Kalwaria , Most Karola
Kalwaria | |
---|---|
Artysta | Emanuela Maks |
Typ | Rzeźba |
Temat | Jezus |
Lokalizacja | Praga , Republika Czeska |
Współrzędne : |
Kalwaria to rzeźba plenerowa autorstwa Emanuela Maxa , zainstalowana po północnej stronie Mostu Karola w Pradze , Republika Czeska.
Antysemityzm
Rzeźba przedstawia krucyfiks otoczony hebrajskimi słowami קדוש קדוש קדוש יהוה צבאות („kadosz, kadosz, kadosz, Adonai Tzva'ot”; angielski: święty, święty, święty jest Pan Zastępów) z Keduszah . W 1696 r. żydowski przywódca gminy Elias Backoffen został zmuszony do zapłaty za napis po oskarżeniu o bluźnierstwo. Alef w słowie „Tzva'ot” jest odwrócony, ponieważ list został usunięty przez nazistów podczas okupacji Czechosłowacji, a później omyłkowo umieszczony po wojnie . Zaginął vav w słowie „Adonai ” . W 2009 r., po złożeniu petycji przez grupę rabinów z Ameryki Północnej, dodano tablice wyjaśniające w języku angielskim, czeskim i hebrajskim.
Linki zewnętrzne
- Media związane z Kalwarią na Moście Karola w Wikimedia Commons