Johna Moyse'a
Szeregowiec John Moyse był brytyjskim żołnierzem 3. Pułku (East Kent) , który według popularnej legendy został schwytany przez chińskich żołnierzy podczas drugiej wojny opiumowej, a później stracony za odmowę złożenia pokłonu przed chińskim generałem. Ten rzekomy akt buntu został później uwieczniony w The Private of the Buffs , wierszu Sir Francisa Hastingsa Doyle'a .
Tło historyczne
Druga wojna opiumowa (1856–1860) toczyła się w celu zagwarantowania europejskiej suwerenności na morzach po tym, jak należący do Chin i zarejestrowany w Wielkiej Brytanii statek The Arrow został w 1856 r. zajęty za przemyt i piractwo. Ponieważ latał na brytyjskim chorążym, rząd brytyjski naciskał na przeprosiny. Sprzymierzyli się z Francją i Rosją i najechali Chiny w latach 1857-1858. W 1858 roku Chiny wystąpiły o pokój i zgodziły się na traktat z Tientsin , który pozwolił na utworzenie ambasad francuskiej i angielskiej w Pekinie, oraz traktat z Aigun , który zmienił granica z Chinami.
W 1859 roku, po odrzuceniu przez Chiny traktatu z Tientsin, wojna trwała nadal. Siły morskie pod dowództwem admirała Sir Jamesa Hope'a ostrzelały forty strzegące ujścia rzeki Peiho. Został uszkodzony i wycofał się pod osłoną ognia eskadry morskiej dowodzonej przez komandora Josiaha Tattnalla.
W 1860 r. Armia anglo-francuska zebrała się w Hongkongu , a następnie 3 sierpnia przeprowadziła lądowanie w Pei Tang, a 21 sierpnia udany atak na forty Taku. W marszu na Pekin siły anglo-francuskie odepchnęły kilka jednostek wojskowych mandżurskich, ale walki były ograniczone.
„Prywatny buffów”
13 sierpnia 1860 r. podczas marszu na Forty Taku oddział saperów sikhijskich i kilku robotników przewożących racje rumu z ich kolumny zostało wziętych do niewoli przez kawalerię tatarską. Wśród nich był szeregowiec John Moyse z 3. pułku (East Kent) (znany również jako „The Buffs”) i bezimienny sierżant 44. pułku (East Essex) .
Następnego dnia więźniowie zostali postawieni przed miejscowym mandarynem i kazano im kłaniać się , pod groźbą tortur lub egzekucji, jeśli się nie podporządkują. Szeregowy Moyse odmówił i został brutalnie pobity, a następnie ścięty, a następnie jego ciało wrzucono na kupę gnoju. Jak na ironię, był jedyną ofiarą swojego pułku w walkach.
Przyczyna jego odmowy była przedmiotem wielu sporów. Popularna historia głosiła, że powodowało to hańbę jego kraju. Przypuszczano jednak, że Moyse, który miał historię niesubordynacji, odmówił z powodu osobistej dumy i uporu. Kiedy tydzień później więźniowie zostali zwolnieni, ich opowieść o odwadze Moyse'a rozeszła się po armii.
Jego akt buntu został później celebrowany w The Private of the Buffs , wierszu Sir Francisa Hastingsa Doyle'a . Wiersz odnosi się do Moyse'a jako nowo zwerbowanego młodego chłopa z farmy z Kentish, ale w rzeczywistości był on weteranem Irlandczykiem w średnim wieku, który niedawno został złamany w randze. Jednak wiersz został napisany na podstawie doniesień prasowych i jest prawdopodobne, że Doyle nie był świadomy rozbieżności.
Źródła historyczne
Pomimo raportu w The Times , istnieją pewne wątpliwości, czy incydent miał miejsce zgodnie z powszechnymi przypuszczeniami. Garnet Wolseley , która była obecna przy zdobywaniu fortów Taku, twierdzi, że „Człowiek należący do Buffów został albo zabity, albo„ zmarł z powodu picia ”, jak mówią Chińczycy”. Źródło informacji - żołnierz 44 pułku - było według Wolseleya niewiarygodne. „Jego umysł rzeczywiście wydawał się być niezrównoważony, ponieważ oprócz nieprawdy, którą powiedział, mówił kompletne bzdury o tym, co udawał, że podsłuchał, jak mówili jego porywacze”.
DF Rennie, lekarz wojsk brytyjskich, również zaprzecza, że incydent miał miejsce. The Manchester Times przedrukował relację Renniego z 2 grudnia 1865 roku wraz z wnioskiem
Wydaje się więc, że ten nieszczęsny człowiek, który dzięki romansowym skłonnościom swego towarzysza z 44 Dywizji i wyczulonemu na zmysły korespondentowi „Timesa”, oszukana brytyjska opinia publiczna uważała, że został ścięty, ponieważ nie chciał kow-tow do Sang-ko-lin-sin , zmarł, nie widząc w ogóle tej postaci”.
Zobacz też
- Prace związane z The Private of the Buffs w Wikiźródłach
Dalsza lektura
- Entrakt, JP (1963). „ Dopisek do„ Szeregowego buffów ” ”. Journal of the Society for Army Historical Research 41 (165): 42–46.