Jorge Cardoso

Jorge Cardoso [pełne imię i nazwisko: Jorge Ruben Cardoso Krieger] (ur. 26 stycznia 1949) jest gitarzystą klasycznym , kompozytorem , naukowcem , lekarzem ( Narodowy Uniwersytet w Kordobie , Argentyna ) i nauczycielem ( Madryckie Królewskie Konserwatorium ). Występował w Europie, Ameryce, Azji i Afryce, często brał udział w międzynarodowych festiwalach , konferencjach, seminariach, w radiu i telewizji.

Życie

Cardoso urodził się w Posadas, Misiones , Argentyna . Studiował grę na gitarze u Lucasa Braulio Areco i Luisa J. Cassinellego. Po uzyskaniu stypendium Narodowego Funduszu Sztuki w Argentynie mógł studiować u Marii Hermini A. de Gomez Crespo. Od 14 roku życia Cardoso zdobył pierwsze nagrody w kilku argentyńskich konkursach, w tym na Festiwalu Muzyki Wybrzeża w Posadas (1963), Narodowym Konkursie Kompozytorskim Folklorystycznym (1967) i Międzynarodowym Zbiegu Gitary Klasycznej w Morón (1973).

Obecnie mieszka w Madrycie w Hiszpanii, gdzie był założycielem Madryckiej Gitarowej Orkiestry Kameralnej i przewodniczącym Międzynarodowej Organizacji na rzecz Rozpowszechniania Muzyki Latynoamerykańskiej (GUIA). Był dyrektorem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu Gitarowego Posadas (Argentyna), Międzynarodowego Festiwalu Gitarowego w Alzacji oraz Międzynarodowego Festiwalu Gitarowego w Maroku, organizowanego przez Instituto Cervantes w 1999 roku. Obecnie zarządza Międzynarodowym Festiwalem Lucas B. Areco w Posadas, Międzynarodowym Festiwalem Gitarowym Lambesc oraz World's Guitar we francuskim regionie Haut Verdon. Często koncertuje w Europie, Ameryce Południowej i Japonii.

Pracuje

Cardoso skomponował ponad 400 utworów: gitara solo, duety (dwie gitary, gitara i skrzypce, claves, altówka, wiolonczela i flet), trzy i cztery gitary, kwartet smyczkowy, gitara i smyczki, gitara i instrumenty dęte, koncerty na gitarę i orkiestrę, na orkiestrę gitarową i orkiestrę symfoniczną, orkiestrę smyczkową i głos. Zostały one nagrane przez ponad 200 artystów. Zdecydowanie najpopularniejszym jego utworem jest Milonga z 24 Piezas Sudamericanas .

Dokonywał także transkrypcji i opracowań folklorystycznych muzyki z kilku krajów Ameryki Południowej, hiszpańskiego renesansu i baroku oraz innych narodów i okresów.

Pisma

Cardoso jest autorem kilku książek i wydań muzycznych, w tym:

• Ciencia y método de la técnica guitarrística (1974), z wydaniami w języku japońskim (1981), francuskim (1983), polskim (1995), hiszpańską wersją opublikowaną w Kostaryce (1988) oraz dwujęzyczną wersją hiszpańsko-angielską (2006)
• Rytmy i formy muzyczne Argentyny, Paragwaju i Urugwaju (Posadas, Argentyna: Editorial Universitaria de la UNAM, 2006)
• Kompas i pochodnie do odtwarzania muzyki dawnej (uwagi interpretacyjne do renesansu i baroku) (w języku hiszpańskim) (Madryt: Acordes Concert, 2008)
• Lucas Braulio Areco. Complete Works for Guitar (Posadas, Argentyna: wyd. Universitaria de la UNAM, 2010)
• Szczęśliwy muzyk więdnący. Jak być nieszczęśliwym i chorym w szczęśliwym i zdrowym świecie (o chorobach muzyków) (Madrid: Acordes Concert, 2013).

Nagrania

Na nagrodzonym Grammy albumie Davida Russella z 2004 roku, Aire Latino , znajdują się dwa utwory Cardoso: Milonga i Vals Peruano , który pochodzi z Suite Sudamericana .

• Misa Criolla and Songs of Latin America , z Toldería Group (Movieplay C 3413, 1975)
• Nie nazywaj mnie obcokrajowcem , z Rafaelem Amorem (film 17.0894/5, 1976)
• Song to Chile , z Iquique Group (Nevada NDE 0004, 1977)
• The American Peoples , z Toldería Group (Movieplay 17.0895/7, 1976)
• Canto General, Neruda & Teodorakis , z Toldería Group (Movieplay 17.1242/3, 1977)
• Południowoamerykańska klasyczna muzyka ludowa (DPMPM 2040, 1977). Wydany w Niemczech jako El Condor Pasa .
• Osobistości , z Rafaelem Amorem (Movieplay 17.1286/3, 1978)
• Apartament południowoamerykański (Dial Records ND 5019, 1978)
• Jorge Cardoso (Dial Records, Diapasón 5038, 1979)
• Jorge Cardoso - Lamento Caingua (Dial Records, Diapasón 5054, 1980)
• Jorge Cardoso & Niibori Guitar Orchestra (Apassionato Records APAC 8009, 1980)
• Littoral Suite (Records Discos 5067, 1981)
• Moments and Waves , z Indio Juanem (Dial Discos 549164, 1983)
• Wielcy gitarzyści naszych czasów (RCA RL 43454, 1983)
• Gitarowa Orkiestra Kameralna z Madrytu , dyr. autorstwa Jorge Cardoso (SAGA SED 5008, 1984)
• Jorge Cardoso (Zweitausendeins Blue Angel BA 29005, 1985)
• Zwierzenia (JC 585, 1985)
• Twangs (Tecnosaga MSD 4004, 1988)
• Cardoso Plays Cardoso (Stereo 9311 2123 Opus, 1988)
• On the Distaff Time , z Indio Juanem (DEPS SPD 10018, 1989)
• Mówiące ręce (Aliso Records 1021, 1990)
• Twangs cz. II (Tecnosaga MSD 4009, 1990)
• Twangs (hiszpańska muzyka barokowa) (kilka płyt SCD 801/2, 1992)
• Jorge Cardoso (Festiwal Muzyki Gitarowej) (Zaiks BIEM S 496, 1992)
• Międzynarodowy Festiwal Gitarowy w Alzacji (Loco et. Lev 9110 i 9111, 1993)
• Francisco Ortiz i Jorge Cardoso (PL-MC 003, 1994)
• Misionerita, Jorge Cardoso (PL-CD 0041, 1994)
• Gitary Światowego Festiwalu '95 (EPSA 17058, 1996)
• Raphaëlla Smits - Jorge Cardoso (akcent 2 96121 D, 1996)
• Gitary Światowego Festiwalu '96 (EPSA, 1997)
• Horyzonty , z Lilianą Rodríguez, głos (PL-CD 014, 1997)
• Dominika Białostocka. Suite of the Mita'i (Professional Music Press PMCDD 405-505, 1998)
• Przyjaciele , z Francisco Ortizem (PL-CD 023, 1998)
• Pochodzenie (PL-CD 007)
• South Wind , z Lilianą Rodríguez, głos (PL-CD 013, 1998)
• Hołd , z Lilianą Rodríguez, głos (PL-CD 035, 2000)
• Koncert Wina. Indiana Suite z Juanem Falú (Altaïs Music AM 0402, 2005)
• Jorge Cardoso, Duos , z Erikiem Sobczykiem (Altaïs Music AM 0502, 2005)
• Liliana Rodriguez. Walce, tanga i milongi (Dial Discos, 2005)
• Queen of the Night z Lilianą Rodríguez, głosem i Raphaëllą Smits (Accent ACC 24178, 2007)
• Koncert Guarani. Horyzonty i marzenia , z Lilianą Rodríguez, głos (2003)
• Hands on Freedom , z Juanem Falú (Altaïs Music AM 0701)
• The Guitar of Jorge Cardoso (dydaktyczne DVD, Hiszpania, 1998)
• Music of Lointains Country z Sylvie Dagnac (2014).

Linki zewnętrzne

• http://www.jorgecardoso.net
• http://www.duocardosodagnac.com