czerwca 1997 4-09-125202-8 |
6 grudnia 1998 (wydanie 1) 9 kwietnia 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-298-8 (wydanie 1) 978-1-56931-948-2 (wydanie 2) |
||
| |||||
W epoce feudalnej , gdy Inuyasha i Yura walczą ze sobą, Kagome rozbija jedną czaszkę, której pasma włosów prowadzą do rąk Yury; Yura rozpuszcza się, a Kagome odzyskuje odłamek klejnotu Yury. Jakiś czas później przyrodni brat Inuyashy, Sesshomaru , i jego podwładny Jaken szukają grobu Wielkiego Psa Demona, ojca Inuyashy i Sesshomaru, oraz pamiątkowego miecza Tetsusaigi który leży w grobie. Inuyasha widzi wizję swojej zmarłej ludzkiej matki, mówiącą, że Sesshomaru wskrzesił ją i przetrzymuje jako zakładniczkę w zamian za lokalizację grobu. Kagome niszczy iluzję, ale Sesshomaru wnioskuje, że portal do grobu znajduje się w jednym z oczu Inuyashy, które wyrywa, aby otworzyć portal. Sesshomaru, Jaken, Inuyasha i Kagome przechodzą przez portal i odkrywają Tetsusaigę wewnątrz szkieletu Wielkiego Psa Demona. Sesshomaru nie może dotknąć Tetsusaigi z powodu jego magicznej tarczy chroniącej przed pełnymi demonami; Kagome przypadkowo wyciąga go z kamienia i podaje Inuyashie. Inuyasha i Sesshomaru walczą, a Sesshomaru wycofuje się po odcięciu jednej ręki. | |||||
3 | Dobre intencje |
18 października 1997 4-09-125203-6 |
6 maja 1999 (wydanie 1) 9 lipca 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-340-4 (wydanie 1) 978-1-56931-960-4 (wydanie 2) |
||
| |||||
Inuyasha i Kagome spotykają Takedę Nobunagę w drodze na ratunek księżniczce Tsuyu, której żołnierze męża porywali młode kobiety. Inuyasha i Kagome zabijają demona i odzyskują jego odłamek klejnotu, uwalniając kobiety z jaj. W dzisiejszych czasach kobieta zbliża się do świątyni Higurashi, aby egzorcyzmować mięsożerną maskę Noh, ale maska ucieka i przejmuje jej ciało. Ponieważ ciało maski się rozpada, próbuje to zrekompensować, zjadając coraz więcej ludzi. Kiedy maska atakuje Kagome za jej odłamki klejnotów, ucieka i wysyła Sotę do studni, aby przywołał Inuyashę. Inuyasha podąża za nimi i niszczy maskę, odzyskując odłamek klejnotu, który ją ożywiał. W epoce feudalnej, mały demon o imieniu Shippo kradnie odłamki klejnotów Kagome, szukając zemsty na Braciach Grzmotu Hiten i Manten za śmierć jego ojca. Manten wyczuwa, że Shippo ma trochę odłamków i rusza za nim. | |||||
4 | Zagubiony i samotny |
10 grudnia 1997 4-09-125204-4 |
6 maja 1999 (wydanie 1) 9 lipca 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-368-8 (wydanie 1) 978-1-56931-961-1 (wydanie 2) |
||
| |||||
Manten chwyta Kagome, planując ugotować ją, by zrobić eliksir do włosów. Hiten i Manten znajdują i walczą z Inuyashą, aby zdobyć pozostałe odłamki. Manten ma zamiar zabić Shippo i Kagome, kiedy Inuyasha rzuca w niego Tetsusaigą, zabijając go. Hiten zjada serce Mantena, aby wchłonąć demoniczne moce swojego brata we własne. Jednak Inuyasha przecina go na pół za pomocą Tetsusaigi. Podczas gdy pochwa Tetsusaigi jest naprawiana, Kagome powraca do czasów współczesnych. Duch dziewczyny próbuje skrzywdzić ludzi. Dziewczyna, Mayu, zginęła w pożarze i błędnie obwinia swoją matkę i brata (również rannych w tym samym pożarze). Inuyasha powstrzymuje Mayu przed zabiciem jej brata i Kagome. Kiedy demon dudziarza próbuje zaciągnąć Mayu do piekła, aby stała się złym duchem, Inuyasha i Kagome podążają za nimi do mieszkania, w którym zmarła. Kagome chwyta Mayu znad krawędzi piekła, każąc jej pogodzić się z matką. Mayu zgadza się, a demon ją uwalnia. Mayu i jej matka wybaczają sobie nawzajem, a Mayu staje się dobrym duchem, wstępującym do Nieba. | |||||
5 | Mięso i kości |
18 marca 1998 4-09-125205-2 |
5 stycznia 2000 (wydanie 1) 1 października 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-433-3 (wydanie 1) 978-1-59116-052-6 (wydanie 2) |
||
| |||||
Podczas pobytu w świątyni Inuyasha, Kagome, Shippo i Myōga zostają zaatakowani przez głowy pająków. Noc nowiu tymczasowo pozbawia Inuyashę jego demonicznych mocy, ale grupie udaje się uciec. Kiedy Inuyasha i Shippo wracają po odłamki klejnotów, przywódca pajęczych głów wstrzykuje Inuyashie jad pająka. Kagome ratuje Inuyashę i chowają się w innym pokoju, zamykając drzwi Tetsusaigą, podczas gdy Myoga wysysa jad. Inuyasha odzyskuje swoją demoniczną siłę o wschodzie słońca i zabija mistrza, wyrywając odłamki. W międzyczasie ogrzyca Urasue okrada grób Kikyo i tworzy glinianą lalkę z jej popiołów i pyłu grobowego, próbując wskrzesić martwą miko. Zdając sobie sprawę, że dusza Kikyo została reinkarnowana, Urasue porywa Kagome; gdy przybywają inni, Urasue wypędza duszę z ciała Kagome, gdy Inuyasha wypowiada imię Kikyo. Ożywiona w glinianym ciele, Kikyo zabija Urasue i próbuje zabić Inuyashę, obwiniając go za jej śmierć. | |||||
6 | Zranione dusze |
18 maja 1998 4-09-125206-0 |
1 maja 2000 (wydanie 1) 1 października 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-491-3 (wydanie 1) 978-1-59116-053-3 (wydanie 2) |
||
| |||||
Inuyasha zaprzecza zabiciu Kikyo, która ucieka, gdy Kagome zaczyna odzyskiwać jej duszę. Miroku , lubieżny i złodziejski mnich, rekrutuje Hachiemona , demona tanuki , aby pomógł mu ukraść odłamek. Kiedy Inuyasha i Kagome znajdują go w mieście, uciekają na obrzeża, aby uniknąć zagrożenia dla mieszkańców miasta. Miroku używa swojego tunelu aerodynamicznego przeciwko Inuyashie, który zostaje uratowany, gdy Kagome przeskakuje między nimi. Miroku identyfikuje Naraku jako zabójca Kikyo. Postanawiają współpracować, aby polować na Naraku i zbierać odłamki klejnotów. Artysta tworzy demony ze swoich obrazów przedstawiających piekło, narysowanych atramentem odłamkiem klejnotu. Walczy z Inuyashą. Kiedy się skaleczy i wyleje na siebie atrament, atrament go rozpuszcza. Kagome podnosi skażony odłamek klejnotu, oczyszczając go przy okazji. | |||||
7 | Bliscy wrogowie |
8 sierpnia 1998 4-09-125207-9 |
30 października 2000 (wydanie 1) 24 grudnia 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-539-2 (wydanie 1) 978-1-59116-114-1 (wydanie 2) |
||
| |||||
Aby zastąpić ramię odcięte przez Inuyashę, Naraku oferuje Sesshomaru ludzkie ramię z osadzonym w nim odłamkiem klejnotu, twierdząc, że pozwoli mu to władać Tetsusaigą. Sesshomaru znajduje Inuyashę i jego przyjaciół, odrzuca Tetsusaigę i chwyta go swoim nowym ramieniem. Sesshomaru uwalnia gigantycznego demona, którego Miroku zaczyna wciągać do swojego tunelu aerodynamicznego, ale zatrute pszczoły kłują Miroku i zmuszają go do zatrzymania się. Inuyasha częściowo odrywa nowe ramię Sesshomaru i odzyskuje Tetsusaigę, która odzyskuje swoje moce. Sesshomaru ucieka, aby usunąć resztę ramienia, które obraca się przeciwko niemu. Kiedy Naraku wyjaśnia, że dodał coś, co pozwoliło mu odzyskać odłamek klejnotu, Sesshomaru postanawia zabić Naraku. Obawiając się o bezpieczeństwo Kagome, Inuyasha zabiera jej odłamek klejnotu i wrzuca ją do studni pożeracza kości, zatrzymując ją w czasach współczesnych, blokując ją. Inuyasha walczy z piekielnym wilkiem Royakanem, któremu Naraku następnie daje odłamek klejnotu i roślinę, która zabije Royakana, chyba że zabije Inuyashę. | |||||
8 | Skradziony Duch |
18 listopada 1998 4-09-125208-7 |
6 lipca 2001 (wydanie 1) 24 grudnia 2003 (wydanie 2) 978-1-56931-553-8 (wydanie 1) 978-1-59116-115-8 (wydanie 2) |
||
| |||||
Shippo chowa się na dnie studni pożeracza kości z odłamkiem, co pozwala Kagome powrócić do epoki feudalnej, gdy wilki Royakana wykrywają lokalizację Shippo. Pobudzona jej pobliskim zapachem, Inuyasha z łatwością pokonuje Royakana. Po tym, jak Inuyasha zauważa go szpiegującego w pobliżu, Naraku opisuje swoje pochodzenie z fuzji Onigumo z hordą demonów i przyznaje, że oszukał Inuyashę i Kikyo, aby się zdradzili. Gdy Naraku znika w wyziewach, Kagome usuwa odłamek klejnotu z czoła Royakana, ratując mu życie i zmieniając go z powrotem w przyjaznego demona. Inuyasha dowiaduje się o lokalizacji Kikyo, która jej szuka. Kagome najpierw znajduje Kikyo, ale Kikyo wiąże Kagome zaklęciem ukrywającym. Kiedy Inuyasha konfrontuje się z Kikyo w sprawie kradzieży dusz, Kikyo obejmuje go i próbuje zaciągnąć do piekła. Rozgniewany tym widokiem Kagome nieświadomie próbuje odciągnąć swój oderwany fragment duszy od Kikyo, zmuszając ją do uwolnienia Inuyashy i ucieczki. | |||||
9 | Budowa lepszej pułapki |
18 stycznia 1999 4-09-125209-5 |
10 października 2001 (wydanie 1) 7 kwietnia 2004 (wydanie 2) 978-1-56931-643-6 (wydanie 1) 978-1-59116-236-0 (wydanie 2) |
||
| |||||
„Peach Man” Tokajin mieszka na zboczu góry i zjada zarówno ludzi, jak i brzoskwinie. Nadrzeczne drzewo zjada jego resztki i rodzi owoce, które wyglądają jak ludzkie głowy, które grupa Inuyashy znajduje unoszące się w dole rzeki. Inuyasha idzie naprzód, mając nadzieję, że skończy przed nocą nowiu. Tokajin odrzuca Tetsusaigę, a następnie kurczy się i połyka Inuyashę. Shippo i pozostali wpadają do maleńkiego magicznego ogrodu Tokajina, który zmniejsza ich skalę. W żołądku Tokajina Inuyasha traci swoje demoniczne moce, ale dźga brzuch Tokajina, by zwymiotować. Odzyskuje swój pełny rozmiar, ale budzi się zaplątany w cierniowy krzak, gdy Tokajin planuje go marynować. Tokajin zabiera Kagome ze swojego małego ogrodu, aby przywrócić jej pełny rozmiar jako następny posiłek. Miroku i Shippo uciekają, trzymając się rękawa Tokajina i Miroku i pomagają Inuyashy rozplątać się. Inuyasha włamuje się do kuchni i widzi, jak Kagome gotuje się żywcem w sake. Znajdują mentora Tokajina, mędrca, który żałuje swoich czynów, ale nie jest w stanie go powstrzymać, odkąd został przemieniony w roślinę. Tokajin zdobył moce swojego mentora, jedząc go, z wyjątkiem tajemnicy długowieczności, dlatego zachował głowę. Mentor zmienia się w łuk, aby pomóc Kagome wystrzelić świętą strzałę w Tokajina podczas walki z Inuyashą. Jej strzała usuwa odłamek klejnotu z Tokajina, którego Inuyasha następnie wyprowadza przez okno. Tokajin zostaje zabity przez upadek, ale Inuyasha ląduje na drzewie i zostaje uratowany. Sango eksterminuje demona i bierze jego odłamek klejnotu jako zapłatę. Grupa Inuyashy słyszy o tym i idzie jej szukać. Naraku manipuluje bratem Sango, Kohaku , w celu zabicia ich krewnych podczas eksterminacji demona, a następnie wysyła swoje demony, aby zabiły resztę wioski Sango i zabrały ich odłamki klejnotów. Kiedy Sango przeżywa, Naraku oszukuje ją, by obwiniała Inuyashę za morderstwa. | |||||
10 | Kodeks wojownika |
17 kwietnia 1999 4-09-125210-9 |
9 stycznia 2002 (wydanie 1) 7 kwietnia 2004 (wydanie 2) 978-1-56931-703-7 (wydanie 1) 978-1-59116-237-7 (wydanie 2) |
||
| |||||
Szukając zemsty, ale wciąż osłabiony kontuzjami, Sango pozwala Naraku wbić odłamek klejnotu w jej plecy, zanim zaatakuje Inuyashę. Podczas bitwy Naraku kradnie odłamek klejnotu Kagome i ucieka, ale także częściowo ujawnia swoją demoniczną naturę; nie ufając mu, Sango wysyła za nim Kirarę. Mdleje i budzi się, gdy jest niesiona na plecach Inuyashy, gdy ściga Naraku, który wyznaje, że zabił krewnych Sango, aby ukraść ich odłamki klejnotów. Dołącza do grupy jako najlepszy sposób na znalezienie Naraku i zemstę. Syn wodza wioski płaci grupie Inuyashy za zniszczenie boga wody, który żąda od chłopców wioski jako ofiary. Sługi boga zostają odsunięte na bok, ale sam bóg jest uzbrojony w halabardę Amakoi, która jest silniejsza niż Tetsusaiga. Niektóre duszki wody mówią Miroku, że prawdziwa bogini wody jest zapieczętowana w jaskini, a Miroku i Sango uwalniają ją, gdy Inuyasha walczy z oszustem. | |||||
11 | Blizny przeszłości |
17 lipca 1999 4-09-125581-7 |
6 lipca 2002 (wydanie 1) 23 czerwca 2004 (wydanie 2) 978-1-59116-022-9 (wydanie 1) 978-1-59116-332-9 (wydanie 2) |
||
| |||||
Prawdziwa bogini otwiera wody, aby pomóc Inuyashy w walce z bogiem oszustem i zabić go. Miroku potajemnie opuszcza grupę, aby odwiedzić swojego przybranego ojca, Mushina, który może naprawić ranę w swoim tunelu. Naraku słyszy o tym i wysyła marionetkę demona, aby poprowadziła resztę grupy Inuyashy z dala od Miroku. Larwa urny opętała Mushina i powoduje, że atakuje Miroku podczas operacji; Miroku ucieka do grobu swojego ojca obleganego przez demony. Inuyasha i pozostali powstrzymują demona i ratują Mushina. Mushin naprawia rękę Miroku tak daleko, jak tylko może, ale tunel aerodynamiczny jest stale poszerzany. Zaniepokojony rosnącą mocą Inuyashy, Naraku wskrzesza Kohaku z odłamkiem klejnotu w jego plecach i wysyła go, by zniszczył wioskę. Sango podąża za Kohaku na spotkanie z Naraku, który grozi zniszczeniem Kohaku, chyba że przyprowadzi mu Tetsusaigę. Aby uniemożliwić Kohaku samobójstwo poprzez usunięcie odłamka klejnotu, Sango kradnie Tetsusaigę i zabiera go do Naraku. | |||||
12 | Próby i pułapki |
18 września 1999 4-09-125582-5 |
6 października 2002 (wydanie 1) 30 czerwca 2004 (wydanie 2) 978-1-59116-023-6 (wydanie 1) 978-1-59116-333-6 (wydanie 2) |
||
| |||||
Naraku nakazuje Kohaku zabić Sango, który jest ranny, ale zamiast walczyć, próbuje go powstrzymać. Grupa Inuyashy przybywa i atakuje Naraku, ale on rozpuszcza się w trującą parę. Kagome oczyszcza opary i niszczy większość ciała Naraku swoją świętą strzałą, ale Kohaku ucieka z głową Naraku. Inuyasha i Kagome zostawiają Kirarę i Sango pod opieką Miroku i Shippo, podczas gdy oni szukają ziół przeciwdziałających truciźnie. Odkrywają, że pół-demon o imieniu Jinenji jest niesłusznie oskarżony o zjadanie współmieszkańców wioski. Kagome zostaje z nim i jego matką, aby chronić ich przed wieśniakami, podczas gdy Inuyasha szuka prawdziwego winowajcy. Kiedy prawdziwy demon zjadający ludzi i jego potomstwo również atakują, Kagome rani go strzałą, ale zostaje powalony; Jinenji ratuje ją, uderzając pożeracza ludzi w usta i mocując się z nim. Inuyasha powraca i zabija potomstwo demona, podczas gdy Jinenji rozrywa rodzicielskiego demona na strzępy. Jinenji daje wieśniakom lecznicze zioła, które pomagają naprawić szkody na jego polu. Grupa Inuyashy znajduje dół, w którym setki demonów są uwięzione razem przez zaklęcia Naraku i łączą się w złożonego „chochlika”, który ma stać się nowym ciałem Naraku. Miroku ostrzega Inuyashę, aby go nie zabijał, aby nie został wchłonięty przez kompozyt. Kikyo przybywa, by zbadać złą aurę dołu i wpada do środka. | |||||
13 | Oko Umysłu |
18 listopada 1999 4-09-125583-3 |
9 kwietnia 2003 978-1-56931-808-9 |
||
| |||||
Gdy Inuyasha walczy z kompozytowym chochlikiem, by chronić Kikyo, Kagome sama wskakuje do dołu, mając nadzieję, że uratuje Kikyo i uspokoi Inuyashę. Mówiąc, że działania Kagome z większym prawdopodobieństwem sprawią, że Inuyasha straci rozum, Kikyo wystrzeliwuje strzałę, która łamie zaklęcie Naraku i uwalnia chochlika z dołu. Ścigany przez Kikyo, InuYashę i Kagome, chochlik ucieka i atakuje Naraku za uwięzienie go, ale wchłania go jako swoje nowe ciało. Naraku rzuca magiczną barierę, która blokuje Inuyashę przed atakiem na niego, i zabiera Kikyo do zamku Hitomi, gdzie rozmawiają o swojej przeszłości. Naraku wysyła koszmarne iluzje, by usidlić grupę Inuyashy. Odporny na iluzje, Kagome strzela do demonicznej marionetki Naraku, ale otwiera się lej krasowy i prawie ją połyka. Kikyo kończy niszczenie marionetki demona i mówi jej, że Naraku boi się Kagome bardziej niż ktokolwiek inny. Kikyo kradnie odłamek klejnotu Kagome, mówi jej, że potrzebny jest tylko jeden z nich (Kikyo lub Kagome) i pozwala jej wpaść do dziury. Troska Inuyashy o Kagome łamie jego urok; ratuje Miroku, który ratuje Sango. Inuyasha wyciąga Kagome z zapadliska. Kikyo daje Naraku odłamek klejnotu, chcąc pozwolić mu zebrać resztę klejnotu, a następnie zabić go za niego. Miecznik Toto-sai atakuje Inuyashę młotem i blokuje Tetsusaigę kawałkiem skóry, sprawdzając, czy Inuyasha jest godny miecza; jeśli nie, Toto-sai, który jako pierwszy stworzył Tetsusaigę, zniszczy go. Sesshomaru grozi, że zabije Toto-sai za to, że nie zrobił dla niego kolejnego miecza, takiego jak Tetsusaiga. Kiedy bracia walczą ze sobą, Toto-sai zieje ogniem, aby im przerwać i mówi Sesshomaru, że miecz Tenseiga jest lepszy od Tetsusaigi, ale Sesshomaru nazywa Tenseigę zwykłą płytą. Toto-sai uderza młotem w ziemię, powodując erupcję lawy i ucieka z grupą Inuyashy. Sesshomaru demonstruje Jakenowi, że nie może zabijać Tenseigą, która jest mieczem uzdrawiającym. Inuyasha ponownie walczy z Sesshomaru, który używa smoczej ręki do odparcia Tetsusaigi, dopóki Inuyasha nie wymyśli, jak użyć ataku „Blizny Wiatru” Tetsusaigi. | |||||
14 | Szare obszary |
18 lutego 2000 4-09-125584-1 |
11 czerwca 2003 978-1-56931-886-7 |
||
| |||||
Częściowo oślepiony trucizną, Inuyasha uderza Sesshomaru swoją nową „Blizną Wiatru”, powodując, że jego brat znika w błysku światła. Toto-sai decyduje, że mimo wszystko Inuyasha jest godny Tetsusaigi i zgadza się naostrzyć ostrze; mówi również, że Tenseiga zdecydował się ocalić Sesshomaru. W pewnej odległości Sesshomaru budzi się sparaliżowany przez rany, ale żyje. Mała dziewczynka, Rin , znajduje go, wylewa mu wodę na głowę i oferuje mu jedzenie, które odrzuca. Wieśniacy pobili Rin za kradzież ryby, którą zabrała do Sesshomaru, ale kiedy pyta, co się z nią stało, ona tylko się uśmiecha. Wilczy demon Koga prowadzi swoją watahę do wioski Rina w poszukiwaniu odłamka klejnotu; wszyscy wieśniacy zostają zabici, w tym Rin. Uleczony z ran, Sesshomaru podąża za zapachem krwi do ciała Rin i używa Tenseigi, aby ją wskrzesić. Grupa Inuyashy zabija niektóre wilki Kogi, które wyją, by wezwać swojego przywódcę. Kiedy Koga wraca do walki, Kagome wyczuwa odłamki klejnotów w jednym z jego ramion i obu nóg. Koga wycofuje się, zanim Inuyasha będzie mógł użyć Blizny Wiatru, po czym wraca, by porwać Kagome i Shippo. Koga mówi Kagome, aby pomógł mu znaleźć odłamki klejnotów i że wziął ją za swoją partnerkę. Pokazuje mu lokalizację odłamka klejnotu wszczepionego w jego arcy-wroga, króla demonów harpii. Gdy wilcze demony walczą z harpiami, ona ratuje jednego z przyjaciół Kogi świętą strzałą; Przybywa grupa Inuyashy i pomaga zniszczyć harpie, ale król harpii ucieka. Gdy Koga i Inuyasha walczą o Kagome, król harpii powraca, by wyrwać odłamek klejnotu z ramienia Kogi, poważnie go raniąc. Inuyasha niszczy króla blizną po wietrze i zabiera jego odłamki klejnotów, ale Kagome powstrzymuje go przed zabiciem Kogi za dwa odłamki w jego nogach. Przyjaciele Kogi zabierają go z powodu jego protestów, kłócą się Inuyasha i Kagome, a ona wraca do domu, do współczesnego Tokio. | |||||
15 | Kobiece podstępy |
18 kwietnia 2000 4-09-125585-X |
15 października 2003 978-1-56931-999-4 |
||
| |||||
We współczesnym Tokio przyjaciele Kagome namawiają ją, by umawiała się z kolegą ze szkoły, Hojo ; jej niechęć sprawia, że zarzucają jej, że ma innego chłopaka. Namawiają ją, by mówiła o Inuyashy, który w końcu brzmi jak brutalny, samolubny, dwulicowy palant. Kagome próbuje bronić swojej postaci, przez co jej przyjaciele dochodzą do wniosku, że go kocha. Inuyasha wchodzi do pokoju Kagome, gdzie jej brat Sota ostrzega go, że jest w naprawdę złym humorze. Inuyasha mówi Socie, aby zachował swoją wizytę w tajemnicy i wraca do przeszłości. Kagome przygotowuje się do egzaminów; Inuyasha wraca, by zobaczyć, jak śpi, a potem ucieka, gdy dzwoni jej budzik. Kagome powraca do przeszłości i ma zamiar przeprosić (nieszczerze) Inuyashę, kiedy przeprasza ją za złamanie jej budzika. Grupa Inuyashy walczy z pożerającym ludzi niedźwiedziem z odłamkiem klejnotu na czole, ale zanim udaje im się go pokonać, rój Saimyosho żądli niedźwiedzia i zabiera jego odłamek. Kiedy grupa podąża za rojem do zamku, spotykają Kagurę, który już zabił wyznawców Kogi, a teraz używa zwłok do ataku na Inuyashę, pokrywając go wilczą krwią. Z fałszywym, trującym odłamkiem w swoim ciele przybywa Koga, dochodzi do wniosku, że Inuyasha zabił stado i walczy z nim. Po tym, jak Koga pokonuje Inuyashę, Kagura używa zwłok wilków do ataku na swojego byłego przywódcę, który teraz zdaje sobie sprawę z oszustwa, ale upada od trucizny. Inuyasha odradza się, ale nie może użyć Blizny Wiatru, dopóki Kagome nie wystrzeli strzały, która zakłóca kontrolę Kagury nad wiatrem. Blizna Wiatru ujawnia znak pająka na jej plecach, zanim ucieknie. Ze względu na znak pająka i jej zapach, które przypominają zapach Naraku, dochodzą do wniosku, że jest ona „oddziałem” stworzonym przez Naraku. Kagome używa strzały, aby wykopać trujący odłamek z Kogi, który ożywia się i ucieka. Kagura konfrontuje się z Naraku i oskarża go o narażenie jej na niebezpieczeństwo, nie mówiąc jej o mocach Tetsusaigi, ale Naraku grozi, że sam ją zabije. Koharu, młoda dziewczyna zakochana w Miroku, jest tak uszczęśliwiona ponownym spotkaniem go po trzyletniej nieobecności, że Kagome i Sango podejrzewają go o intymność z nią, gdy miała zaledwie jedenaście lat, ale Miroku temu zaprzecza. Koharu chce dołączyć do grupy, aby zostać z Miroku, ale mówi jej, że byłoby to zbyt niebezpieczne; Sango zaczyna być zazdrosny. Zabierają Koharu do innej wioski, w której nie będzie już zniewolona. Kanna , inny oddział Naraku, używa swojego lustra do kradzieży dusz wieśniaków i kontrolowania ich ciał. Sango rzuca swoim bumerangiem, ale lustro Kanny odbija go i powala Sango. Kanna kontroluje Koharu, aby schwytał Kagome i ukradł jej duszę. Gdy kontrolowani wieśniacy walczą z Inuyashą, przybywa Kagura. | |||||
16 | Odbicie lustrzane |
17 czerwca 2000 4-09-125586-8 |
31 grudnia 2003 978-1-59116-113-4 |
||
| |||||
Dusza Kagome jest zbyt duża, aby zmieścić się w lustrze Kanny; chociaż osłabiony, Kagome jest w stanie się bronić i uniemożliwić Kannie zabranie jej odłamków klejnotów. Koharu atakuje Miroku, ale on ją powala. Kanna ucieka i pojawia się ponownie za Kagurą, który walczy z Inuyashą. Kagura celowo traci kontrolę nad wiatrem, pozwalając Inuyashie na atak blizną po wietrze na Kagurę; Kanna odbija to z powrotem na Inuyashę, poważnie go raniąc. Pojawia się sam Naraku i chełpi się porażką Inuyashy. Miroku ma zamiar otworzyć swój tunel aerodynamiczny, ale Naraku zwraca uwagę, że pochłonąłby on wszystkie dusze uwięzione w lustrze Kanny. Kontrolowani wieśniacy atakują Miroku; Naraku nakazuje Kagurze zabrać głowę Inuyashy. W międzyczasie Kagome każe Kirarze zanieść ją do Inuyashy i Miroku. Naraku mówi, że jego moc tworzenia oddziałów pochodzi z prawie kompletnego klejnotu, który Kikyo ukradł Kagome i dał mu. Kiedy Kagome strzela strzałą w grupę Naraku, Kanna próbuje to odbić, ale jej lustro zaczyna pękać od dodatkowego ładunku siły duchowej dodanej do ciężaru dusz. Kanna jest zmuszona uwolnić wszystkie dusze, aby ocalić swoje lustro, tracąc kontrolę nad wioskami i pozwalając Kagome na powrót do zdrowia. Kagura przeprowadza atak wiatru, który Miroku zasysa do swojego tunelu aerodynamicznego, a grupa Naraku ucieka. Grupa Inuyashy przenosi się w inne miejsce, aby Inuyasha i Sango odzyskali siły. Podczas gdy Kagome i Miroku szukają jedzenia i lekarstw, Kikyo spotyka się z Inuyashą. Kagura szpieguje ich dla Naraku. ale Kikyo wypędza ją i odchodzi. Kagome i Miroku wracają i pytają Inuyashę o Kikyo. Goshinki , oddział ogrów Naraku, pożera mieszkańców wioski. Grupa Inuyashy nie może z nim skutecznie walczyć, ponieważ przewiduje ich ruchy, czytając w ich myślach. Goshinki łamie Tetsusaigę zębami, a następnie nokautuje Miroku i próbuje zjeść Kagome. Inuyasha całkowicie traci swoją pół-ludzką osobowość i przekształca się w swoją „pełną” demoniczną postać, zabijając Goshinki gołymi rękami. Kagome powstrzymuje swój szalony szał i odwraca swoją przemianę za pomocą „siadu”. Za radą Myogi grupa zbiera kawałki Tetsusaigi i zabiera je do Toto-sai, który wyciąga jeden z kłów Inuyashy, aby naprawić Tetsusaigę. Podczas gdy czekają na naprawy, Inuyasha traci swoje moce z powodu nowiu. Sesshomaru zabiera głowę Goshinki do ucznia renegata Toto-sai, Kaijinbō, aby zrobić miecz z kłów, które złamały Tetsusaigę. Kiedy Jaken idzie odebrać powstały miecz, Tokijin , Kaijinbō zabija go nim. | |||||
17 | Dzikie cięcie |
9 sierpnia 2000 4-09-125587-6 |
7 kwietnia 2004 978-1-59116-238-4 |
||
| |||||
Sesshomaru wskrzesza Jakena za pomocą Tenseigi. Kontrolowany przez miecz Tokijin, Kaijinbo atakuje Inuyashę w noc nowiu; reszta grupy próbuje z nim walczyć, podczas gdy Inuyasha pozostaje w swojej wrażliwej, w pełni ludzkiej postaci. Tokijin przecina bumarang Sango na pół; nawet gdy Miroku rozłupuje głowę Kaijinbo, jego ciało nadal walczy. Toto-sai przynosi przekutą Tetsusaigę, ale Inuyasha nie może używać miecza z pełną mocą — w ludzkiej postaci nie może wykorzystać jego demonicznych mocy, a kiedy jego pół-demonowa postać powraca, miecz staje się prawie zbyt ciężki, by go podnieść. Kiedy Tetsusaiga i Tokijin ścierają się, ciało Kaijinbo rozpada się pod wpływem napięcia. Toto-sai mówi, że dodatkowy ciężar pochodzi z kłów Inuyashy i musi zbudować swoją siłę. Sesshomaru twierdzi, że Tokijin z łatwością pokonuje swoją złą aurę, a następnie wytrąca Tetsusaigę z rąk Inuyashy, aby przetestować przemianę swojego brata. Inuyasha mimowolnie ponownie powraca do trybu pełnego demona berserkera; Toto-sai zieje ogniem jako osłona, pozwalając reszcie grupy odciągnąć Inuyashę. Toto-sai naprawia bumerang Sango. Grupa przekonuje Inuyashę, aby nigdy więcej nie rozstawał się z Tetsusaigą, chociaż nie mówi mu, że to tłumi jego pełną demoniczną przemianę. Tęskniąc za wolnością, Kagura prosi Sesshomaru o zabicie Naraku, który tworzy teraz dwa nowe oddziały: Juromaru i Kageromaru. Chociaż częściowo związany, Juromaru walczy i ściga Kogę. Gdy ich ścieżka przecina grupę Inuyashy, Naraku uwalnia kaganiec i łańcuchy Juromaru. Juromaru niszczy zastępczą marionetkę demona Naraku i walczy z Inuyashą. Kageromaru wyłania się z wnętrzności Juromaru, aby dołączyć do walki, poruszając się prawie zbyt szybko, by to zobaczyć, i zjada część wnętrzności Inuyashy. Koga ponownie dołącza do walki, by chronić Kagome, walcząc z Kageromaru, podczas gdy Inuyasha skupia się na Juromaru. Inuyasha traci przytomność, ale budzi się, gdy Kageromaru grozi, że zje Kagome. | |||||
18 | Miłość i żądza |
18 października 2000 4-09-125588-4 |
7 lipca 2004 978-1-59116-331-2 |
||
| |||||
Inuyasha odcina jedno z ramion Kageromaru; kiedy ranny „oddział” chowa się pod ziemią, Sango zatruwa pobliską ziemię, aby go z powrotem podnieść. Kageromaru pojawia się i znika z powrotem w jelitach Juromaru. Inuyasha uwalnia Bliznę Wiatru, aby zniszczyć oba oddziały. Prawie trafiony przez samą Bliznę Wiatru, Koga kłóci się z Inuyashą, dopóki Kagome nie kończy tego „siadem”; po odejściu Kogi Inuyasha zazdrośnie kłóci się z Kagome i wraca do domu. Naraku wysyła gigantycznego demona zbieracza dusz, aby pozbawił Kikyo martwych dusz, których używa jako energii. Nie mogąc walczyć z demonem, ucieka, wpadając na Inuyashę, który czeka w pobliżu Studni Pożeracza Kości na powrót Kagome. Inuyasha niszczy demona. Kikyo mówi mu, że Naraku oszukał ją, by zapieczętowała Inuyashę na świętym drzewie z zazdrości, chcąc wyeliminować swojego rywala i zabrać ją dla siebie bardziej niż chciał Klejnotu Shikon. Kagome wraca, by zobaczyć obejmujących się Kikyo i Inuyashę, podczas gdy Naraku potajemnie obserwuje ich wszystkich w lustrze Kanny. Kikyo używa gleby z jaskini Onigumo, aby chronić się przed Naraku, którego prawe ramię następnie odstrzeliwuje; kiedy jeden z jego demonów jej dotyka, rozpuszcza się. Ostrzega go, by zostawił ją w spokoju lub spotkał ten sam los. Kagome przekazuje swoje zapasy Miroku i Sango i wraca do domu. Miroku mówi Inuyashy, aby udała się do Kagome, aby odzyskać jej odłamek klejnotu, a następnie zostawiła ją w spokoju. Kiedy przyjaciele Kagome ponownie każą jej rzucić Inuyashę, mówi im, że ją rzucił i nie chce o tym rozmawiać. Chociaż mówi, że wszystko w porządku, wyczuwają jej smutek. Nie może zmusić się do zwrócenia odłamka Inuyashy, ponieważ może go już nigdy nie zobaczyć, ujawniając, jak głęboko go kocha. W końcu wraca do Inuyashy, wyznając, że musi z nim być, nawet jeśli nadal jest zakochany w Kikyo. Zamek Naraku rozpada się, a bariera ukrywająca jego lokalizację znika. Kiedy grupa Inuyashy bada ruiny, szczątki rodziny Sango przekonują ich, że to prawda i przenoszą szczątki do świętej ziemi. Kohaku zapomniał o Naraku, ale widok zbliżającego się saimyosho przywraca mu pamięć i ucieka. Spotyka grupę Inuyashy, która walczy z saimyosho przed zabraniem odłamka klejnotu, który utrzymuje Kohaku przy życiu. Gdy Sango leczy rany Kohaku, ona mówi mu, że jest jej bratem. Więcej demonów przybywa z Kagurą, która żąda odłamka Kohaku, mimo podejrzeń, że Naraku płata im figla. | |||||
19 | Cel: Kagome! |
18 stycznia 2001 4-09-125589-2 |
7 września 2004 978-1-59116-678-8 |
||
| |||||
Kagura prowadzi hordę demonów przeciwko grupie Inuyashy, rzekomo w celu odzyskania odłamka klejnotu Kohaku. Gdy inni walczą, Kagome i Kohaku czekają w schronie, aż demony się włamią. Kohaku walczy z nimi, a następnie ucieka do lasu z Kagome, aby się ukryć. Miroku zauważa, że demony nadal skupiają się na nim, Inuyashy i Sango, zamiast ścigać Kohaku, i dochodzi do wniosku, że Kohaku nadal pracuje dla Naraku, aby zdobyć Kagome. Miroku otwiera swój tunel aerodynamiczny, aby zakończyć walkę, pomimo użądlenia przez saimyosho, a Kagura ucieka. Demoniczna marionetka Naraku nakazuje Kohaku zabić Kagome, ale on tylko ją rani, chwyta odłamki klejnotów i ucieka. Sango ściga go samotnie, planując go zabić, aby uwolnić go od Naraku, a następnie popełnić samobójstwo. Inuyasha zatrzymuje ją i odzyskuje odłamki. Kohaku ucieka z pomocą Kagury, ale Naraku karze go, przywracając mu na krótko nieznośne wspomnienia. Starożytny demon drzewa magnolii, Bokusen'on, z którego gałęzi zrobiono pochwy Tetsusaigi i Tenseigi, wyjaśnia demoniczną przemianę Inuyashy w Sesshomaru. Gatenmaru, demon-ćma, prowadzi bandytów do napadu na wioskę. Kiedy Inuyasha przecina topór wojenny Gatenmaru za pomocą Tetsusaigi, Gatenmaru otacza Inuyashę i Miroku trującym kokonem i próbuje zabrać Tetsusaigę, ale pali go tak, jak spalił Sesshomaru. Inuyasha przechodzi swoją demoniczną przemianę, przedziera się przez kokon i zabija Gatenmaru oraz wszystkich bandytów, mimo że niektórzy z nich błagali o życie. Aby przetestować informacje z Bokusen'on, przybywa Sesshomaru, nokautuje Inuyashę i odchodzi. Kiedy grupa oddaje Tetsusaigę z powrotem Inuyashy, wraca do swojej normalnej postaci i jest zbulwersowany własnymi działaniami. Obawiając się, że może zabić Kagome po przemianie, Inuyasha prosi Toto-sai o radę. Toto-sai sugeruje zabicie zabójcy ojca Inuyashy, Ryukotsusei, aby uzyskać większą kontrolę nad Tetsusaigą. Gdy Inuyasha przybywa do miejsca, w którym Ryukotsusei jest zapieczętowany, Naraku łamie pieczęć i mówi Ryukotsusei, że Inuyasha jest synem jego starego wroga. | |||||
20 | Odłamki zła? |
17 marca 2001 4-09-125590-6 |
4 stycznia 2005 978-1-59116-626-9 |
||
| |||||
Inuyasha nie jest w stanie zranić Ryukotsusei, który chełpi się, że jego ciało jest twardsze niż stal, a zatem niewrażliwe. Toto-sai przybywa z grupą Inuyashy i mówi, że niezapieczętowany Ryukotsusei można zniszczyć tylko za pomocą Bakuryu-ha („miażdżący strumień” lub „fala wsteczna” w anime). Kiedy Tetsusaiga zostaje powalony, Inuyasha przekształca się w swoją demoniczną postać i zaczyna odpędzać Ryukotsusei z powrotem, ale Toto-sai mówi, że to nie sprawi, że Tetsusaiga będzie lżejszy i chce uciec. Kagome nalega, aby zostali, aby wesprzeć Inuyashę, który wraca do swojej normalnej postaci, gdy odzyskuje Tetsusaigę, która zaczyna być mniej ciężka. Inuyasha przebija serce Ryukotsusei, ale Ryukotsusei tylko trochę krwawi i walczy dalej. Toto-sai radzi Inuyashie, aby uciekł teraz, gdy Tetsusaiga jest lżejszy, ale Inuyasha odmawia i mówi, że prześcignie swojego ojca, zabijając Ryukotsusei. Rozwścieczony Ryukotsusai wykorzystuje całą swoją aurę, aby uwolnić ogromny podmuch energii; nie mogąc tego uniknąć, Inuyasha przecina go blizną po wietrze. Toto-sai jest zdumiony – to Bakuryu-ha, ostateczny ruch Tetsusaigi, który odwraca podmuch Ryukotsusei i tnie go na małe kawałki za pomocą wichrów. Inuyasha demonstruje, że może teraz dowolnie tworzyć bliznę po wietrze, ale zostaje ukarany za popisywanie się. Naraku oferuje prawie kompletny klejnot Shikon mrocznej kapłance Tsubaki , dawnej rówieśniczce Kikyo, która zachowuje młodość i piękno, walcząc z demonami. Kagome mówi swoim przyjaciołom we współczesnym Tokio, że pogodziła się z Inuyashą; kiedy wraca, Tsubaki używa klejnotu, aby przekląć odłamki klejnotów Kagome i kontrolować ją. Miroku i Sango szukają Tsubaki, mając nadzieję, że ją zabiją i uwolnią Kagome. Na prośbę Naraku, Tsubaki nakazuje Kagome zabić Inuyashę i jest zaskoczony jej oporem. Naraku mówi jej, żeby nie lekceważyła Kagome, ponieważ jest reinkarnacją Kikyo, ale Tsubaki nie jest pod wrażeniem. Kagome każe Inuyashie uciekać, żeby nie mogła go zabić, ale on zostaje. Miroku i Sango nie mogą przejść przez tarczę Tsubakiego, ale Kikyo przechodzi przez nią i niszczy marionetkę demona Naraku. Tsubaki zdaje sobie sprawę, że Kikyo jest nieumarłym. Kikyo mówi, że Kagome pokona Tsubaki i grozi, że zabije samą Tsubaki, jeśli Inuyasha zostanie skrzywdzona. Inuyasha przyprowadza Kagome, który strzałą rozbija tarczę Tsubakiego. Kikyo odchodzi. Tsubaki grozi, że zabije Inuyashę, jeśli użyje Tetsusaigi, zaatakuje go swoim głównym demonem i wzmocni jej klątwę na Kagome. Miroku nie jest w stanie egzorcyzmować shikigami Tsubakiego, aby złamać klątwę. Kagome udaje się wystrzelić strzałę w Tsubaki, ale chybia i Tsubaki ponownie wzmacnia swoją klątwę. Po tym, jak InuYasha zabija głównego demona Tsubaki, jej inne demony i shikigami atakują. Kagome zbiera shikigami, tak jak zrobił to Kikyo w innym pojedynku z Tsubaki pięćdziesiąt lat temu. Klątwa pęka, a klejnot zostaje oczyszczony, chociaż Tsubaki zabiera go wraz z pozostałymi demonami, zanim umrą. Saimyosho zabiera klejnot Tsubaki, kończąc jej porażkę. |
Ogólny
- „Oficjalna lista tomów japońskiej mangi Inuyasha ” (po japońsku). Shogakukan . Źródło 28 kwietnia 2008 .
Konkretny
Linki zewnętrzne
- Wywiad z tłumaczem języka angielskiego