Jamesa Sakamoto

James Yoshinori Sakamoto ( japoński : 坂本 好徳 , 22 marca 1903 - 3 grudnia 1955) był japońskim amerykańskim dziennikarzem, bokserem i organizatorem społeczności. Założył pierwszą anglojęzyczną japońsko-amerykańską gazetę, Japanese American Courier , w 1928 roku i stał się wybitną postacią narodową jako członek-założyciel Japanese American Citizens League .

Wczesne życie

Sakamoto urodził się w Seattle jako syn Osamu i Tsuchi Sakamoto, Isseia , który wyemigrował do Stanów Zjednoczonych z prefektury Yamaguchi w 1894 roku. Został gwiazdą sportowca w Franklin High School , prowadząc drużynę piłkarską do pierwszego zwycięstwa nad rywalem z innych miast, Broadway High . w 1920 r. W tym samym roku 17-letni wówczas Sakamoto zeznawał przed komisją Izby Reprezentantów ds. Imigracji i Naturalizacji. Przygotowując się do zbliżającej się rewizji amerykańskiego prawa imigracyjnego, Komitet został oskarżony o zbieranie informacji o Amerykanach pochodzenia azjatyckiego mieszkających w stanach Zachodniego Wybrzeża - a świadectwo Sakamoto, że „bardziej chciał być Amerykaninem niż Japończykiem”, zostało przyjęte pozytywnie.

Po ukończeniu szkoły średniej przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie znalazł pracę jako redaktor anglojęzycznej sekcji Japanese American News , którą to funkcję piastował przez trzy lata. W tym czasie poślubił Frances Imai, a para miała jedną córkę. Aby uzupełnić swoje dochody z gazety, Sakamoto zaczął boksować zawodowo, ostatecznie stając się pierwszym Amerykaninem pochodzenia japońskiego, który walczył w Madison Square Garden . Przybierał różne pseudonimy, aby ominąć prawne ograniczenia dotyczące liczby walk, w których bokser mógł wziąć udział, a wysiłek fizyczny wkrótce spowodował nieodwracalne uszkodzenie jego siatkówki . Sakamoto wrócił do Seattle, kiedy jego wzrok zaczął słabnąć w 1927 roku; wkrótce potem stał się całkowicie ślepy. Frances zmarła, zanim Sakamoto opuścił Nowy Jork, a wkrótce po powrocie do Seattle ożenił się ponownie z kobietą urodzoną w Japonii, Misao Nishitani (z którą miał jeszcze trzy córki).

Przywódca japońsko-amerykański

W 1928 roku Sakamoto i jego żona Misao założyli Japanese American Courier , pierwszą japońsko-amerykańską gazetę publikowaną w całości w języku angielskim. Skierowany specjalnie do urodzonego w Ameryce Nisei, Kurier donosił o sprawach japońskich, jednocześnie zachęcając swoich czytelników do asymilacji w „zamerykanizowanym” społeczeństwie. Kurier odegrał kluczową rolę w promowaniu i organizowaniu imprez sportowych Nisei, nagłaśnianiu i zachęcaniu grup społecznych Nisei. Sakamoto przepisywał historie na maszynie do pisania, podczas gdy jego żona Misao zajmowała się układem i drukowaniem gazety, oprócz zarządzania operacjami biznesowymi gazety. Do 1940 roku liczba jego czytelników wzrosła do 4275.

Sakamoto pomógł założyć japońsko-amerykańską Ligę Obywatelską w Seattle w 1930 roku, a od 1936 do 1938 pełnił funkcję krajowego przewodniczącego Ligi. Gazeta JACL, Pacific Citizen , miotała się w 1933 roku, a Sakamoto zgodził się przejąć jej redakcję i skład, prowadząc krajową gazetę oprócz Kuriera do 1939 roku. W tym czasie stworzył także azjatycko-amerykańską organizację sportową na północno-zachodnim Pacyfiku , nazwany Ligą Kurierów na cześć własnej gazety.

II wojna światowa i lata późniejsze

19 lutego 1942 r. — nieco ponad miesiąc po japońskim ataku na Pearl Harbor — prezydent Franklin D. Roosevelt wydał dekret wykonawczy nr 9066 , upoważniający dowódców wojskowych do tworzenia stref bezpieczeństwa, z których można było usunąć „dowolną osobę lub wszystkie osoby”. Dodatkowe rozkazy wprowadziły godziny policyjne i ograniczenia w podróżowaniu dla Amerykanów pochodzenia japońskiego, a wkrótce potem ogłoszono plany „ewakuacji” wszystkich Nikkei z Zachodniego Wybrzeża. Sakamoto i inni główni członkowie JACL stali się de facto przywódcy społeczności japońsko-amerykańskiej w tym czasie. Sakamoto przewodził Radzie Obrony Kryzysowej JACL w Seattle, współpracując z urzędnikami państwowymi, tłumacząc przepisy i rozkazy wojskowe dla tych, którzy nie umieli czytać po angielsku, oraz organizując pomoc wojenną w celu promowania amerykańskiego patriotyzmu. Zgodnie z wysiłkami organizacji narodowej mającymi na celu zaprezentowanie publicznego wizerunku zasymilowanych, wzorowych obywateli amerykańskich, Sakamoto i EDC w Seattle zobowiązali się do wykorzenienia agentów „wywrotowych” w społeczności japońsko-amerykańskiej i służenia jako „opiekunowie ochronni” nad Issei, aby im zapobiec od stania się zagrożeniem. w kurierze” W ostatnim numerze, opublikowanym 24 kwietnia 1942 r., Sakamoto wezwał Amerykanów pochodzenia japońskiego do zaakceptowania przymusowego usunięcia bez walki, nazywając to „wkładem patriotycznym”.

Został przeniesiony do Centrum Zgromadzeń Puyallup (eufemistycznie nazwanego „ Camp Harmony ” przez Administrację Kontroli Cywilnej w czasie wojny), gdzie urzędnicy wojskowi zezwolili Radzie Obrony Nadzwyczajnej na przejęcie większości administracji obozu. Jako główny przełożony „japońskiego personelu”, Sakamoto i jego nominowani przez niego JACL sprawowali znaczną część kontroli nad codziennym zarządzaniem centrum zgromadzeń – układ, który okazał się niepopularny wśród wielu więźniów Puyallup, którzy postrzegali JACL jako kolaborantów rządowych, lub „ inu ” (dosłownie „psy”). Sakamoto został przeniesiony do Minidoka jesienią 1942 r., ale ograniczenia War Relocation Authority dotyczące samorządności więźniów w większych „ośrodkach relokacyjnych” - w połączeniu z rosnącymi nastrojami anty-JACL - skutecznie zakończyły jego rolę jako lidera obozu.

Misao i dwie starsze córki pary skorzystały z programu przesiedleń WRA i opuściły obóz do Indiany, podczas gdy Sakamoto pozostał w Minidoce, aby opiekować się ich najmłodszą córką i jego starszymi rodzicami. Po wojnie rodzina wróciła do Seattle, gdzie nie mogąc sfinansować nowego startu japońskiego amerykańskiego kuriera , żyli z pomocy rządowej, dopóki Sakamoto nie znalazł pracy w St. Vincent de Paul Salvage Bureau, katolickim- prowadzić charytatywny sklep z używaną odzieżą. Został potrącony przez samochód idąc do pracy 3 grudnia 1955 roku i zmarł później tego samego dnia.

Linki zewnętrzne

• Przewodnik po dokumentach Jamesa Y. Sakamoto (zbiory specjalne, biblioteki Uniwersytetu Waszyngtońskiego )