K. Muthukumar

K. Muthukumar
Urodzić się	Kumar Muthukumar ( 19.11.1982 ) 19 listopada 1982 Thoothukudi , Tamil Nadu , Indie
Zmarł	29 stycznia 2009 (29.01.2009) (w wieku 26) Chennai , Tamil Nadu, Indie
Przyczyną śmierci	Oparzenia od samospalenia
zawód (-y)	Dziennikarz, pisarz, aktywista tamilski
Znany z	Samospalenie w imię tamilskiej sprawy Sri Lanki

Kumar Muthukumar był indyjskim dziennikarzem i aktywistą mieszkającym w prowincji Tamil Nadu , który zyskał rozgłos, gdy podpalił się, protestując przeciwko brutalnym okrucieństwom wobec Tamilów na Sri Lance w szczytowym momencie wojny domowej w tym kraju. Jego śmierć natychmiast wywołała powszechne strajki, demonstracje i niepokoje społeczne w stanie, w szczególności manifestację powszechnego sprzeciwu wobec zakazu rządu Indii wobec Tygrysów Wyzwolenia Tamilskiego Ilamu , które ludzie demonstrowali niosąc flagi Tamilskiego Ilamu , plakaty i wizerunki przywódcy LTTE V. Prabhakarana w kondukcie pogrzebowym Muthukumara. Następnie 6 kolejnych Tamilów popełniło samospalenie w różnych częściach świata, w tym w Indiach , Malezji i Szwajcarii .

Śmierć

29 stycznia 2009 roku Muthukumar oblał się kilkoma litrami benzyny i podpalił przed siedzibą Kongresu w Shastri Bhavan w Chennai . Tuż przed śmiercią rzucił kilka kopii swojej ośmiostronicowej notatki, w której protestował przeciwko wojnie rządu indyjskiego na Sri Lance przeciwko Tamilom. Z 95% poparzeniami został przewieziony do Kilpauk Medical College w stanie krytycznym, z niewielkimi szansami na przeżycie. Poddał się w krótkim czasie.

Funkcjonariusze policji powiedzieli później mediom, że Muthukumar nie odczuwał strachu ani wahania, był zdecydowany poświęcić swoje życie, aby podkreślić potrzebę trwałego zawieszenia broni.

Kiedy lekarz zapytał go, dlaczego tak wykształcona osoba jak on popełniła samospalenie, odpowiedział, że w Eezham umiera kilka tysięcy bardziej inteligentnych i wykształconych Tamilów i że poświęcając się, zamierza ocalić tysiące istnień ludzkich.

Babcia Muthukumara, która pozostaje w rodzinnym mieście Kulavai Nallur w Thoothukudi (Tuticorin), zaplanowała jego ślub w nadchodzących miesiącach. Kiedy dowiedziała się o jego samospaleniu, załamała się i rozpłakała w niekontrolowany sposób.

Dziedzictwo

Jego list skierowany do młodzieży poruszył wielu. Po jego śmierci wielu wyszło na ulice. W jego pogrzebie wzięło udział ponad sto tysięcy osób, w tym studenci należący do różnych uczelni w państwie, działacze kilku partii politycznych, organizacji kobiecych, przedstawiciele mediów i obywatele. Wśród obecnych byli Vaiko , Thirumavalavan , Nedumaran , Seeman , S. Ramadoss , RK Selvamani i Bharathiraja . Żałobnicy wykrzykiwali ogniste hasła i pokazywali flagę Tamilskiego Ilamu oraz portrety V. Prabhakarana .

Wszystkie sklepy w dzielnicy opuściły okiennice na znak solidarności. Publiczność powitała procesję i oddała cześć ofierze Muthukumara, zapalając pochodnie. tablice Sonii Gandhiego , Karunanidhiego i Jayalalithy , przywódców głównych partii politycznych w stanie. Studentów nie zniechęciło rozmieszczenie przez państwo ciężkiej policji i sił paramilitarnych.

Slogany podniesione na spotkaniu były na poparcie odrębnej ojczyzny Tamilów Ilamu i na cześć jego narodowego przywódcy Prabhakarana i Tamilskich Tygrysów. Po Muthukumarze 17 innych młodych ludzi z Tamil Nadu podpaliło się z tego samego powodu. W Thanjavur wzniesiono dla niego pomnik.

Reakcje

Rząd stanowy

Jeszcze zanim procesja pogrzebowa wkroczyła na teren kremacji, do studentów dotarła wiadomość, że rządzący rząd DMK nakazał zamknięcie na czas nieokreślony wszystkich szkół wyższych i akademików, aby stłumić protesty. Ponadto państwo wykorzystywało policję do spisywania nazwisk protestujących studentów, a prawnicy zaangażowani w bojkot postępowań sądowych i czynne protesty byli brutalnie atakowani.

Tygrysy Wyzwolenia Tamilskiego Ilamu

Szef polityczny LTTE, Nadesan, pozdrowił poświęcenie Muthukumara i dodał, że Bohaterski Tamilski Syn Muthukumar zajmie trwałe miejsce w globalnej historii Tamilów. Wiadomość kondolencyjna brzmiała następująco:

LTTE oddaje cześć poświęceniu Muthukumara, który niósł emocjonalne przesłanie 70 milionów mieszkańców Tamil Nadu przeciwko ludobójczej wojnie prowadzonej przez szowinizm syngaleski w Tamilskim Ilamie

Tamilski Sojusz Narodowy

Tamilski Związek Narodowy (TNA) złożył kondolencje i wyraził opinię, że ofiara złożona w celu wyzwolenia Tamilów węgorza musi być szanowana na zawsze przez wszystkich Tamilów. W ceremonii pogrzebowej wziął udział poseł Tamil National Alliance, Srikandha.

diaspora tamilska

Ofiara Muthukumara stała się symbolem dla wielu członków diaspory, a do 14 lutego co najmniej 6 osób poświęciło swoje życie przez samospalenie, wzywając do zawieszenia broni i ochrony Tamilów na wyspie.

Ostanie oswiadczenie

Tłumaczenie 4-stronicowego oświadczenia Muthukumara

Drodzy pracowici Tamilowie...

Va'nakkam! Przykro mi, że muszę się z tobą spotkać w tym momencie, kiedy spieszysz się do pracy. Ale nie ma innej opcji. Nazywam się Muthukumar. Jestem dziennikarzem i asystentem reżysera. Obecnie pracuję w gazecie z Chennai. Ja też jestem taki jak ty. Jestem po prostu kolejną przeciętną osobą, która czytała gazety i strony internetowe o tym, jak codziennie zabijani są Tamilowie, i podobnie jak ty nie jestem w stanie jeść, nie mogę spać, nie mogę spać i nie mogę nawet myśleć. Podczas gdy jego starożytna kraina Tamilów pozwala każdemu, kto tu przybywa, tak jak Setowie, rozkwitać nasza własna krew, Tamilowie w Eelamie umierają. Kiedy oddajemy głos, by powiedzieć, że należy powstrzymać zabójstwa, indyjski imperializm zachowuje kamienną ciszę i nie udziela żadnej odpowiedzi. Jeśli wojna Indii jest naprawdę uzasadniona, mogą ją prowadzić otwarcie… Dlaczego mieliby to robić ukradkiem?

Indyjska klasa rządząca jest chętna do unicestwienia bardzo dużej populacji, używając pustej wymówki zabójstwa Rajiva Gandhiego, aby zaspokoić mściwe i samolubne cele kilku jednostek. Tygrysy Wyzwolenia Tamilskiego Ilamu nie były jedynymi oskarżonymi o zabójstwo Rajiva Gandhiego. Raport Komisji Jain stwierdził, że ludność Tamil Nadu była również winna tego morderstwa. Jeśli tak, to czy wy też jesteście mordercami, którzy zabili Rajiva Gandhiego?

Mówią, że Brytyjczycy zabili ludzi w Jallianwallahbagh, ale co robią w Mullaiththeevu i Vanni? Spójrz na zabijane tam dzieci. Nie przypominasz sobie swoich dzieci? Spójrz na gwałcone kobiety? Nie masz siostry w tym wieku? Kiedy Rajiv Gandhi został zabity, dlaczego nie było z nim liderów pierwszej linii Kongresu? Dlaczego Jayalalithaa, partner sojuszu, nie poszedł wziąć udziału w tak wielkim wiecu, w którym brał udział Rajiv? Takie pytania nie są stawiane, a oni też nie udzielają na nie odpowiedzi. Ludzie pomyślcie proszę. Czy są twoimi liderami? Jaka jest gwarancja, że ​​ci ludzie — którzy angażują się w politykę dzięki swoim pieniądzom i sile mięśniowej — nie wezmą nas jutro na cel? Jeśli zwrócą się przeciwko jutrze, kto stanie po naszej stronie?

Kalaignar [Karunanidhi]? Nawet wtedy ogłosi, że posłowie podają się do dymisji. Wtedy zrozumie (?!) Rząd Centralny. Potem znów będzie prosił o słuszną decyzję i podejmie uchwałę w Zgromadzeniu Ustawodawczym – jak w komedii aktora Vadivela w filmie Zwycięzca, gdzie twierdzi, że nikt go nie dotknął aż do określonego miesiąca, określonego tygodnia, określonej godziny . Ludzie! Papier niczego nie osiągnie! Teraz wyborczy Tamil Kalaignar, który chce być przywódcą Tamilów na całym świecie i który pragnie przekazać wszystkie pieniądze w Tamil Nadu do kasy swojej rodziny, ukrywa się w szpitalu, bojąc się ponieść ciężar ludzkich gniew. Ten papierowy tygrys zorganizował tak wielkie walki, aby zdobyć wymagane teki gabinetowe dla swoich ministrów, ale prawdę mówiąc, co zrobił dla Tamilów lub dla Tamilów? Sam kiedyś przyznał: „Czy zbieracz miodu pozostanie bez lizania grzbietu dłoni?” Jeśli spojrzymy na jego przedstawienia kukiełkowe, wygląda na to, że dużo lizał...

Studenci prawa, którzy weszli na boisko dzięki waszemu strajkowi głodowemu...

Jako kolega Tamil życzę wszystkim sukcesów. Żałuję też, że nie mogę do Was dołączyć. Nie tylko problem tamilskich węgorzy, ale nawet protesty domagające się wody dla Cauvery, każdy protest poparcia Tamil Nadu, ty i prawnicy, jesteście pierwszymi, którzy walczą. Nawet tym razem tylko te dwie sekcje jako pierwsze zgłosiły swój protest jeszcze cztery miesiące temu. Podejrzewam, że tylko po to, by zniszczyć twoje tamilskie uczucia, indyjski wywiad systematycznie podsycałby wśród was uczucia kastowe i torował drogę do potyczki, która miała miejsce w college'u Ambedkar. To kasta studentów przejmuje inicjatywę w ludowych walkach rewolucyjnych na całym świecie. Podobnie, nawet w Tamil Nadu, wcześniejsze pokolenie studentów w podobnych okolicznościach wyszło na ulice przed dniem republiki indyjskiej i przepędziło partie narodowe, w tym Kongres, z ziemi tamilskiej.

Tak więc historycznie ważny moment ponownie dotarł do waszych rąk. Zwykle takie rzeczy nie mają miejsca w historii świata. Tak jak ostatnio, nie pozwól samolubnym ludziom ukraść owoców twojej pracy. DMK, która doszła do władzy dzięki wysiłkom waszej walki, najpierw ustanowiła prawo zabraniające studentom udziału w polityce. Po zdobyciu władzy osłabił uczucia Tamilów i zmienił całą ludność Tamilów w plemię składające petycje. Zniszcz tę tradycję. Nie wierz nikomu, kto prosi cię o złożenie petycji. To jest moment, w którym powinniśmy spalić dzielące nas różnice kastowe i religijne. Odrzuć swój post i wejdź na pole. W rzeczywistości indyjska armia na Sri Lance nie ogranicza się tylko do walki z Tamilami. To jest przeciwko wszystkim Indianom. Wypróbowali techniki seksualne, których nauczyli się od syngaleskich żołnierzy z niewinnymi asamskimi kobietami! Od Syngalezów nauczyli się strategii niszczenia Tamilskich Tygrysów i stosowali ją do niszczenia bojowników w północno-wschodnich stanach! Jakby tego było mało, czego uczy nas fakt, że indyjskie i lankijskie siły pokojowe zostały deportowane z Haiti z powodu wykroczeń seksualnych? Że sojusz Indie-Sri Lanka nie jest sojuszem ideologicznym, ale seksualnym! Tak więc, ponieważ sojusz między armią Indii i Sri Lanki jest sprzeczny z podstawowymi prawami człowieka Indian, spróbujcie zgromadzić studentów i organizacje demokratyczne dla waszej sprawy na szczeblu krajowym.

To wszystko jest możliwe dla ludzi. Brakuje im jednak odpowiedniego przywództwa. Uczyńcie przywódców spośród siebie. Zmieńcie ten protest ze studentów studiów prawniczych na studentów wszystkich uczelni. Niech twój szał i ludzka wściekłość zmienią historię Tamil Nadu. Miotaj i odrzucaj siłę mięśni, siłę pieniędzy i szaleństwo władzy. Jest to możliwe tylko dzięki Tobie. „Jesteśmy tamilskimi studentami, jesteśmy życiem Tamil Nadu. Jeśli Tamilom pozwoli się na pokój, będziemy czytać czasopisma. W przeciwnym razie będziemy falować jak wulkany”. Przekształć te wersety poety Kasi Anandana w swoją intelektualną broń. Policja spróbuje położyć moje ciało do spoczynku. Nie pozwól im na to. Zdobądź moje zwłoki, nie zakopuj ich i użyj jako karty atutowej, aby zaostrzyć swoją walkę. Studenci uczelni medycznych Tamil Nadu, którzy będą mnie leczyć lub przeprowadzać sekcję zwłok, powinienem był dokonać jakiegoś cnotliwego czynu, aby zostać pociętym z waszych rąk. Ponieważ, podczas gdy studenci medycyny z wyższych kast w pozostałych Indiach walczyli z rezerwatami, ty byłeś sam i walczyłeś o poparcie rezerwacji w edukacji medycznej. To, co mi robisz, może pozostać na boku. Co zamierzacie zrobić dla naszych braci, Tamilów z Ilamu, ze swojej strony?

Tamilski Ilam to nie tylko potrzeba Tamilskiego Ilamu, to także potrzeba Tamil Nadu. Z powodu rybaków z Rameswaram. Na świecie istnieją prawa chroniące kozy i krowy.

Ale czy Tamilowie z Rameswaram i Tamilowie z Ilamu są gorsi od krów i kóz? Indyjskie media prowadzą systematyczną kampanię, że tamilscy rybacy przekraczający [morskie] granice są atakowani z powodu podejrzeń, że mogą być Tamilskimi Tygrysami. Czy oni nigdy nie czytają gazet? Tajwańscy rybacy są często aresztowani w Chennai, ponieważ zgubili drogę na morzu. Jeśli ludzie z oddalonego o tysiące kilometrów Tajwanu mogą zgubić drogę, czyż nie mogą uwierzyć, że tamilski rybak z oddalonej o zaledwie 12 mil od Lanki Rameswaram zboczy z trasy?

Bracia z innych stanów mieszkający w Tamil Nadu...

Z doświadczenia wiesz, że Tamil Nadu jest jedynym stanem, w którym możesz cieszyć się większym pokojem i ochroną niż w twoim rodzinnym stanie. Dziś mamy do czynienia z poważnym kryzysem. Nasz rząd zabija naszych braci w Ilamie, używając naszego imienia, naszej indyjskiej tożsamości. Rząd indyjski chce, abyśmy byli odizolowani w tej walce. Nie chcemy, żeby tak się stało. Proszę więc powiedzieć rządowi centralnemu, że wy również wspieracie naszych braci, którzy walczą. Moim zdaniem nie tylko wzmocni to ręce waszych przywódców, którzy są częścią rządu w Centrum, ale także zapobiegnie niebezpieczeństwu powstania Navnirman Sena lub Sena w Tamil Nadu w przyszłości.

Młodzież należąca do sił policyjnych stanu Tamil Nadu...

Mam dla ciebie wielki szacunek. Niezależnie od tego, co inni ludzie zrobili dla dobra tamilskiego, sprawiasz, że tamilski żyje, używając tamilskich słów w codziennych sytuacjach, takich jak nazywanie pracowników „ayya”. Wierzę, że wstąpiłbyś do policji ze szlachetnymi intencjami służenia ludziom i eliminowania antyspołecznych elementów. Ale czy klasa rządząca na to pozwala? Pozwalając popełniać drobne błędy, klasa rządząca ukrywa swoje największe zbrodnie. Zmienia cię w swoich wyszkolonych popleczników i zmusza do walki z tymi samymi ludźmi, którym chciałeś służyć. To policja Tamil Nadu pilnuje więzienia Tihar w Delhi. Jedna z najstarszych sił policyjnych w Indiach, policja Tamil Nadu jest jedną z najlepszych. Ale czy szanuje cię rząd Indii? Kiedy minister Unii Chidambaram wrócił do New Delhi po wizycie w Chennai, agencje bezpieczeństwa rządu centralnego odmówiły przekazania panu jego środków bezpieczeństwa na lotnisku w Chennai. Zapytani dlaczego, wyśmiewali twoje możliwości i powiedzieli, że są świadomi tego, jak chroniłeś Rajiva Gandhiego. Chociaż prawdą jest, że policja Tamil Nadu nie była w stanie uratować życia Rajiva Gandhiego, prawdą jest również, że większość tych, którzy zginęli razem z nim, to tylko niewinni policjanci. Twoje poświęcenie jest niepodważalne. Ale później ujawniono, że ten indyjski wywiad był nieostrożny nawet po tym, jak dowiedział się, że życie Rajiva było zagrożone… Nawet jeśli przez cały ten czas byłeś przeciwko niewinnym ludziom, jesteś jedną z dumy Tamil Nadu. W tym historycznym momencie tylko wtedy, gdy staniesz po stronie ludzi, możesz odzyskać szacunek, który straciłeś wśród ludzi. Chociaż raz spróbuj poświęcić się innym Tamilom. Poniosą cię na złotych talerzach. Poczucie wdzięczności wśród Tamilów jest niezmierzone. Ponieważ ktoś wydał własne pieniądze i zbudował tamę, Tamilowie nad rzeką Mullai w Madurai zbudowali świątynię i nazwali swoje dzieci imieniem tego człowieka. Wszystko, co musisz zrobić, to, gdy Tamil Nadu się gotuje, powinieneś odmówić współpracy z urzędnikami rządu centralnego i powinieneś ujawnić Tamilom, którzy pracują dla RAW i CBI. Zrób chociaż to. Resztą zajmą się ludzie.

Lud Tamilskiego Ilamu i Tygrysy Wyzwolenia...

Wszystkie oczy skierowane są teraz w kierunku Mullaiththeevu. Tamil Nadu jest również emocjonalnie tylko po twojej stronie. Chce też zrobić coś innego. Ale co możemy zrobić? Nie mamy takiego prawdziwego lidera jak ty... Proszę nie porzucaj nadziei. Taki przywódca wyłoni się z Tamil Nadu tylko w tak desperackich czasach. Do tego czasu wzmocnij ręce Tygrysów. Ponieważ anty-hinduska agitacja z 1965 roku została umieszczona w rękach kilku samolubnych ludzi, historia Tamil Nadu została przeciągnięta do epoki kamiennej. Proszę nie popełniaj tego błędu.

Droga społeczności międzynarodowej i nasza nadzieja, Obama...

Wciąż pokładamy w tobie nadzieję. Ale nie ma gwarancji, że suwerenna republika nie będzie torturować swoich obywateli poprzez dyskryminację etniczną. Można przytoczyć przykłady z historii samej Ameryki. W końcu bohater boksu Muhammed Ali powiedział: „Mały biały w mojej społeczności pojawiłby się tylko w wyniku gwałtu…” Tak długo, jak będziesz milczeć, Indie nigdy nie otworzą ust. Być może Indie przełamią milczenie po tym, jak wszyscy Tamilowie zostaną zabici. Do tego czasu zamierzasz patrzeć na usta Indii? Mówią, że wojna w Vanni toczy się przeciwko Tygrysom Wyzwolenia Tamilskiego Ilamu. Mówią, że Tygrysy używają ludzi jako ludzkiej tarczy. Jeśli to prawda, to po co wchodzą w ogłoszoną przez rząd strefę bezpieczeństwa i zabijają ludzi? Ten jeden dowód wystarczy, że niezależnie od tego, czy Tamilowie są zależni od Tygrysów, czy od rządu, zostaną zabici tylko dlatego, że są Tamilami. Czy to nie jest ludobójstwo? Jeśli Indie, Pakistan i Chiny dostarczają broń, Japonia udziela pomocy gospodarczej, a ponadto Indie zastraszają Sri Lankę iw ten sposób zabijają Tamilów, dlaczego nie zdajecie sobie sprawy, że popełniacie to samo morderstwo swoim milczeniem i swoją ślepotą? Nikt nie staje się terrorystą po prostu chwytając za broń. Nasz Thiruvalluvar powiedział: Arathirke anbucar penpa ariyaar/ marathirkum akthe thunai (Ignoranci mówią, że uczucie jest odpowiednie tylko dla prawości, ale zainspiruje również do powstrzymania heroizmu).

Jayalalitha mówi, że Tygrysy powinny złożyć broń – tak jakby problem powstał, ponieważ Tygrysy chwyciły za broń. W rzeczywistości Tygrysy powstały z powodu ludobójstwa Tamilów w Ilamie i nie są tego powodem. Nie są powodem, tylko skutkiem.

Dopóki zaangażowanie rządu indyjskiego nie zostało ujawnione, rząd powtarzał, że ten problem jest sprawą wewnętrzną i że Indie nie mogą ingerować. Powiedział również, że pomaga Sri Lance, aby uniemożliwić Chinom, Pakistanowi i Ameryce zdobycie supremacji na Sri Lance. Jednak, aby zabić Tamilów, łączy ręce z Pakistanem, który zabił dziesiątki Indian i był odpowiedzialny za atak na indyjski parlament, seryjne wybuchy w Mumbaju i ostatnie strajki w Mumbaju. Jeśli tak jest, podejrzewamy, że terroryzm Pakistanu w Indiach jest wspólnie uzgodnioną koncepcją stworzoną przez obie strony w celu wykorzystywania i trwonienia swoich obywateli. Teraz mówią, że LTTE to organizacja terrorystyczna, stąd wojna. Tu jest napisane, że zabili Rajiva Gandhiego. Rajiv Gandhi nie jest radnym ani sekretarzem dystryktu. Kiedy Syngalez próbował go zabić na Sri Lance, nie został przesłuchany. Jednym z moich żądań jest, aby syngaleski żołnierz, który wcześniej próbował go zabić, również został wpisany na listę oskarżonych i ponownie przesłuchany. Tygrysy mogły być smutne z powodu Rajiva, ale nie byłyby na niego złe. Ponieważ Rajiv był synem Indiry. Indira jest obok MGR wśród małych bogów zamieszkujących Tamilski Ilam.

Zostało wyraźnie wyeksponowane, że Indie sprzeciwiają się sprawiedliwości przez to, że często zmieniają wyjaśnienia, które oferują. W takiej sytuacji Sri Lanka powiedział: „Dlaczego nie ingerujecie bezpośrednio, Tygrysy wykorzystują zawieszenie broni, aby zaopatrzyć się w broń”. Chandrika, Ranil czy Mahinda nie byli bogami w przeszłości, nie zachowywali się nawet jak istoty ludzkie. Tylko dlatego, że zgodzili się na zawieszenie broni ze względu na ich przymus, jak można argumentować, że bojownicy powinni złożyć broń lub że nie powinni angażować się w działania związane z odbudową. Tylko budząc wiarę i pewność, że będziesz postępować uczciwie i zgodnie z prawdą, możesz sprawić, że bojownicy złożą broń. Żaden rząd w przeszłości nie dotrzymał swoich obietnic. Na przykład Ranil-Karuna. Ale Tygrysy nie wykorzystały zawieszenia broni, aby po prostu zdobyć broń, ale stworzyły rządową strukturę administracyjną. Czy to terroryzm w oczach świata? Indie próbują się przypodobać mówiąc, że walczą o ocalenie niewinnych Tamilów. Na Sri Lankę leci tylko wyrafinowana broń i samoloty szpiegowskie z Indii; czy mogą pokazać jedną tabletkę paracetomolu, która wyjechała z Indii? W takim stanie chcą, abyśmy wierzyli, że rząd Sri Lanki zapewni mieszkańcom Ilamu wszelkie udogodnienia, a Indie wesprą to przedsięwzięcie.

Teraz atakują karetkę Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, czy to też Tamilskie Tygrysy? Zabili 17 pracowników organizacji humanitarnych z Francji, czy to byli Tamilskie Tygrysy? Chińskie czołgi, indyjskie samoloty szpiegowskie, pakistańska artyleria... nie tylko one zabijają naszych ludzi, ale także milczenie społeczności międzynarodowej. Kiedy to sobie uświadomicie — po tym, jak lud, który bardzo pragnie sprawiedliwości, zostanie całkowicie zmieciony z powierzchni ziemi? Jeśli jesteś zainteresowany dodaniem nas do listy ludów Aborygenów, Majów i Inków, każdego dnia jeden z nas stanie przed tobą i zabije się, jak to jest w jednym z naszych mitów... Proszę zostaw nasze siostry i nasze dzieci same. Nie jesteśmy w stanie tego znieść. Walczymy z jedyną nadzieją, że pewnego dnia zobaczymy, jak śmieją się całym sercem. Nawet jeśli dla celów retoryki przyjmiemy, że LTTE powinno zostać ukarane, musimy zdać sobie sprawę, że zarówno Indie, jak i Sri Lanka nie mają moralnych podstaw do wymierzania jakiejkolwiek kary.

Wykolejona sprawiedliwość jest gorsza niż odmowa sprawiedliwości.

1. Społeczność międzynarodowa musi potępić Indie i zmusić je do natychmiastowego wycofania swoich wojsk ze Sri Lanki oraz uniemożliwić Sri Lance pomoc za pośrednictwem satelitów i radarów. Nawet nieistotne dyskusje między rządami Indii i Sri Lanki powinny odbywać się za pośrednictwem społeczności międzynarodowej. Indie powinny publicznie przeprosić przed ludem Tamil Nadu i ludem Tamilskiego Ilamu rozproszonymi po całym świecie.

2. Ponieważ Sekretarz Generalny ONZ Ban Ki Moon zawsze działa z uprzedzeniami wobec swoich ojczystych Chin, nie wolno mu dawać uprawnień do podejmowania jakichkolwiek decyzji dotyczących Ilamu.

3. Wszystkie kraje, które zdelegalizowały LTTE na wniosek Sri Lanki, powinny natychmiast cofnąć zakaz i bezwarunkowo zwolnić wszystkich aresztowanych z powodu przynależności do LTTE.

4. Członkom LTTE należy wybaczyć błędy paszportowe i natychmiast zwolnić.

5. Branże, które zostały zakazane pod zarzutem powiązań z Tygrysami, powinny ponownie otrzymać licencje, a także należy im się odpowiednia rekompensata.

6. Morderstwo Rajiva Gandhiego powinno zostać zbadane przez InterPol, a prawdziwy winny musi zostać ujawniony.

7. Pranab Mukherjee, Gotabhaya Rajapakse, Chandrika, Udayanakkara, Kekaliya Rambukawela, Basil Rajapakse, Mahinda i Fonseka powinni zostać poddani analizie narkotykowej.

8. Podczas gdy społeczność międzynarodowa ma prawo uznać tamilski ilam, który ma powstać, tylko ludność tamilskiego ilamu ma prawo decydować, pod czyim przywództwem ma zostać utworzony.

9. Kiedy Tygrysy zostały osłabione militarnie, celem byli Tamilowie z prowincji i istnieje obawa, że ​​w przyszłości obszar ten może zostać poddany wielkiemu ludobójczemu pogromowi. Tak więc referendum musi zostać przeprowadzone wśród Tamilów z prowincji, aby wiedzieć, czy chcą dołączyć do Tamilskiego Ilamu. W tej sprawie decyzja Tamilów z Przedmieścia będzie ostateczna.

10. Douglas Devananda, który został ukarany przez sądy za strzelanie do niewinnych Tamilów w Chennai pod wpływem alkoholu, uciekł na Sri Lankę przed upływem okresu pozbawienia wolności. Dlatego musi zostać aresztowany i przekazany policji stanu Tamil Nadu.

11. Wszyscy odpowiedzialni za zabójstwo dziennikarza Lasanty powinni zostać ukarani.

12. Syngalescy dziennikarze, którzy szukali schronienia w Tamil Nadu, muszą otrzymać odpowiednią ochronę.

13. Syngaleska para, która przybyła jako uchodźcy do Tamil Nadu, musi zostać uznana za uchodźcę, a oskarżenie o fałszowanie paszportów musi zostać wycofane.

14. Należy zapewnić środki do życia rodzinom zastrzelonych tamilskich rybaków.

Z wieczną miłością, Twój brat przeciwko niesprawiedliwości, Ku. Muthukumar, Kolathur, Chennai 99.

Drodzy Tamilowie, w walce z niesprawiedliwością nasi bracia i dzieci chwycili za broń intelektu. Użyłem broni życia. Używasz broni kserokopiarki. Tak, róbcie kopie tej broszury i rozdawajcie ją swoim przyjaciołom, krewnym i studentom oraz zadbajcie o to, aby poparcie dla tej walki było większe. Nan'ri.