Ise katagami
Ise katagami ( 伊勢型紙 ) to japońskie rzemiosło polegające na wykonywaniu papierowych szablonów do barwienia tekstyliów ( katagami ( 型紙 ) ). Jest uznawany za jeden z ważnych niematerialnych dóbr kultury Japonii . Sztuka tradycyjnie koncentruje się na mieście Suzuka w prefekturze Mie . Różni się od ise washi , chociaż oba są wytwarzane w prefekturze Mie.
Opis
Wiele warstw cienkiego papieru washi jest połączonych klejem ekstrahowanym z persymony , co tworzy mocny, elastyczny brązowy papier. Projekty mogą być niezwykle skomplikowane, a co za tym idzie kruche. Obecnie szablony są czasami sprzedawane jako dzieła sztuki, przyczepiane do ręcznych wachlarzy lub używane do ozdabiania ekranów i drzwi w japońskich pokojach. W przypadku kimona szablony są stabilizowane poprzez przymocowanie ich do cienkiej jedwabnej siatki. W przeszłości zamiast jedwabiu używano ludzkich włosów, ale jedwab jest mniej podatny na wypaczanie i może być delikatniejszy.
Technika
Trzy arkusze washi ( 和紙 ) lub japońskiego papieru są sklejane razem z kakishibu ( 柿渋 ) , bogatym w garbniki sokiem z persimmon . Wzór jest wycinany za pomocą różnych narzędzi znanych jako dōgu-bori ( 道 具 彫 り ) . Stosowane są cztery główne techniki cięcia:
- Pociągnięcie noża w stronę artysty, co skutkuje długimi prostymi cięciami.
- Wzory rzeźbiarskie, co pozwala na wykonywanie figuratywnych projektów.
- Wycinanie okrągłych otworów, często w kształcie wachlarza
- Używanie stempli kształtowych.
Szablony są następnie używane do barwienia oporowego . Pasta ryżowa jest przepuszczana przez szablon na jedwab. Po zabarwieniu kolor nie przylega do obszarów z pastą ryżową. Dzięki wielokrotnemu wyrównaniu szablonu można ozdobić duże obszary. Ta technika została opracowana we Francji jako sitodruk . Szablon nie jest zwykle używany do więcej niż jednego kimona, chociaż można wyciąć wiele szablonów w tym samym czasie.
Historia
Używanie szablonów było znane już w okresie Nara , co wynika z przedmiotów w Shōsōin ( 正倉院 ) . Później szablony papierowe rozwinęły się wraz z kimonem. Technika ta znana jest jako ise katagami , ponieważ miasta w prowincji Ise , obecnie prefektura Mie , były historycznymi ośrodkami tego rzemiosła. Produkcja jest obecnie zlokalizowana głównie w okolicach miasta Suzuka .
Ochrona
Byli praktykujący Nakajima Hidekichi ( 中島秀吉 ) (1883–1968), Rokutani Baiken ( 六谷梅軒 ) (1907–1973), Nanbu Yoshimatsu ( 南部芳松 ) (1894–1976), Nakamura Yūjirō ( 中村勇二郎 ) (1902–1985 ), Kodama Hiroshi ( 児玉 博 ) (1909–1992) i Jōnoguchi Mie ( 城 ノ 口 み ゑ ) (1917–2003) zostali uznani za żywe skarby narodowe ( 人 間 国 宝 ) . Stowarzyszenie na rzecz Ochrony Ise-Katagami ( 伊勢型紙技術保存会 ) została założona w 1992 roku. Ise katagami zostało uznane za ważne niematerialne dobro kultury ( 重要無形文化財 ) w 1993 roku. Muzeum Szablonów Ise-Katagami w Suzuce zostało otwarte w 1997 roku.
Kolekcje
- Muzeum Sztuki Użytkowej w Wiedniu (MAK) posiada w swojej kolekcji ponad 8000 przykładów ise katagami , które zainspirowały artystów z Wiener Werkstätte , takich jak między innymi Josef Hoffmann . W 2018 roku w internetowej bazie MAK opublikowano ponad 600 egzemplarzy ise katagami wraz ze szczegółowymi danymi technicznymi.
- Muzeum Wzornictwa Domowego i Architektury Uniwersytetu Middlesex ma w swojej kolekcji około 400 przykładów ise katagami , które są częścią kolekcji Silver Studio . Były wśród zasobów wizualnych zebranych przez Arthura Silvera jako inspiracja dla projektów tapet i tekstyliów.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
Media związane z Ise-katagami w Wikimedia Commons