Joba Murmu

Joba Murmu
Urodzić się	Jamshedpur , Jharkhand , Indie
Zawód	Pisarz , literat
Język	Santali
Narodowość	indyjski
Gatunek muzyczny	literatura dziecięca
Godne uwagi nagrody	Nagroda literatury dziecięcej Sahitya Akademi

Joba Murmu to indyjska pisarka i literaturoznawczyni, znana ze swoich prac w literaturze Santali. Otrzymała nagrodę literatury dziecięcej Sahitya Akademi 14 listopada 2017 r. Ze względu na swój wkład językowy w literaturę Santali.

Wprowadzenie do życia

Joba Murmu jest pisarzem Santhali i bardzo znaną twarzą w społeczności Santhali. Ona jest zwycięzcą Bal Sahitya Puraskar przez Sahitya Akademi, New Delhi na rok 2017. Urodzona w Jamshedpur, Jharkhand do Shri CR Majhi i Late Baha Murmu. We wczesnym dzieciństwie zawsze była zapaloną czytelniczką powieści i opowiadań, co skłoniło ją do napisania jednej o sobie. Poszła w ślady ojca, który jest także autorem wielu książek santhali, a jego artykuły w lokalnej gazecie są częścią codziennego życia.

Na studiach wzrosło jej zainteresowanie sztuką dramatyczną, gdzie poznała swoją lepszą połowę, pana Pitambara Majhi, który jest także zwycięzcą Sahitya Akademi Bal Shaitya Puraskar w 2012 roku. Po ukończeniu studiów ukończyła studia podyplomowe z Santhali i Hindi. Jest także absolwentką prawa. Jej kariera pisarska rozpoczęła się od wiersza, który po raz pierwszy został opublikowany w czasopiśmie uniwersyteckim, od tamtej pory nigdy nie oglądała się za siebie. Ma pod swoim nazwiskiem kilka książek, takich jak zbiór poezji BAHA UMUL, BEWRA (opowiadania), PREM CHANDAH SORES KAHANI KO (tłumaczenie) i inne. OLON BAHA, za którą w 2017 roku otrzymała nagrodę Sahitya Akademi, to zbiór opowiadań. Jest również jedną z nielicznych osób, którym udało się przetłumaczyć słynne Geetanjali Rabindry Natha Tagore w Santhali. SERENG ANJLE to nazwa przetłumaczonej książki opublikowanej przez Sahitya Akademi, New Delhi. Za co otrzymała nagrodę RR KISKU RAPAJ TRANSLATION AWARD w 2016 roku od All India Santhali Writers Association. Ma na swoim koncie wiele innych nagród, takich jak Pt. Nagroda Raghunath Murmu w 2012 r. i nagroda Rabindranath Tagore w 2020 r.

Obecnie pracuje jako nauczycielka pod rządami Jharkhand. W swojej długiej karierze była również autorką tekstów, scenarzystką i reżyserką w filmie Santhali. Miała okazję zaśpiewać wiele pieśni ludowych w All India Radio, Jamshedpur.

Niedawno NCERT w New Delhi zwrócił się do niej z prośbą o opracowanie antologii w języku hindi do wykorzystania w nauczaniu w szkołach średnich. Jej wiersze są również częścią Międzynarodowej Wielojęzycznej Antologii Poezji, 2018 i 2019. Uczestniczyła w różnych międzynarodowych spotkaniach poetów, co tylko dodaje jej pewności siebie i zachęca do dalszego pisania. Pryzmat poetycki Amravati, spotykają się myśliciele i pisarze Vijaywada i świata, Kalkuta to tylko nieliczni."/>

Zadanie pisemne

Napisała wiele opowiadań w języku santhali. Jej zbiór opowiadań „Olon Baha” otrzymał Akademii Sahitya , 2017.

Przetłumaczyła historie Premchanda i Gitanjalego o Rabindranath Thakur w Santhali.

Zobacz też

• Indyjska Akademia Literatury
• Literatura Santaliego