Czeladnik (serial telewizyjny)

W przypadku innych zastosowań zobacz Czeladnik (ujednoznacznienie) .

Czeladnik
Gatunek muzyczny	Romans science-fiction
Stworzone przez	Kevina Fallsa
W roli głównej	Kevin McKidd Brian Howe Gretchen Egolf Moon Bloodgood Reed Diamond Charles Henry Wyson
Kompozytor muzyki tematycznej	Amanda Ghost James Dring Jody Street
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	1
Liczba odcinków	13
Produkcja
Producenci wykonawczy	Kevin Falls Alex Graves
Czas działania	42 minuty
Firmy produkcyjne	Left Coast Productions 20th Century Fox Television
Dystrybutor	Telewizja 20
Uwolnienie
Oryginalna sieć	NBC
Oryginalne wydanie	24 września ( 2007-09-24 ) - 19 grudnia 2007 ( 2007-12-19 )

Journeyman to amerykański serial telewizyjny science -fiction , stworzony przez Kevina Fallsa dla 20th Century Fox Television , który był emitowany w sieci telewizyjnej NBC . Wystąpił Kevin McKidd jako Dan Vasser, reporter z San Francisco , który mimowolnie podróżuje w czasie . Alex Graves , który wyreżyserował pilota , oraz Falls byli producentami wykonawczymi .

Program miał swoją premierę 24 września 2007 r., emitowany w poniedziałki o 22:00 czasu wschodniego . Początkowe zamówienie z sieci obejmowało 13 odcinków, z których wszystkie zostały wyprodukowane przed strajkiem scenarzystów Writers Guild of America w 2007 roku . Jednak serial miał niskie oceny, a NBC anulowała go w kwietniu 2008 roku. Ostatni odcinek Journeyman został wyemitowany w środę 19 grudnia 2007 roku.

Działka

Serial koncentruje się na Danie Vasser, reporterze prasowym mieszkającym z żoną Katie i młodym synem Zackiem w San Francisco . Z nieznanego powodu pewnego dnia zaczyna „skakać” wstecz w czasie. Wkrótce dowiaduje się, że każda seria skoków podąża za życiem osoby, której przeznaczenie ma zmienić. Skoki Dana wpływają na jego życie rodzinne i pracę oraz wzbudzają podejrzenia u jego brata Jacka, policyjnego detektywa . W przeszłości Dan nawiązuje kontakt ze swoją byłą narzeczoną Liwią, o której sądził, że zginęła w katastrofie lotniczej ale kto tak naprawdę jest podróżnikiem w czasie.

Fikcyjna kosmologia

„Przesunięcia” Dana w czasie pojawiają się pozornie przypadkowo. Jedyną wskazówką, jaką ma do nadchodzącego skoku, jest uczucie w jego głowie, które waha się od tuż przed skokiem do kilkusekundowego ostrzeżenia. Początkowo uczucia były bóle głowy . Jednak wraz z postępem serii bóle głowy stają się mniej bolesne. Wydaje się, że Dan nie ma kontroli nad zmianami. Pierwszy skok to kilkadziesiąt lat w przeszłość; poprzez serię skoków zbliża się do teraźniejszości, zwykle po latach. Kiedy Dan spotkał Evana w finale serialu, Evan powiedział Danowi, że on też jest podróżnikiem. Sugerowano, że Evan podróżował losowo do różnych okresów czasu. To samo można wywnioskować z Liwii, która twierdzi, że przeszła wiele własnych skoków. Ale jej skoki są zupełnie inne niż skoki Dana.

Skoki objawiają się małym niebieskim błyskiem i falowaniem gdy Dan wydaje się znikać z teraźniejszości i natychmiast pojawiać się w przeszłości. Brakuje go w teraźniejszości na czas niezwiązany z okresem, który spędza w przeszłości. Jego zniknięcia i ponowne pojawienie się są rzadko obserwowane przez kogokolwiek innego. Dan nie przybywa w to samo miejsce, z którego wyjechał, ale zamiast tego przybywa w pobliże osoby, której ma pomóc. Jego skoki są zwykle ograniczone do obszaru, z którego wyjeżdża, zwykle zatrzymując go w rejonie San Francisco. Pierwotnie, kiedy Dan przybywa do przeszłości, jest nieprzytomny. Ale w miarę trwania serii Dan w jakiś sposób łapie się na skokach. Staje się to oczywiste, gdy Dan czuje zbliżające się skoki, a gdy następuje skok, widzi się go idącego z falami widocznymi za nim. Dan próbuje również zrozumieć mechanikę swoich podróży. Zakwestionował A fizyk , który wydaje się, że znał swojego ojca w przeszłości i omawiał możliwość powodowania przez cząstki tachionu przeskoków w czasie. Jest teraz jasne, że naukowiec jest świadomy podróży Dana, a także innych jemu podobnych. Odkryto również, że osoby urodzone w czasie przelotnej rzadkiej komety (fikcyjnej komety „Joseph-Lee”) mają tę zdolność.

Podróże Dana wydają się mieć wrodzony cel, który nie zawsze jest dla niego oczywisty, ale wiąże się z pozytywną zmianą przeznaczenia określonej osoby. Podobnie los wydaje się spiskować przeciwko niemu, jeśli spróbuje zmienić inne wydarzenia poza swoim obecnym obowiązkiem. Zmiany, które Dan wprowadza na osi czasu , wpływają na teraźniejszość i wspomnienia wszystkich jej mieszkańców. Jednak jego własne wspomnienia pozostają niezmienione i przypomina sobie wydarzenia tak, jak pierwotnie miały miejsce przed jego ingerencją.

Dan nie jest osamotniony w swojej skłonności do podróży w czasie. Jego była narzeczona Livia, o której sądzono, że zginęła w katastrofie lotniczej, w rzeczywistości wróciła do swojego „domowego czasu”, 1948 r., skąd skacze do przodu w samą porę. Dan spotyka Livię podczas swoich skoków w przeszłość, gdy ona wskakuje w swoją przyszłość, aby zaoferować swoje doświadczenie i pomoc w misjach Dana. Jak ujawniono w odcinku „Perfidia”, była jeszcze co najmniej jedna osoba, która również skacze w czasie, imieniem Evan. Jednak śmierć tej osoby ma miejsce na krótko przed tym, jak Dan doświadcza swojego pierwszego skoku w pierwszym odcinku, zataczając koło całej serii, sprawiając, że Dan wierzy, że utrata Evana jako podróżnika w czasie stworzyła pustkę, którą wypełnił Dan. Livia i Dan również wyczuli, że cel Livii w towarzyszeniu mu dobiegł końca w tym momencie i że po tej misji nie będą się często widywać.

Obsada i postacie

Zobacz także: Lista członków obsady Czeladnika

• Dan Vasser (w tej roli Kevin McKidd ) jest reporterem fikcyjnej gazety San Francisco Register . Dan jest głównym bohaterem serii, który skacze w czasie, nie mogąc zatrzymać ani kontrolować skoków. Ma syna Zacka ze swoją 7-letnią żoną Katie — byłą dziewczyną jego brata. Dan był wcześniej zaręczony z Livią Beale przed jej zniknięciem i rzekomą śmiercią w katastrofie lotniczej. Dan jest uzależnionym od hazardu .
• Katie Vasser (w tej roli Gretchen Egolf ) jest żoną Dana i matką ich syna Zacka. Do niedawna była jedyną osobą w teraźniejszości, która wiedziała o podróżach w czasie swojego męża. Katie była wieloletnią dziewczyną brata Dana, Jacka. Od ich zerwania dziewięć lat temu, ta dwójka pozostała nieco odległa; częściowo dlatego, że Katie zaszła w ciążę z Danem i wkrótce potem się pobrali. Przed ślubem z Danem Katie była reporterką telewizyjną. W odpowiedzi na cięcia w Rejestrze i podróże Dana, Katie wraca do telewizji, aby zapewnić stabilny dochód rodzinie.
• Olivia „Livia” Beale (w tej roli Moon Bloodgood ) jest byłą narzeczoną Dana, która została uznana za zmarłą w katastrofie lotniczej prawie dziesięć lat przed rozpoczęciem serii. Okazuje się, że w rzeczywistości jest podróżniczką w czasie z 1948 roku, która przeskakuje w przyszłość. Po tym, jak nie mogła skoczyć do domu przez niepewną liczbę lat, utknęła w teraźniejszości Dana i przystosowała się do życia tam, gdzie rozpoczęła karierę prawniczą i zakochała się w Danie, by w końcu wrócić do domu w samolocie przed rozbiło się. W „Blowback” iw ostatnim odcinku „Perfidia” ona i Dan spekulowali, że Dan był celem jej przedłużonego skoku, a jej misją było połączenie Dana i Katie (co prawdopodobnie było wynikiem jej rzekomej śmierci) . Z nieznanych powodów przeskakuje teraz do tych samych czasów, które odwiedza Dan, i oferuje mu rady i pomoc w jego misjach.
• Jack Vasser (grany przez Reeda Diamonda ) jest bratem Dana. Jack, detektyw policyjny, spotyka się z dr Theresą Sanchez ( Lisa Sheridan ), ale ma też uczucia do Katie (jego byłej). Jack tworzy szereg nieporozumień na temat zniknięć Dana i pozornej nieodpowiedzialności, odmawiając wiary swojemu bratu, gdy Dan próbuje wyjaśnić podróżowanie w czasie. Wierząc, że Dan prawdopodobnie wrócił do swojego hazardowego nałogu, Jack wykorzystuje swoje policyjne zasoby, aby zbadać życie Dana. Jack jest w końcu przekonany o podróży Dana w czasie, kiedy Livia spotyka się z Jackiem, aby pozyskać jego pomoc w wyciągnięciu Dana z rozpaczliwej sytuacji.
• Hugh Skillen (w tej roli Brian Howe ) jest redaktorem naczelnym „ San Francisco Register” oraz szefem i przyjacielem Dana.
• Zack Vasser (grany przez Charlesa Henry'ego Wysona) jest synem Dana i Katie, który widział zniknięcie Dana, wierząc, że to magia. Dan często obawia się opuszczenia syna, tak jak opuścił go ojciec, gdy był w wieku Zacka.

Główna załoga

Kevin Falls , Alex Graves , Joan Binder Weiss , JR Orci , Neal Ahern, Megan Mascena, Matt McGuinness, Paul Redford , David Hyman, Juan Carlos Coto, Tom Szentgyorgyi, Dana Calvo i Robert J. Ulrich ( reżyser obsady ).

Produkcja

Na zewnątrz domu rodziny Vasser kręcono w Foy House , 1337 Carroll Ave. , Angelino Heights , Echo Park , Los Angeles . Pod koniec odcinka dziesiątego Dom Innesa, który stał się sławny jako Halliwell Manor w serialu Czarodziejki , można zobaczyć obok na południowym wschodzie.

Odcinki programu zostały udostępnione w Internecie, a NBC rozprowadziło pilota na DVD z jesienną zapowiedzią w Blockbuster i innych detalicznych wypożyczalniach wideo.

Sky One w Wielkiej Brytanii, australijski Channel Ten, TV3 w Nowej Zelandii i kanadyjska sieć Global nabyły prawa do emisji serialu.

Kiedy serial nie został przedłużony na cały sezon, niektórzy zwolennicy Czeladnika zainicjowali próbę ożywienia produkcji serialu, wysyłając pudełka Rice-A-Roni (produkt związany z San Francisco ) do NBC , nawiązując do kampanii „Nuts” , która doprowadziło do drugiego sezonu serialu CBS Jericho . Czeladnik twórca Kevin Falls potwierdził kampanię na swoim blogu, mówiąc: „Twoja walka o uratowanie Czeladnika upokorzyła nas i poruszyła. Z pewnością nie powiem ci, żebyś teraz przestał”. Jednak Falls powiedział również, że istnieją duże szanse na odrodzenie, stwierdzając, że „ Journeyman prawdopodobnie nie otrzyma zamówienia na dziewiątkę wstecz”. Od 2 kwietnia 2008 r. Program został oficjalnie odwołany przez NBC.

Odcinki

NIE.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
1	„Miłość na całe życie”	Alex Graves	Kevina Fallsa	24 września 2007 ( 2007-09-24 )	1ANJ79	9.16
Dan Vasser, reporter z San Francisco , odkrywa, że ​​– pozornie przypadkowo – podróżuje w czasie. Przenosi się do 1987 roku i ratuje życie Neala Gainesa, wypychając go z drogi pociągu. Kiedy wraca do teraźniejszości, wierzy, że to była halucynacja, dopóki nie dowiaduje się, że Neal Gaines był prawdziwy. Następnie wraca do przeszłości i ratuje związek Neala Gainesa, w którym zapładnia swoją dziewczynę, mówiąc jej, żeby zatrzymała dziecko. W dalszej części odcinka przenosi się do 1997 roku w sylwestra. Podczas tej wizyty spotyka swoją byłą narzeczoną, która zginęła w katastrofie lotniczej. Za pierwszym razem widzi ją w ich starym mieszkaniu, a za drugim razem we własnym jej propozycję . Później tym razem ratuje żonę i syna Neala, po tym jak Neal idzie spróbować zabić ich za opuszczenie go. Prowadzi to do tego, że syn Neala dorasta i ratuje życie 6 dzieci. Zdając sobie sprawę, że jego obecna żona wkrótce go opuści, w 1997 roku udaje się na podwórko ich przyszłego domu i zakopuje egzemplarz gazety z tamtego roku oraz pierścionek zaręczynowy. Kiedy wraca do teraźniejszości, wykopuje pudełko i pokazuje jej zawartość.
2	„Przyjazne niebo”	Alex Graves	Kevina Fallsa	1 października 2007 ( 01.10.2007 )	1ANJ01	8.23
Dan i jego żona planują weekendowy wypad do Oregonu , dopóki nie zostanie przeniesiony z powrotem do 20 listopada 1975 roku i pomoże kobiecie urodzić samolotem . Kobieta mówi mu, że ojciec dziecka jest poza zasięgiem, co powtarza, gdy Dan ponownie ją spotyka na początku lat 80. Dan spotyka nastoletnią córkę kobiety w 1994 roku, kiedy w końcu udaje jej się spotkać z ojcem. Dan pomaga jej zdobyć się na odwagę, by porozmawiać z ojcem, ale on natychmiast ją odrzuca. Ostatnia wizyta Dana w 1995 roku spotyka ojca dziewczynki podczas lotu do San Francisco. Umiera na białaczkę i potrzebuje przeszczepu szpiku kostnego. Dan odnajduje córkę i przekonuje ją, by spotkała się z nim w szpitalu. Ona zgadza się iść i rozmawia z ojcem. Dan rozmawia z innym młodym mężczyzną, który również ma białaczkę. W końcu spotyka dziewczynę w teraźniejszości. Mówi mu, że nie pasowała do szpiku kostnego dla swojego ojca, ale dla mężczyzny, którego Dan spotkał. Jest bardzo dobrą przyjaciółką tego człowieka, a on jest pracownikiem organizacji humanitarnej ONZ Darfur .
3	„Gra trzecia”	Alex Graves	Tom Szentgyorgyi	8 października 2007 ( 08.10.2007 )	1ANJ02	6,94
Zamiast przechodzić do wielu okresów w życiu jednej osoby, Dan kontynuuje podróż w czasie do tego samego dnia: dnia trzęsienia ziemi w grze trzeciej 17 października 1989 roku. Kilka razy w trakcie odcinka spotyka prawnika o skłonnościach samobójczych. Mężczyzna jest głęboko zadłużony z powodu uzależnienia od hazardu . Dan w końcu dowiaduje się, że mężczyzna popełnił samobójstwo dwa dni po trzęsieniu ziemi. Dan rozmawia z mężczyzną o jego uzależnieniu. Dan opowiada mu o swoim własnym uzależnieniu, gdy dochodzi do trzęsienia ziemi. Prawnik prawie ginie w zawaleniu się budynku. Szok związany z bliskością śmierci daje mu nowy powód do życia. Dan dowiaduje się w chwili obecnej, że prawnik jest głównym bojownikiem na rzecz niesłusznie uwięzionych. W chwili obecnej Dan ma termin na ważną historię. Jego redaktor naciska na niego, aby pracował tylko nad swoim zadaniem. Dan postanawia pomóc swojemu redaktorowi, starając się zapobiec śmierci siostry redaktora wiaduktu cyprysowego . Nie udaje mu się zapobiec jej śmierci, ale dowiaduje się, że śmierć była powodem, dla którego jego redaktor pokonał alkoholizm .
4	„Rok królika”	Laura Innes	Joan B. Weiss	15 października 2007 ( 15.10.2007 )	1ANJ03	6,75
Dan budzi się w 1994 roku, znajdując się na próbie ślubnej, wkrótce po tym, jak wchodzi do baru, w którym kobieta czeka na mężczyznę poznanego w Internecie. Pomaga jej uniknąć wściekłego byłego chłopaka. Później odkrywa, że ​​​​jej data poślubiła ją, a ona została zamordowana. Ratuje jej życie w 1998 roku. Dowiaduje się, że później zostaje aresztowana za zamordowanie męża. Wraca tej samej nocy i zabiera byłego chłopaka, który jest policjantem, aby ją znalazł. Nie udaje im się powstrzymać jej przed zabiciem męża, ale teraz ma świadka, który potwierdza, że ​​była to samoobrona . W międzyczasie Dan kontaktuje się z profesorem Elliotem Langleyem ( Tom Everett ) w sprawie tachionu cząstki. Będąc w przeszłości, w tajemniczy sposób odbiera telefon na swój stary telefon komórkowy od doktora Langleya.
5	„Legenda Dylana McCleena”	Allison Liddi	Matta McGuinnessa	22 października 2007 ( 22.10.2007 )	1ANJ04	6.06
Dan przenosi się do 1975 roku, gdzie ratuje mężczyznę zaplątanego w spadochronie, zanim odkrywa, że ​​tropi tajemniczego Dylana McCleena, człowieka, który porwał samolot z setkami tysięcy dolarów okupu. Dan odkrywa, że ​​McCleen, znany również jako Army Ranger John Richie, szukał mężczyzny z Kambodży, którego rodzina zapewniła mu bezpieczeństwo podczas wojny w Wietnamie, i któremu Richie zamierzał się odwdzięczyć, używając nieuczciwie zdobytych pieniędzy, aby wydobyć swoją rodzinę z Azji.
6	„Opiekunowie”	Andrzej Bernstein	Paula Redforda	29 października 2007 ( 29.10.2007 )	1ANJ05	5,75
Dan cofa się w czasie, aby pomóc dwóm braciom. Starszy jest początkowo problematycznym dzieckiem, ale w miarę postępów Dana w ich życiu starszy brat staje się odpowiedzialny, a młodszy niespokojny. Młodszy brat zachorował psychicznie i miał obsesję na punkcie podróży w czasie. Jest pozornym geniuszem matematycznym. W początkowej historii wysyła bombę listową, której Dan jest w stanie uniknąć, cofając się w czasie, aby ostrzec firmę, która otrzymała bombę listową. Dan i starszy brat konfrontują się z nim, a on komentuje, że Dan musi być podróżnikiem w czasie, ponieważ nigdy się nie postarzał podczas ich spotkania. W tym okresie Dan i jego brat również ścierają się. Jednak na rozstaniu Dan odkrywa, że ​​jego brat tylko próbował go chronić. Przez chwilę martwi się również, że jego żona mogła zostać zmuszona do małżeństwa, ale jego żona nie żałuje. Podczas rozmowy ze Stevenem, młodszym bratem, Steven mówi mu stanowczo, że nawet z tachionami podróże w czasie są niemożliwe.
7	"Zagiąć"	Alex Graves	JR Orci	5 listopada 2007 ( 05.11.2007 )	1ANJ06	5.13
Katie spotyka się ze starym kolegą ( Don Franklin ), aby zdecydować, czy chce wrócić do pracy jako dziennikarka telewizyjna. Dan cofa się do 1999 roku, chroniąc świadka w sprawie gangów przed zabójstwem, narażając przy tym swoją przeszłość na niebezpieczeństwo. Z pomocą Livii Dan chroni swoją przeszłość przed tymi samymi zabójcami z gangu, jednocześnie walcząc o to, by przeszłość się nie zmieniła, aby chronić swoją przyszłość z Katie i Zackiem. W 2007 roku Jacek kontynuuje śledztwo w sprawie tajemniczego zachowania swojego brata, kiedy Zack ujawnia zapas „graczowych pieniędzy” swoich rodziców. Zapytanie Jacka wzbudza zainteresowanie agenta FBI ( Paul Schulze ), który domaga się informacji na temat pochodzenia waluty.
8	„Kraina zimy”	Helena Szawer	Dana Calvo	12 listopada 2007 ( 12.11.2007 )	1ANJ07	6.09
W 2007 roku Katie pomaga Danowi pozbyć się pieniędzy Dylana McCleena , zanim agent FBI Richard Garrity ( Paul Schulze ) wręczy Vasserom nakaz przeszukania, powołując się na niewyjaśnione zniknięcie Dana z komercyjnego samolotu pasażerskiego . Po tym, jak Dan znika w przeszłości, Katie znajduje antyczną fotografię, która rzuca nowe światło na dawną miłość Dana: Livia pochodzi z 1948 roku. Dan przenosi się do 17 listopada 1973 roku i wraz z Livią śledzi Abigail Armstrong, studentkę, która opuszcza dom po kłótni z matką. Dzięki interwencji Dana w 1974 roku Abby wpada w grupę hipisów, którzy później dokonują napadu, w którym ginie mężczyzna, co skutkuje dożywotnim uwięzieniem Abby. Następnie Dan i Livia udają się w dzień napadu, aby przywrócić historię do porządku. Kiedy agent FBI Garrity przesłuchuje brata Dana, pokazana jest scena retrospekcji z 1995 roku, Dan dał taksówkarzowi rachunek za 20 dolarów z 2003 roku. Scena retrospekcji pokazuje taksówkarza porównującego rachunek z 2003 roku z nowym formatem do starszego rachunku. Numer seryjny pokazany na 20-dolarowym rachunku w odwrocie to CK45631893B. Następnie agent FBI ujawnia banknot 20-dolarowy, który znajdował się w zapieczętowanej torbie na dowody, która ma numer seryjny EO85644694B. Scena retrospekcji trwa nadal, pokazując brata Dana ścigającego go, aż się poddaje. 20 $ jest pokazane na ręce brata Dana, numer seryjny CK45631893B. Pod koniec odcinka brat Dana kupuje drinka w barze i przesuwa po barze 20 dolarów, aby za to zapłacić. Rachunek ma numer seryjny EO85644694B.
9	„Emilia” (część 1)	Fredericka Kinga Kellera	Juana Carlosa Coto	19 listopada 2007 ( 19.11.2007 )	1ANJ08	5.61
Dan cofa się do 1992 roku i ratuje Emily, dziewczynę, która zaginęła i nigdy nie została odnaleziona. Gdy Dan śledzi Emily przez jej niespokojny okres dojrzewania, zdaje sobie sprawę, że uratowanie jej mogło doprowadzić do porwania i zabójstwa innej dziewczyny w 2001 roku, i że prawdopodobnie odpowiedzialny jest za to ten sam mężczyzna, który porwał Emily. Livia ostrzega Dana, aby nie zmieniał dalej historii, próbując uratować tę nową ofiarę, ale on ignoruje jej rady. W 2007 roku Katie zajmuje się złym zachowaniem Zacka w Herberta Wellsa i obawia się, że może zachowywać się w odpowiedzi na coraz częstsze nieobecności ojca. Jack powoli zaczyna akceptować pomysł, że Dan może w rzeczywistości podróżować w czasie i pomaga bratu w nieoficjalnym śledztwie w sprawie Aedena Bennetta ( Rafał Sbarge ).
10	„Blowback” (część 2)	Karen Gaviola	Kevina Fallsa	26 listopada 2007 ( 26.11.2007 )	1ANJ09	6.05
W 2007 roku niedawno zwolniony warunkowo Aeden Bennett atakuje Dana Vassera w jego domu, strzelając do niego na chwilę przed podróżą Dana w przeszłość. Pod nieobecność Dana Aeden nakłania Katie do powrotu do domu, udając hydraulika i biorąc ją jako zakładniczkę. Hugh informuje Jacka, że ​​według „źródła” FBI nie prowadzi żadnych otwartych dochodzeń w sprawie działalności Dana, co sugeruje, że agent Garrity jest nieuczciwym operatorem. Garrity pokazuje później Jackowi zdjęcie Dana sprzed jego zniknięcia z lotu 1680 i porównuje je z osobą postronną na innym zdjęciu Diany Bloom wysiadającej z samolotu po porodzie w 1975 roku; Zeznania Garrity'ego sugerują, że wie o wyjątkowości Dana umiejętność . Garrity odwiedza dom Dana, gdzie agent zostaje postrzelony przez Bennetta. W 1980 roku Dan śledzi Aedena Bennetta jako dziecko zamknięte samotnie w swoim domu i próbuje zapewnić 10-latkowi bezpieczeństwo. Utknął w martwym punkcie, gdy ojciec Aedena, znęcający się policjant, przybywa do domu i terroryzuje chłopca; po odejściu ojca Aedena Dan wyjaśnia przyszłość Aedena przed przybyciem Livii i pomaga Danowi, którego krwawienie zagraża życiu, w bezpieczne miejsce. Livia przenosi się do 2007 roku, gdzie wyjaśnia Jackowi trudną sytuację Dana, zanim ponownie zniknie, a Jack znajduje Dana w szpitalu, który również niedawno wrócił. Obaj ścigają się, by pomóc Katie, a Dan przekonuje Bennetta, przywołując wspomnienie Bennetta o ich spotkaniu w 1980 roku. Po ponownym aresztowaniu Bennetta Jack zaczyna akceptować osobliwość swojego brata.
11	„Dom inną drogą”	Lesli Linka Glatter	Tom Szentgyorgyi	10 grudnia 2007 ( 10.12.2007 )	1ANJ10	5.28
Dan wraca na imprezę świąteczną gazety 24 grudnia 1979 r., po tym, jak w jego biurze pojawiły się zwolnienia wigilijne. W przeszłości spotyka również swojego ojca, Franka Vassera ( Joel Gretsch ), i próbuje sprawić, by jego ojciec nie opuścił rodziny. Danowi się nie udaje, ale jest w stanie zmusić ojca do wyjaśnienia, dlaczego wyjeżdża, zanim ich opuści. W innym miejscu Katie próbuje zapomnieć o traumatycznych przeżyciach, próbując poradzić sobie z matką Jacka i Dana. Tymczasem Jack i Theresa dowiadują się, że Theresa jest w ciąży. Theresa również staje się podejrzliwa w stosunku do Dana, ale podejrzewa, że ​​ma on chorobę psychiczną. Matka Jacka i Dana oraz Katie szczerze rozmawiają o Danie.
12	„Wisielec” (część 1)	Stevena DePaula	Tracy McMillan	17 grudnia 2007 ( 17.12.2007 )	1ANJ11	4.24
Ratując matkę i syna (Christopher) przed wypadkiem samochodowym, Dan upuszcza swój aparat cyfrowy, który później odzyskuje Christopher. Ten kawałek nowoczesnej technologii w 1984 roku zwiększa technologię komputerową daleko poza obecne możliwości, prawdopodobnie dzięki inżynierii wstecznej . Po powrocie do teraźniejszości Dan odkrywa, że ​​jego komputer ma ekran holograficzny i że nie ma już syna - w wyniku awarii „nanotechnologii” w urzędzie stanu cywilnego w dniu poczęcia Zacka - ale raczej córkę o imieniu Karolina. W międzyczasie Jack przygląda się życiu nieuczciwego agenta FBI, który atakował Dana. Po rozwiązaniu problemu z kamerą i uratowaniu życia Christophera, medium z alternatywnego prezentu Dana przychodzi do jego domu, przedstawiając mu jego „wykres urodzenia”. Wyjaśnia, że ​​data urodzenia Dana — 6 lipca 1972 r. — zbiega się z odejściem komety Josepha-Lee, o której astrolodzy uważają, że ma właściwości mistyczne, i że kometa minęła Ziemię tylko dwa razy w ciągu ostatniego stulecia; drugie odejście miało miejsce w urodziny Livii - 3 marca 1923 r. W międzyczasie Jack pociąga za sznurki, aby przekopać się do akt sprawy agenta Garrity'ego i znajduje stare zdjęcie, zrobione przez Franka Vassera, przedstawiające młodego Dana z profesorem Elliotem Langleyem z NASA. Jednak kiedy Dan kontaktuje się z Langleyem, profesor zaprzecza, że ​​go zna. Ciąg dalszy nastąpi...
13	„Perfidia” (część 2)	Alex Graves	Aedena Babisha i Matta McGuinnessa	19 grudnia 2007 ( 19.12.2007 )	1ANJ12	4.62
Dan budzi się w szpitalu psychiatrycznym z rozcięciem na głowie. Spotyka pacjenta o imieniu Evan, który twierdzi, że jest również podróżnikiem, takim jak Dan. Evan mówi, że jego skoki ustały z powodu środków uspokajających, które mu podano, ale chce wyjść na spotkanie miłości swojego życia. Dan nie do końca mu wierzy, ale pomaga Evanowi uciec, używając walki jako odwrócenia uwagi. Dan dowiaduje się, że Evan zginął podczas przechodzenia przez jezdnię . Tymczasem siostra Katie rzuca aluzje, że powinna opuścić Dana i znaleźć własny dom. Później tego samego dnia Dan wraz z Livią wraca do przeszłości, aby powstrzymać go – Evana – przed śmiercią. Evan udowadnia, że ​​faktycznie jest podróżnikiem, a kobieta, którą „prześladuje”, była jego żoną w alternatywnej rzeczywistości. Evan mówi, że jego życie osobiste tak bardzo ucierpiało z powodu podróży, że zmienił przeszłość, zapobiegając małżeństwu, aby oszczędzić żonie nieszczęścia. Dan i Livia udaje się zebrać ich razem na jeden taniec salsy, zanim Evan upada i umiera. Następnie Dan zauważa, że ​​data ich podróży to wrzesień 2007, zaledwie kilka miesięcy przed teraźniejszością. Następnie zauważa, jak wsiada do taksówki, aby po raz pierwszy skoczyć po drugiej stronie ulicy, z której właśnie zmarł Evan. Dan zastanawia się, czy Evan musiał umrzeć, żeby zaczął podróżować. Wracając do teraźniejszości, Dan w końcu spotyka profesora Langleya. Profesor mówi, że stara się unikać jakiegokolwiek kontaktu z Danem z powodu pokusy zmuszenia Dana do zmiany przeszłości dla własnej korzyści. Zna się na tym, czym zajmuje się Dan, ponieważ zaczął swoje studia od anachronizmów, takich jak gliniana replika współczesnego samolotu Inków. Po powrocie do domu Dan zapewnia Katie, że zawsze wróci do domu. Katie chce zobaczyć skaczącego Dana iw końcu widzi, jak znika w nocy.

Przyjęcie

Premierę serialu „A Love of a Lifetime” obejrzało 9,2 mln osób, a wśród dorosłych w wieku 18–49 lat uzyskała udział 3,5/9. Mike Pearson z Rocky Mountain News uważał, że Journeyman kanibalizował wcześniejsze programy telewizyjne Early Edition i Quantum Leap . Jego zdaniem drugi odcinek był bardziej spójny niż pierwszy. Tony Whitt z IfMagazine.com przyznał „A Love of a Lifetime” szóstkę i uznał, że jeden aspekt Czeladnika był lepszy niż Quantum Leap była jego historia miłosna. Podobało mu się także aktorstwo w „A Love of a Lifetime” i nazwał gwiazdę McKidd „cholernie oglądalną”. Karla Peterson z The San Diego Union-Tribune uważała, że ​​„A Love of a Lifetime” to „zręczna mieszanka nadprzyrodzonej magii i dorosłego dramatu”.

amerykańskie oceny

#	Epizod	Data emisji	Ocena	Udział	18–49 (ocena / udostępnienie)	Widzowie (mln)	Ranking tygodniowy
1	„Miłość na całe życie”	24 września 2007	5.8	9	3,5/9	9.16	43
2	„Przyjazne niebo”	1 października 2007 r	5.3	9	3,2/8	8.23	50
3	„Gra trzecia”	8 października 2007	4.4	7	2,9/7	6,94	61
4	„Rok królika”	15 października 2007	4.3	7	2,7/7	6,75	67
5	„Legenda Dylana McCleena”	22 października 2007	3.8	6	2,4/6	6.06	72
6	„Opiekunowie”	29 października 2007	3.7	6	2.2/6	5,75	71
7	"Zagiąć"	5 listopada 2007	3.4	6	2.1/5	5.13	80
8	„Kraina zimy”	12 listopada 2007	4.0	7	2,4/6	6.09	70
9	"Emilia"	19 listopada 2007	3.7	6	2.2/6	5.61	66
10	„Odrzut”	26 listopada 2007	3.7	6	2,4/6	6.05	68
11	„Dom inną drogą”	10 grudnia 2007	3.5	6	1,7/5	5.28	62
12	"Wisielec"	17 grudnia 2007	3.0	5	1,5/4	4.24	65
13	„Perfidia”	19 grudnia 2007	3.2	5	1,7/5	4.62	58

Zobacz też

Skok kwantowy

Linki zewnętrzne

• Czeladnik w IMDb