Józef Balmer
Józef Balmer | |
---|---|
Urodzić się |
26 grudnia 1914 Ebikon , Lucerna , Szwajcaria |
Zmarł |
4 czerwca 2006 (w wieku 91) Küsnacht , Zurych , Szwajcaria ( 04.06.2006 ) |
Zawód | historyk |
Narodowość | szwajcarski |
Gatunek muzyczny | Rdzenni Amerykanie, Indianie z równin, Ameryka Zachodnia |
Współmałżonek | Jadwiga Huber |
Dzieci | Józefa Jamesa Balmera; Zuzanna Jadwiga Maria Balmer |
Joseph Balmer (26 grudnia 1914 - 4 czerwca 2006) był znanym szwajcarskim historykiem XX wieku i znawcą rdzennych Amerykanów.
Wczesne życie
Balmer urodził się w Ebikon w Lucernie jako syn Petera Balmera z Flühli w Lucernie i Józefiny Magdaleny z domu Schwerzmann. W 1920 roku jego rodzina przeniosła się do Horw w Lucernie , gdzie Balmer uczęszczał do szkoły podstawowej przez sześć lat, po ukończeniu szkoły średniej (szwajcarski odpowiednik amerykańskiej szkoły średniej) w mieście Lucerna . W 1929 jego rodzina ponownie przeniosła się do Zurychu w Szwajcarii największym mieście, gdzie jego ojciec znalazł zatrudnienie w firmie importowo-eksportowej zajmującej się przede wszystkim orientalnymi dywanami. Balmer na krótko znalazł pracę w niepełnym wymiarze godzin w tej samej firmie, w której pracował jego ojciec. W 1930 roku, w wieku 16 lat, Balmer rozpoczął praktykę handlową w COOP Konkordia Schweiz i przeszedł 3-letnie szkolenie jako księgowy, które ukończył w 1933 roku. Jednak większość wolnego czasu spędzał na czytaniu o rdzennych Amerykanach Ameryki Północnej
Kariera
Począwszy od lat dwudziestych Balmer spędzał większość czasu w lokalnych bibliotekach w Zurychu , czytając literaturę dotyczącą rdzennych Amerykanów i pogranicza amerykańskiego . Szczególnie zainspirowała go książka „Der Letzte Mandanen-Häuptling” (Ostatni wódz Mandanów ) autorstwa Wilhelma Herchenbacha, która wzbudziła jego zainteresowanie tym tematem przez całe życie. Balmer, biegły już w języku angielskim, zaczął korespondować z wybitnymi historykami i autorami rdzennych Amerykanów w tym okresie, w tym Stanleyem Vestalem , George'em E. Hyde'em , Earl Alonzo Brininstool i Mari Sandoz , i stał się znany w Europie jako autorytet w tej dziedzinie. Nauczył się także Lakota . Balmer, zgodnie z sugestią Biura ds. Indian , skontaktował się również pocztą z różnymi rezerwatami Indian w Południowej Dakocie , zaprzyjaźniając się z kilkoma nielicznymi ocalałymi weteranami wojen z Indianami . Niektórzy potomkowie Wodza Czerwonej Chmury w rezerwacie Indian Pine Ridge adoptował Balmera do rodziny, nadając mu imię Lakota Wambli Ista [Orle Oko], z czego był bardzo dumny. Z biegiem lat Balmer nabył setki pierwszych wydań książek na rdzennych Amerykanów , z których wiele zostało mu osobiście wpisanych. Posiadał także pokaźną kolekcję rdzennych Amerykanów , wśród których była para mokasynów należących niegdyś do Jamesa Henry'ego Red Cloud (1879-1960), wnuka wielkiego wodza Czerwonej Chmury , oraz przyczepa z maską wojenną ozdobiona orlimi piórami, która należała do Jacksona „Jack” Red Cloud (ok. 1858-1918), syna byłego. Balmer zgromadził także dużą kolekcję fotografii z epoki autorstwa fotografów, takich jak David Francis Barry , Orlando Scott Goff , John CH Grabill , Stanley J. Morrow, Frank Bennett Fiske , George W. Scott, Laton Alton Huffman , George E. Trager i Frederick Kuhn i inni. W latach pięćdziesiątych Balmer zyskał reputację rdzennego Amerykanina ekspert stał się dobrze znany w Europie, mimo że nigdy nie postawił stopy na kontynencie amerykańskim ani nigdy osobiście nie spotkał rdzennego Amerykanina . Przez resztę swojego życia często konsultowali się z nim europejscy uczeni i autorzy, w tym szwajcarski autor de: Ernie Hearting . Balmer zmarł 4 czerwca 2006 roku w Küsnacht .
Życie osobiste
Balmer ożenił się w Zurychu w dniu 21 maja 1937 roku do Hedwig Huber [1915-2011]. Ze związku urodziło się dwoje dzieci, Josef James i Susanna Hedwig Maria Balmer.
- ^ rękopis, notatki autobiograficzne Josepha Balmera, dzięki uprzejmości prywatnych informacji pana Josefa J. Balmera, Küsnacht ZH, Szwajcaria
- ^ Stadtarchiv Zurych, Neumarkt 4, 8001 Zurych, Szwajcaria
- ^ The English Westerners' Society - Custer Association of Great Britain, The Tally Sheet, wiosna 2007, tom 53, numer 2, strony od 13 do 15
- ^ Herchenbach, Wilhelm (1813-1889)... 2565/162 Der Letzte Mandanenhäuptling. Erzählung für Volk und Jugend. Regensburg: Manz (1883) 8°, 154 S., mit 2 Chromolithographien, (neue Erzählungen für Volk und Jugend. 70. Bändchen), 4. Auflage (1914)
- Bibliografia Linki zewnętrzne
- ^ obszerna korespondencja między Josephem Balmerem a autorem/historykiem Mari Sandoz University of Nebraska Archives, „Mari Sandoz Collection” Ref. MS0080: -Odnośnie Szalonego Konia; Ognista woda i rozwidlone języki. Pozycja Mari Sandoz do Josepha Balmera, 1947, 28 października, rolka nr 0015.100-105 – Dotyczy płyt do Slogum House. Pozycja Joseph Balmer do Mari Sandoz, 1947, 8 listopada, #reel 0015.159-160 – Odnośnie tablic Crazy Horse. Pozycja Mari Sandoz do Josepha Balmera, 1947, 28 listopada, rolka nr 0015.243-244 – Odnośnie roku decyzji DeVoto; Mormoni. Pozycja od Josepha Balmera do Mari Sandoz, 1947, 23 grudnia, rolka nr 0015.318-320 – Odnośnie oświadczenia o tantiemach; Tom-Walker. Pozycja od Josepha Balmera do Mari Sandoz, 1948, 20 lutego, rolka nr 0015.519 – Odnośnie ukończenia „historii o koniu”; plany na lato; Instytut Pisarzy Wisconsin; plany „Księgi Cheyenne”; Tępy nóż; Mały wilk; opcje wydawcy. Pozycja Mari Sandoz do Josepha Balmera, 1948, 8 marca, rolka nr 0015.548-549 – Odnośnie wiedzy o jaskini Nebraska. Pozycja Joseph Balmer do Mari Sandoz, 1948, 20 marca, rolka nr 0015.568 – Dotyczy kopii listu od Helen C. White. Pozycja Joseph Balmer do Mari Sandoz, 1948, 2 kwietnia rolka #0015.587-588 – Dotyczy karty z podziękowaniami. Pozycja Mari Sandoz do Josepha Balmera, 1948, 14 kwietnia, rolka nr 0015.598-599 – Odnośnie sceny towarzyskiej Lincolna; wspólnych przyjaciół i znajomych. Pozycja Joseph Balmer do Mari Sandoz, 1948, 1 maja, rolka nr 0015.619-620 – Dotyczy Stanleya Vestala; stołek solankowy; Chrisa Madsena; Buffalo Billa Cody'ego; prawda w piśmiennictwie historycznym. Pozycja Mari Sandoz dla Josepha Balmera, 1948, 5 maja, rolka nr 0015.624
- ^ Miejsce pochówku Balmera. https://www.findagrave.com/memorial/203455446/joseph-balmer
- ^ „The Indian Hobbyist Movement in Europe”, w Wilcomb E.Washburn (red.) Handbook of American Indians Vol.4: History of Indian White Relations, Washington DC: Smithsonian Institution, s. 562–569, opublikowane w 1986 r.
- ^ The English Westerners' Society - Custer Association of Great Britain, The Tally Sheet, wiosna 2007, tom 53, numer 2, strony od 13 do 15
- ^ Stanley Vestal Papers, University of Oklahoma Library Archives, prof. Walter Stanley Campbell (1877-1957), Box 109 , korespondencja Vestal z Josephem Balmerem 1934-1955. kolekcja.asp?cID=1224&sID=7
- ^ Rapid City Daily Journal, 12 października 1951
- ^ The Daily Republic, Mitchell SD, 16 grudnia 1954
- ^ Crazy Horse: a Lakota Life autorstwa Kingsleya M. Braya 2006
- ^ Stadtarchiv Zurych, Neumarkt 4, 8001 Zurych, Szwajcaria
- ^ rękopis, notatki autobiograficzne Josepha Balmera, dzięki uprzejmości prywatnych informacji pana Josefa J. Balmera, Küsnacht ZH, Szwajcaria