Johannesa Bouwmeestera
Johannes Bouwmeester (4 listopada 1634 - pochowany 22 października 1680) był holenderskim lekarzem, filozofem i członkiem-założycielem towarzystwa literackiego Nil volentibus arduum . W 1651 zapisał się na uniwersytet w Leiden , aw 1658 ukończył tam medycynę. Był bliskim przyjacielem Lodewijka Meyera , współzałożyciela Nil volentibus arduum i znał filozofów Benedictus de Spinoza i Adriaen Koerbagh . Jego ojciec, Claes Bouwmeester, był z zawodu krawcem, a kilku członków rodziny zajmowało się budownictwem instrumentów muzycznych. Urodził się w Amsterdamie .
Znany jest co najmniej jeden list Spinozy do Bouwmeestera (nr 37), a inny list do anonimowego korespondenta mógł być również skierowany do niego (nr 28), chociaż jest to ogólnie niedokładnie stwierdzane jako fakt w większości wydań Korespondencja Spinozy . W 1663 roku napisał łaciński poemat dla Renati Descartes principia philosophiae Spinozy i uważa się go za autora małego poematu pod rytym portretem Spinozy, który znajduje się w niektórych wydaniach Opery posthuma (1677). W drugiej połowie lat 60. XVII w. udał się do Włoch , gdzie 30 września 1667 rozpoczął studia prawnicze na uniwersytecie w Padwie . W 1672 przetłumaczył powieść filozoficzną Het leeven van Hai Ebn Yokdhan , opartą na wcześniejszym przekładzie łacińskim Edwarda Pococke , wydaną w Amsterdamie przez Jana Rieuwertsza. Bouwmeester był również zaangażowany w publikację dzieł Spinozy.