Isabel Allende Karam
Isabel Allende Karam to kubańska dyplomata, ambasador i była tłumaczka. Obecnie pracuje jako rektor ISRI, Instituto Superior de Relaciones Internacionales na Kubie .
Biografia
Allende studiował w Czechosłowacji na Uniwersytecie Karola w Pradze i pracował zarówno dla Kubańskiego Centrum Kultury w Pradze, jak i dla kubańskiej ambasady w Czechosłowacji .
Była tłumaczem Fidela Castro podczas jego podróży do Pragi , referentem ds. Czechosłowacji (1969–70) w MINREX (ministerstwo spraw zagranicznych Kuby), następnie dyrektorem tego departamentu ds. środkowoeuropejskich krajów socjalistycznych, ambasadorem Kuby w Polsce (1988–91) , Hiszpanii (1999–2000) i Rosji . W 1996 r. była wiceministrem spraw zagranicznych, w ramach której brała udział w negocjacjach prowadzących do wizyty Jana Pawła II na Kubie w 1998 r.
Życie osobiste
Mąż Allende jest kubańskim pisarzem. Mówi zarówno po hiszpańsku , jak i po czesku .
Prace cytowane
- Warakomska, Dorota (1998). Ostatnia Wyspa Komunizmu: Jan Paweł II na Kubie: Styczeń 1998 [ Ostatnia wyspa komunizmu: Jan Paweł II na Kubie: styczeń 1998 ] (po polsku). Wydawnictwo Znak . ISBN 978-8-37-006801-1 .
- Yofre, Juan B. (2014). Fue Cuba: La infiltración cubano-soviética que dio origen a la violencia [ To była Kuba: kubańsko-sowiecka infiltracja, która doprowadziła do przemocy ] (po hiszpańsku). Penguin Random House Grupo Editorial Argentyna . ISBN 978-9-50-074938-1 .
- Ambasadorzy Kuby w Polsce
- Ambasadorzy Kuby w Rosji
- Ambasadorzy Kuby w Hiszpanii
- Absolwenci Uniwersytetu Karola
- Kubańscy komuniści
- Odcinki kubańskich polityków
- Tłumacze kubańscy
- Ambasadorki kubańskich kobiet
- Kubańskie dyplomatki
- Zalążki kubańskich pisarzy
- Tłumacze czesko-hiszpańscy
- Żywi ludzie
- Odcinki północnoamerykańskich dyplomatów
- Zalążki tłumacza