Isabel de Santa Rita Vás

Isabel de Santa Rita Vas
Isabel de Santa Rita Vas
	Isabel de Santa Rita Vas w 2018 roku
Urodzić się	Maria Isabel de Santa Rita Vás
Zawód	Dramaturg; dyrektor; profesor; autor;
Godne uwagi prace	Freski w łonie matki: sześć sztuk z Goa; Nazywam się Goa; Kto siedzi za moimi oczami;
Godne uwagi nagrody	Stypendium Goa Sudharop (2003) ; Nagroda kulturalna stanu Goa za doskonałość w dramacie (2012-2013) ;

Maria Isabel de Santa Rita Vás to indyjska pisarka, dramatopisarka, reżyserka teatralna i nauczycielka. Jest założycielką Mustard Seed Art Company (amatorskiej grupy teatralnej z Goa ) i od początku swojej działalności związana jest z Positive People ( organizacją pozarządową zajmującą się szerzeniem wiedzy na temat HIV/AIDS i udzielaniem wsparcia jej ofiarom). Z ponad 65 produkcjami teatralnymi pod szyldem The Mustard Seed Art Company, Vás napisał i wyreżyserował wiele sztuk w języku angielskim. Od ponad 40 lat jest przede wszystkim pedagogiem. Jest autorką Frescoes in the Womb: Six Plays from Goa . Często występuje jako prelegentka na Goa Arts and Literature Festival (GALF) .

Życie osobiste

Pochodząca z Aldony , obecnie mieszka w Dona Paula , niedaleko stolicy stanu, Panaji . Posiada tytuł doktora filozofii ( PhD ) Uniwersytetu Goa .

Kariera

Nauczanie

Obecnie gościnnie na Wydziale Anglistyki Uniwersytetu Goa Vás prowadzi wykłady dla studentów studiów magisterskich na temat kreatywnego pisania. Wcześniej pracowała jako kierownik Wydziału Anglistyki Dhempe College of Arts and Science w Panaji i przeszła na emeryturę po prawie 40 latach pracy. Posiada tytuł magistra i doktora, specjalizuje się w dramacie , literaturze brytyjskiej i amerykańskiej .

Teatr

W 1987 roku kilku uczniów spoza szkoły zwróciło się do Vása z prośbą o pomoc w produkcji i wystawianiu sztuk teatralnych. W rezultacie powstała amatorska grupa teatralna The Mustard Seed Art Company . Początkowo jej grupa teatralna wystawiała sztuki o tematyce społecznej autorstwa znanych dramatopisarzy. W 1992 roku napisała i wyprodukowała swoją pierwszą własną sztukę, A Leaf in the Wind , po zainspirowaniu się trudnościami, z jakimi borykał się jej przyjaciel, Dominic D'Souza , pierwszy pacjent Goa z AIDS. Następnie zaczęła pisać własne scenariusze, z których niektóre były luźno oparte na jej własnych doświadczeniach: A Harvest of Gold (na podstawie wyzysku rolników), Kto zabił ministrów (sztuka o korupcji w polityce), Zdemaskować maskę (sztuka o odpowiedzialności społecznej) i Małe pudełka (opowieść o pracy dzieci). Jej sztuka „ Nazywam się Goa” została wystawiona w całości w pantomimy i poruszała temat alkoholizmu oraz kultury i historii Goa. Następnie ona i Spółka zdobyły nagrodę za swoją sztukę Kto siedzi za moimi oczami . Ta sztuka opowiadała o życiu kobiety mieszkającej w wiosce rybackiej i przypominała współczesnemu pokoleniu, aby nie zapominało ani nie ignorowało własnych tradycji i społeczności. Został zainspirowany wierszem Tagore. W 2016 roku napisała sztukę zatytułowaną Wszystkie te sny fajkowe , która obracała się wokół typowej rodziny Goa, która właśnie kupiła i wprowadziła się do starej rezydencji. W 2017 roku grupa zaprezentowała Hold Up the Sky , fikcyjną dramaturgię o życiu Madame Mao , żony przewodniczącego Mao Zedonga z Komunistycznej Partii Chin (w tej fikcji historycznej odnalazła wolność w teatrze). W 2018 roku napisała 66. sztukę grupy, Famous Nobodies . W tej fikcyjnej sztuce muzealne eksponaty małżonków znanych osobistości z historii nawiązują rozmowę. Skupiła się na osobach takich jak Kasturba Gandhi , Eva Braun , Marilyn Monroe i żona zdobywcy nagrody Pulitzera, Arthura Millera .

Jej praca doktorska zatytułowana Performing Change: Theatre in the Context of Social Transformation in Three Asian Cultures in the Twentieth Century bada teatr w Chinach, Indiach (szczególnie w Bengalu Zachodnim) i na Sri Lance w latach 1950-2000.

Inne prace

Candolim obchodzono 250. rocznicę urodzin Abbé Farii , znanego goańskiego hipnotyzera . Z tej okazji Vás nakręcił film zatytułowany In Search of Abbé Faria i napisał dramat o życiu Farii, zatytułowany Kator Re Bhaji ( tłum . Pokrój warzywa ).

Zna język portugalski , kulturę i tamtejszy teatr. Występowała gościnnie na temat teatru w języku portugalskim w XX-wiecznym Goa. Przetłumaczyła na angielski sztukę No Flowers, No Wreaths napisaną przez Orlando da Costę , zmarłego ojca obecnego premiera Portugalii António Costy . Podczas ceremonii miała możliwość osobistego zaprezentowania swojego przekładu dzieła premierowi, który pochodzi z Goa .

Praca społeczna

Oprócz teatru Vás aktywnie angażuje się w pracę społeczną.

Pozytywni ludzie

Była bliską przyjaciółką nieżyjącego już Dominica D'Souzy , pierwszego udokumentowanego pacjenta Goa z AIDS (pracowała z nim przy sztukach Musztardowego Ziarnka). Wspólnie założyli Positive People — pierwszą grupę doradczą Goa, organizację pozarządową , mającą na celu podniesienie świadomości na temat HIV/AIDS. Dyskryminacja i trudności, z jakimi borykał się Dominic z powodu jego choroby, zainspirowały ją do napisania i wyprodukowania w 1992 roku pierwszej oryginalnej sztuki zespołu, zatytułowanej Liść na wietrze . Indyjski film z 2005 roku Mój brat… Nikhil w reżyserii Onira był oparty na życiu Dominika.

Inne przedsięwzięcia

W 2016 roku dołączyła do nowego projektu „Play Fools”, w ramach którego pod wspólnym szyldem spotykają się artyści i osobowości teatralne z różnych środowisk (zarówno językowych, jak i zawodowych), by uczyć się nawzajem na swoich doświadczeniach.

Pracuje

Książki

Freski w łonie matki: sześć sztuk z Goa (2012)

sztuki

Liść na wietrze (1992)
Żniwo złota
Kto zabił ministrów
Zdemaskuj maskę
Małe pudełka
Nazywam się Goa
Kto siedzi za moimi oczami
Kator Re Bhaji (2006)
Wszystkie te sny fajkowe (2016)
Trzymaj niebo (2017)
Znani nikim (2018)

Inne prace

Bez kwiatów, bez wieńców (autor: Orlando Costa, przetłumaczone na język angielski)
W poszukiwaniu Abbé Faria (2006, wideo)

Nagrody

Stypendium Goa Sudharop (przyznane przez organizację pozarządową działającą na rzecz poprawy stanu Goa) w 2003 r.
Goa State Cultural Award for Excellence in Drama za rok 2012-13

Zobacz też

Festiwal Sztuki i Literatury Goa (GALF)

Linki zewnętrzne