Izaak Abendana

Izaak Abendana (ok. 1640–1699) był młodszym bratem Jakuba Abendana i został hakamem hiszpańsko -portugalskiej synagogi w Londynie po śmierci jego brata.

Abendana przeniósł się do Anglii przed swoim bratem w 1662 roku i wykładał hebrajski na Uniwersytecie Cambridge . Ukończył niepublikowane łacińskie tłumaczenie Miszny dla uniwersytetu w 1671 roku.

Będąc w Cambridge, Abendana sprzedawał hebrajskie książki Bodleian Library of Oxford , aw 1689 objął posadę nauczyciela w Magdalen College . W Oksfordzie napisał serię żydowskich almanachów dla chrześcijan, które później zebrał i skompilował jako Dyskursy o kościelnym i cywilnym państwie Żydów (1706). Podobnie jak jego brat, prowadził obszerną korespondencję z czołowymi chrześcijańskimi uczonymi swoich czasów, zwłaszcza z filozofem Ralphem Cudworthem , mistrzem Christ's College w Cambridge .