Iwan Szreter

Ivan Šreter (1951–1991), chorwacki lekarz, który był prześladowany przez władze jugosłowiańskie za używanie języka chorwackiego . [ wątpliwe – dyskusja ] Został zabity w 1991 roku przez Serbów podczas chorwackiej wojny o niepodległość .

1984

W październiku 1984 r. dr Šreter zbadał jako lekarz specjalista w szpitalu Lipik pacjenta o nazwisku Stevo Majstorovic i wpisując zawód pacjenta w dokumentacji medycznej, zamiast serbskiego zapisał chorwacki termin „umirovljeni časnik” (emerytowany oficer) odpowiednik „penzionisani oficir”. Z tego powodu został skazany na karę więzienia w komunistycznej Jugosławii w 1987 roku za wybranie używania odrębnego chorwackiego umirovljeni časnik w odniesieniu do swojego pacjenta jako emerytowanego oficera, zamiast używania penzionisani oficir . Podczas chorwackiej wojny o niepodległość został wzięty do niewoli przez wojska serbskie i prawdopodobnie zabity, chociaż jego szczątków nie znaleziono od kwietnia 2008 roku.

Pamięć

Na jego cześć Chorwacka Nagroda Lingwistyczna od 2005 roku nosi nazwę Dr. Ivan Šreter Award .

Zobacz też

  1. ^   Grčević, Mario (2002). Kilka uwag na temat ostatnich zmian leksykalnych w języku chorwackim (PDF) . Norma leksykalna i język narodowy. Monachium: Verlag Otto Sagner. P. 151. ISBN 3-87690-823-X . Źródło 10 maja 2009 .
  2. ^ a b „Nagrada” Dr. Ivana Šretera" " (PDF) . Reumatizam (po chorwacku). 54 (1). lipiec 2007 . Źródło 18 stycznia 2017 r .
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ivan_Šreter&oldid=1067552231 ”