Ja Mówię Ładnie Pewnego Dnia
Autor | Dawid Sedaris |
---|---|
Artysta okładki | Kurtka zaprojektowana przez Chipa Kidda |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Gatunek muzyczny | Zbiór esejów |
Wydawca | Little, Brown and Company |
Data publikacji |
2 maja 2000 |
Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
Strony | 288 s. (wydanie pierwsze, oprawa twarda) |
ISBN | 0-316-77772-2 (pierwsze wydanie, twarda okładka) |
OCLC | 43562054 |
814/.54 21 | |
Klasa LC | PS3569.E314 M4 2000 |
Poprzedzony | Wakacje na lodzie |
Śledzony przez | Ubierz swoją rodzinę w sztruks i dżins |
Me Talk Pretty One Day , wydany w 2000 roku, to bestsellerowy zbiór esejów amerykańskiego humorysty Davida Sedarisa . Książka podzielona jest na dwie części. Pierwsza część składa się z esejów o życiu Sedarisa przed jego przeprowadzką do Normandii we Francji, w tym o jego wychowaniu na przedmieściach Raleigh w Północnej Karolinie , czasie pracy dorywczej w Nowym Jorku oraz wizycie w Nowym Jorku przyjaciółki z dzieciństwa i jej niegrzecznej dziewczyna. Druga część, „Deux”, opowiada o przeprowadzce Sedarisa do Normandii ze swoim partnerem Hugh, często czerpiąc humor z jego wysiłków, by mieszkać we Francji bez mówienia po Język francuski i jego sfrustrowane próby nauczenia się go. Przed publikacją kilka esejów zostało przeczytanych przez autora w programie This American Life w międzynarodowym radiu publicznym .
W kwietniu 2001 r. Variety poinformowało, że Sedaris sprzedał prawa do filmu Me Talk Pretty One Day reżyserowi Wayne'owi Wangowi , który adaptował cztery historie z książki dla Columbia Pictures z nadzieją na rozpoczęcie zdjęć pod koniec 2001 r. W tamtym czasie Sedaris skomentował: „To po prostu jedna z tych rzeczy, nad którymi nigdy się nie zastanawiałem. Na przykład:„ A gdybym pozbawił pazurów kotka? Ale bardzo lubię Wayne'a Wanga." Polecił Jackowi Lemmonowi zagrać jego ojca i Elaine Stritch dla jego matki. Wang ukończył scenariusz i zaczął casting, kiedy Sedaris poprosił o „wyjście z tego”, po rozmowie z jego siostrą, która wzbudziła obawy co do tego, jak jego rodzina może zostać przedstawiona na ekranie. O rozmowie i jej następstwach napisał w eseju „Powtarzaj za mną”, opublikowanym w Dress Your Family in Corduroy and Denim . Sedaris opowiadał, że Wang był „prawdziwym księciem. Nie chciałem, żeby był na mnie zły, ale był z tego powodu taki dorosły. I tak nigdy nie widziałem, jak można to zamienić w film”.
Działka
Jeden
- „Go Carolina” - David jest zmuszony iść do logopedy w szkole podstawowej z powodu seplenienia .
- „Gigantyczne sny, zdolności karłów” -. Ojciec Davida, Lou, zapisuje Davida na lekcje gry na gitarze prowadzone przez osobę z karłowatością .
- „Inżynieria genetyczna” - David omawia rozbieżne interesy między Lou a resztą rodziny.
- „Dwanaście chwil z życia artysty” – David przedstawia swoje własne wysiłki, by stać się artystą performatywnym, napędzanym metamfetaminą .
- „Nie możesz zabić koguta” - Pomimo okropnego języka, brat Davida, Paul, ma dobre serce.
- „ Młodzież w Azji ” – David opowiada o swoich pupilach z dzieciństwa i ich śmierci.
- „Krzywa uczenia się” - David dostaje pracę jako nauczyciel pisania i satyruje swoje wysiłki w prowadzeniu warsztatów.
- „Big Boy” - Podczas przyjęcia David próbuje pozbyć się ogromnego łajna pozostawionego w toalecie przez poprzedniego gościa.
- „The Great Leap Forward” - Kobieta mieszkająca w dużym domu zatrudnia Davida jako swojego osobistego asystenta; następnie pracuje dla firmy przeprowadzkowej.
- „Dzisiejsza oferta specjalna” – David naśmiewa się z nadmiernie przygotowywanych potraw i ich fantazyjnych opisów w menu.
- „City of Angels” - Przyjaciółka lesbijki z dzieciństwa z Północnej Karoliny odwiedza Davida w Nowym Jorku i zabiera ze sobą swoją dość wiejską dziewczynę, którą niedawno poznała, która wydaje się wyrażać szok kulturowy , ku irytacji Davida, a nawet jej dziewczyny.
- „A Shiner Like a Diamond” - siostra Davida, Amy , ma zostać opisana w nowojorskim magazynie, co skłoniło Davida do przypomnienia sobie, że Lou ma obsesję na punkcie sióstr Sedaris, które wyglądają szczupło i pięknie; robią z niego żart.
- „Dziadek do orzechów.com” – David wspomina swoją niechęć do łączenia się z Internetem.
podwójny
- „See You Again Yesterday” – David wspomina swoje pierwsze wizyty w Normandii ze swoim partnerem, Hugh.
- „Me Talk Pretty One Day” — David wspomina lekcje francuskiego, które brał w Paryżu.
- „Jezus goli” – David wspomina dzień w paryskiej klasie francuskiego, podczas której klasa wyjaśniała Wielkanoc Marokańczykowi .
- „The Tapeworm Is In” - David kupuje Walkmana , aby pomóc w nauce francuskiego.
- „Make That a Double” – David wyjaśnia, że przypisanie płci jest dla niego najtrudniejszym aspektem nauki francuskiego.
- „Pamiętając moje dzieciństwo na kontynencie afrykańskim” – David porównuje dzieciństwo swojego partnera, Hugh, do własnego; tam, gdzie jego dzieciństwo było zwyczajne, Hugh było egzotyczne.
- „21 Down” - David opowiada o swoim uzależnieniu od krzyżówek .
- „Miasto światła w ciemnościach” — David bardziej lubi chodzić do kina w Paryżu niż na zwykłe atrakcje kulturalne.
- „I Pledge Allegiance to the Bag” – David satyruje francuskie pomysły na to, jacy są Amerykanie.
- „Picka Pocketoni” - amerykańscy turyści mylą Davida z kieszonkowcem podczas jazdy pociągiem w Paryżu.
- „Prawie widziałem, jak ta dziewczyna została zabita” – David wspomina wieczór na jarmarku w pobliżu jego domu we Francji.
- „Smart Guy” - David i Hugh przechodzą testy IQ . Hugh pokonuje Davida.
- „The Late Show” - David wymienia różne fantazje, nad którymi rozmyśla, próbując zasnąć w nocy.
- „Zjem to, co ma na sobie” — wizyta ojca Davida, Lou, skłania Davida do przypomnienia sobie zamiłowania Lou do oszczędzania, kupowania i przechowywania żywności przekraczającej rozsądne limity.