Jamesa Kollera

Jamesa Kollera
Urodzić się

James Anthony Koller Jr.30 maja 1936 ( wiek 86) Oak Park, Illinois
Zmarł
( 10.12.2014 ) 10 grudnia 2014 Joplin, Missouri
Zawód Poeta, powieściopisarz
Narodowość amerykański
Okres 1954 – obecnie
Ruch literacki Beat Generation , postmodernizm
Godne uwagi prace Kalifornijskie wiersze , 1971; Wiersze do błękitnego nieba , 1976; Pokaz kości , 1999; Jak było , 2000; Przeminęło śniegi , 2004

James Koller (30 maja 1936 - 10 grudnia 2014) był amerykańskim poetą. Wczesne lata życia spędził w północnym Illinois, a lata 60. na wybrzeżu Pacyfiku. Na początku lat 70. przeniósł się do Maine, gdzie mieszkał aż do śmierci, podróżując po Stanach Zjednoczonych. Koller jest autorem ponad trzydziestu książek poetyckich. Opublikował także trzy powieści i liczne eseje. Jego pisma zostały przetłumaczone na język włoski, francuski, hiszpański, niemiecki i szwedzki. Zaczął wykonywać swoje utwory w Stanach Zjednoczonych w 1959 roku, a od późnych lat 70. występował szeroko w Europie Zachodniej, często w towarzystwie innych osób, zwłaszcza nieżyjącego już szwajcarskiego poety i artysty Franco Beltramettiego, niemieckiego poety Stefana Hynera i muzyka ludowego Gubernator Clay . Był wydawcą Coyote Books i Coyote's Journal od 1964 roku. Wielu współczesnych mu Beat, Black Mountain i San Francisco ( Ed Dorn , Charles Olson , Gary Snyder , Joanne Kyger , Allen Ginsberg ) pojawiło się w tych publikacjach.

Koller działał również w ruchach bioregionalnych i ekologicznych. [1]

życie i kariera

Koller, syn grawera, swoją przygodę ze sztuką rozpoczął w latach 50. od szkolenia zawodowego w fotografii. W 1964 roku, mieszkając w stanie Waszyngton, został redaktorem poezji Northwest Review (magazynu literackiego Uniwersytetu w Oregonie) za sugestią Philipa Whalena , tylko po to, by magazyn został zawieszony po opublikowaniu numeru z udziałem Fidela Castro i Antonina Artauda . Wkrótce potem wraz z innymi redaktorami, Edem Van Aelstynem i Willem Wrothem, założył Coyote's Journal .

Pierwsza książka Kollera, Two Hands , została opublikowana w 1965 roku w Seattle przez Jamesa B. Smitha. W tym samym roku przeniósł się do północnej Kalifornii. Jego poezja ukazała się w recenzjach ( The Floating Bear , Locus Solus , The Paris Review , The Rivoli Review ), a następnie kolejne książki: od Toad Press (Eugene, Oregon), Four Seasons (San Francisco) i Black Sparrow (Los Angeles) .

Koller pozostał w Bay Area do lat 70. XX wieku i czasami dołączał do Diggers , wypuszczając wolne burty Haight-Ashbury .

Po pobycie w Kalifornii Koller mieszkał przez jakiś czas w Santa Fe w Nowym Meksyku, ale głównie przebywał w ruchu.

W 1976 roku Koller został zaproszony do Anglii, aby przeczytał swoje prace na Cambridge Poetry Festival obok Roberta Creeleya , Roberta Duncana , Seamusa Heaneya , Jeana Daive'a i Jacquesa Roubauda . Następnie wyruszył w pierwszą z wielu europejskich tras koncertowych w towarzystwie nieżyjącego już Franco Beltramettiego i Harry'ego Hoogstratena. On i Beltrametti odbyli swoje pierwsze tournée poetyckie po Stanach Zjednoczonych w 1977 roku. Od tego czasu przemierzał Europę i Amerykę, wygłaszając odczyty. Od 1987 do 1989 wykonywał Graffiti Lyriques z Beltrametti z Bolonii do Sztokholmu. Od czasu występu The Bone Show w Chicago w 1989 roku z kompozytorem Peterem Garlandem , Koller regularnie pojawiał się i nagrywał w Stanach Zjednoczonych i Europie z amerykańskim muzykiem i autorem tekstów, Governorem Clayem . W 2003 odbył tournée po Stanach Zjednoczonych z niemieckim poetą Stefanem Hynerem. W 2005 roku wykonał The Bone Show z Silvaną Mariniello w Rzymie.

Będąc redaktorem Coyote's Journal i Coyote Books od 1964 r., Koller redagował także recenzję książki Inaczej od 1994 do 1997 r. Prowadził kurs islandzkich sag ze Stefanem Hynerem i Reidarem Eknerem w Bø i Telemark w Norwegii w 2001 r. Był także aktywny jako artysta i fotografik (wystawy w Portland, Maine; Santa Fe, Nowy Meksyk; Nowy Jork i Rzym, Włochy).

Bibliografia

Poezja

  • Rzeka, której nie mogłem znaleźć (2015)
  • Przeminęło śniegi (2004)
  • Ashes & Embers / Ceneri e Brace (angielski z włoskim tłumaczeniem autorstwa Anny Ruchat, 2004)
  • Szukając swoich koni (2003)
  • Wrony z nim rozmawiają (2003)
  • Un Reading di Poesie , z Garym Snyderem (angielski z niewymienionymi tłumaczeniami na język włoski, 2002)
  • Close To The Ground / Vicino Alle Origini (angielski z włoskim tłumaczeniem autorstwa Evy Fuso, 2000)
  • Iron Bells / Cloches de Fer (angielski z francuskim tłumaczeniem autorstwa Jeana Monoda, 1999)
  • The Bone Show (angielski z włoskim tłumaczeniem Etain Addey, Maurizio Castelluci i Giuseppe Moretti, 1999)
  • Travaux de Voirie , wybrane wiersze w języku angielskim z „Road Work” (1997)
  • Tak powiedział , wiersze i grafiki (1991)
  • Róże kochają słońce (1989)
  • A Gang of Four , wiersze i grafika Franco Beltramettiego, Juliena Blaine'a, Jamesa Kollera i Toma Rawortha (1989)
  • Graffiti Lyriques , wiersze i grafika Franco Beltramettiego i Jamesa Kollera (1987)
  • Fortune (angielski z włoskimi tłumaczeniami autorstwa Franco Beltramettiego, 1987)
  • Otwarcia (1987)
  • Daj psu kość (1986)
  • Wielkie rzeczy się dzieją / Grossartige Dinge Passieren (angielski z niemieckim tłumaczeniem Stefana Hynera, 1984)
  • Jeden dzień na raz (1981)
  • Powrót rzeki (1981)
  • O Did't He Ramble / O Ware Er Nicht Umhergezogen (angielski z niemieckim tłumaczeniem Stefana Hynera, 1981)
  • Andiamo , wiersze Franco Beltramettiego, Harry'ego Hoogstratena i Jamesa Kollera (1978)
  • Messages / Botschaften (niemieckie tłumaczenie Michaela Kohlera, 1977)
  • Wiersze dla błękitnego nieba: wybrane wiersze 1959-72 (1976)
  • Biuro Creek (1975)
  • Kalifornijskie wiersze (1971)
  • Poszedłem zobaczyć moją prawdziwą miłość (1967)
  • Psy i inne ciemne lasy (1966)
  • Niektóre krowy, wiersze cywilizacji i życia domowego (1966)
  • Wiersze Brainarda i Washington Street (1965)
  • Dwie ręce, wiersze 1959-61 (1965)
  • Moja łapa, wiersz https://groups.yahoo.com/neo/groups/autumnmagick/conversations/topics/2824?threaded=1&var=1&p=19

Fikcja

  • Możliwy film z Franco Beltramettim (1997)
  • Shannon, który zaginął wcześniej (1975)
  • Jeśli mnie nie lubisz, możesz mnie zostawić w spokoju (1974)

Inne prace

  • Jak to było , wybrane pisma z lat 60-tych i około (2000)
  • Porządek naturalny , esej i grafika (1990)
  • Notatki robocze 1960-82 (1985)

antologie

  • Nowe pisanie w USA (1967)
  • Postmoderniści (1982)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Koller&oldid=1108693952 ”