Juana Molina

Juana Molina
Molina in 2009
Molina w 2009 r.
Podstawowe informacje
Imię urodzenia Juana Rosario Molina
Urodzić się
( 01.10.1961 ) 1 października 1961 (wiek 61) Buenos Aires , Argentyna
Gatunki
zawód (-y)
  • Piosenkarz
  • tekściarz
  • aktorka
lata aktywności 1967 – obecnie
Etykiety
Strona internetowa juanamolina.com _

Juana Rosario Molina ( wymawiane [ˈxwana moˈlina] ; ur. 1 października 1961) to argentyńska piosenkarka, autorka tekstów i aktorka mieszkająca w Buenos Aires . Znana jest ze swojego charakterystycznego brzmienia, uważana za przedstawicielkę folktroniki , chociaż opisywana jest również jako ambient , eksperyment , neofolk , chill-out , indietronica , psychodeliczny , indie pop i progresywny folk .

Córka piosenkarza tango Horacio Moliny [ es ] i aktorki Chunchuna Villafañe , zyskała sławę jako aktorka komediowa w latach 90., najpierw jako gość w różnych programach, aw 1991 roku z własnym programem Juana y sus hermanas . U szczytu popularności rzuciła pracę jako aktorka, aby rozpocząć karierę muzyczną. Jej debiutancki album Rara , została następnie wydana w 1996 roku i skrytykowana przez lokalnych krytyków, którzy byli oburzeni jej odejściem z telewizji. Przygnębiona krytyką przeniosła się do Los Angeles, gdzie jej muzyka została lepiej przyjęta i zapoznała się z instrumentami elektronicznymi . Następnie wróciła do Buenos Aires, aby wyprodukować swój drugi album, Segundo , zawierający elementy dźwiękowe, których się nauczyła. Każdy z jej kolejnych albumów dodał nową złożoność do jej muzyki, która charakteryzuje się warstwowymi pętlami dźwięków akustycznych i elektronicznych.

Pomimo początkowej negatywnej reakcji na jej muzykę w jej rodzinnym kraju, krytycy muzyczni konsekwentnie bronili dorobku Moliny, chwaląc jej muzykę i eksperymenty. W 2013 roku El País napisał: „ugruntowała swoją pozycję gwiazdy awangardowego brzmienia swojego kraju na świecie”. Pisząc dla The Guardian , Robin Denselow nazwał ją „niegdysiejszą królową latynoskiego chillu” i napisał: „[ona] zbudowała światowy kult jako jeden z najbardziej eksperymentalnych muzyków w Argentynie”.

Wczesne życie

Juana Molina urodziła się 1 października 1961 roku w rodzinie artystów w Buenos Aires w Argentynie. Jest najstarszą córką piosenkarza tanga Horacio Moliny i aktorki i modelki Chunchuna Villafañe. Ma młodszą siostrę, która również pracowała jako aktorka i muzyk. Rodzina mieszkała w centralnej dzielnicy Buenos Aires w Caballito . Jej matka była kolekcjonerką płyt, wystawiając ją na różne rodzaje muzyki. Zaczęła uczyć się grać na gitarze w wieku 5 lat. W 1967 roku Juana nagrała z ojcem swoją pierwszą piosenkę „Te regalo esta canción” („Daję ci tę piosenkę”), jako prezent dla matki na Dzień Matki . Horacio Molina wydał piosenkę jako singiel - bez wiedzy jego młodej córki - który sprzedał się w 45 tysiącach egzemplarzy. Wykonała również piosenkę na żywo ze swoim ojcem w ogólnokrajowej telewizji.

W 1976 roku rodzina wyjechała do Paryża we Francji z powodu dyktatury wojskowej , która obaliła prezydenta Isabel Perón . Podczas pobytu w Paryżu słuchała we francuskich stacjach radiowych tego, co obecnie nazywa się „ muzyką świata ”. W różnych wywiadach Molina wspominała wizytę u znajomego rodziny hiszpańskich hipisów , który zapoznał ją z indyjską muzyką klasyczną , której drony wywarły trwały wpływ na jej muzykę. W 1981 Molina wrócił do Buenos Aires. Aby sfinansować studia architektoniczne, podejmowała różne drobne prace, w tym nieudane doświadczenie jako wokalistka wspierająca w małych zespołach.

Kariera

Ponieważ nie mogła utrzymać się z muzyki, Molina postanowiła znaleźć dobrze płatną pracę, która nie zajmowała dużo czasu. Zdecydowała się na karierę w telewizji jako środek do tego celu i spędziła kilka miesięcy na poszukiwaniu programu, który mógłby skorzystać z jej usług. Nagrała domowej roboty taśmę przesłuchań do studia i tego samego dnia zaproponowano jej kontrakt. Molina rozpoczęła karierę telewizyjną w 1988 roku od programu ATC La noticia rebelde („Rebel News”, gra słów w La novicia rebelde ), w którym nagrywała jeden dzień w tygodniu i zarabiała za pięć. Jej popularne szkice były parodiowane porteño kobiety z różnych klas społecznych. W październiku tego samego roku Molina dołączył do obsady filmu El mundo de Antonio Gasalla („Świat Antonio Gasalla”), na czele którego stoi aktor komediowy Antonio Gasalla . Program, który trwał do 1990 roku, jeszcze bardziej ugruntował jej popularność jako aktorki komediowej i pisarki. Spektakl był również wystawiany na żywo w Teatro Gran Rex iw Mar del Plata .

Szczyt jej sukcesu przyniósł jej własny program Juana y sus hermanas („Juana and Her Sisters”, gra słów o Hannah and Her Sisters ), którego premiera miała miejsce w 1991 roku. Molina stała się najpopularniejszym komikiem w Argentynie, a jej program był dystrybuowany do innych Kraje Ameryki Łacińskiej. Molina został nazwany przez prasę „nowym marszałkiem Niní ” i zdobył dwie nagrody Martín Fierro . Album kompilacyjny ukazało się kilka piosenek Moliny prezentowanych w programie. W 1993 roku Molina zaszła w ciążę ze swoim jedynym dzieckiem, Franciscą, i musiała zawiesić swój program. Zastanawiając się nad szybkim awansem do sławy i dystansem do kariery muzycznej, o której zawsze marzyła, aktorka zdecydowała się odwołać program w 1994 roku. trwałoby całe życie), myśląc: „Mogłem to zrobić”. Wyobraziłem sobie, jak czuję nieskończoną urazę, nienawiść, zazdrość”.

Wyprodukowany przez Gustavo Santaolalla i nagrany w 1995 roku debiutancki album Moliny, Rara , został wydany w 1996 roku. Album był słabo sprzedawany; Micaela Ortelli z Página / 12 napisała: „Nigdy argentyńskie radio nie puściło piosenki z tego albumu - zbyt popowa, by być folkiem i być może zbyt folkowa, by być materiałem radiowym”. Problematyczne były również występy na żywo, ponieważ widzowie oczekiwali, że będzie zachowywać się jak w telewizji. Album został lepiej przyjęty w Los Angeles w Stanach Zjednoczonych, gdzie Molina osiedliła się w 1998 roku. Nauczywszy się nagrywać swoją muzykę, zaczęła samodzielnie produkować nowy materiał na zlecenie Płyty DreamWorks . Chociaż firma ostatecznie jej nie podpisała, nagrania te stały się Segundo , jej drugim albumem studyjnym. W 2000 roku skończyła nagrywać album i po powrocie do Buenos Aires poznała Daniela Melero, który zmiksował płytę. Muzyka Segundo była wynikiem nowych spostrzeżeń Moliny w zakresie barwy i jej spotkania z Alejandro Franovem, który nauczył ją „nieskończonych możliwości brzmieniowych, na jakie pozwalają klawiatury”. Pomimo tego, że była praktycznie nieznana w swoim rodzinnym kraju, muzyka Moliny odniosła sukces w Japonii oraz, w mniejszym stopniu, w Europie. Amerykański muzyk David Byrne kupił Segundo — zaintrygowany jego szatą graficzną — i szybko stał się wielbicielem płyty. Skontaktował się z Moliną, a ona stała się aktorem otwierającym jego amerykańską trasę koncertową.

Molina występując w Los Angeles, październik 2006.

Występy w innych mediach

Molina zyskała szerszy rozgłos wśród słuchaczy radia publicznego w Ameryce Północnej , kiedy Jad Abumrad wykorzystała swoją muzykę do napisania ścieżki dźwiękowej do odcinka Radiolab z 2008 roku i wyprodukowała dodatkowy podcast zawierający wywiad z Moliną i remiks jej piosenki „ Un día ”. Piosenka Moliny „Sin dones” z Halo została wykorzystana w odcinku „Things Bad Begun” w trzecim sezonie serialu Fear the Walking Dead w 2017 roku.

Dyskografia

Albumy

Kompilacje
  • Juana y sus hermanas (1991)
Inne
  • A○○B (z Alejandro Franowem) (2002)

Syngiel

  • „Te regalo esta canción” / „Eso eres mamá” (z Horacio Moliną) (1967)
  • „Sálvese quien pueda” (2005)
  • „Un día (remiks ponownego uruchomienia)” (2010)
  • „Epoki” (2013)
  • „Cosoco” (2017)

Linki zewnętrzne