Kamienny napis Konthoujam Lairembi
Konthoujam Lairembi Kamienny napis | |
---|---|
Stary Manipuri : Konthoucham Lailempi Lailik Eepa Nungpaak Meitei : Konthoujam Lairembi Lairik Eeba Nungpaak | |
Materiał | Piaskowiec |
Pismo | Skrypt Meitei |
Utworzony |
napisane w 2 różnych epokach pierwsze pisma : ok. 1592 AD-1652 AD drugie pisma: ok. 1697 AD-1709 AD |
Odkryty | Konthoujam Tampha Lairembi , wioska Konthoujam, na południe od drogi krajowej nr 53 na zachód od miasta Imphal , dystrykt Imphal West , Manipur |
Aktualna lokalizacja | Konthoujam Tampha Lairembi , wioska Konthoujam, na południe od drogi krajowej nr 53 na zachód od miasta Imphal , dystrykt Imphal West , Manipur |
Kultura | kultura Meitei |
Termin | |
---|---|
język angielski | Kamienny napis Konthoujam Lairembi |
Starożytne Meitei |
ꯀꯣꯟꯊꯧꯆꯝ ꯇꯝꯐꯥ ꯂꯥꯢꯂꯦꯝꯄꯤ ꯑꯏꯄ ꯅꯨꯡꯄꯥꯛ / ꯀꯣꯟꯊꯧꯆꯝ ꯇꯝꯐ ꯥ ꯂꯥꯏꯂꯦꯝꯄꯤ ꯑꯏꯄ ꯅꯨꯡꯄꯥꯛ ( kon-thou-cham tam-phaa lai-lem-pee a-ee-pa noong-paak ) |
Nowoczesne Meitei |
ꯀꯣꯟꯊꯧꯖꯝ ꯇꯝꯐꯥ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯑꯏꯕ ꯅꯨꯡꯄꯥꯛ / ꯀꯣꯟꯊꯧꯖꯝ ꯇꯝꯐ ꯥ ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ ꯑꯏꯕ ꯅꯨꯡꯄꯥꯛ ( kon-thou-jam tam-phaa lai-rem-bee a-ee-ba noong-paak ) |
asamski |
কোন্থৌজম তম্ফা লাইৰেম্বী শিলৰ শিলালিপি ( kon-ty-jam tam-phaa lai -rem-bee shee-lor shee-laa-lee-pee ) |
bengalski |
Kon-ty-jam tam-phaa lai-rem-bee paa-tho-rer shee-laa-lee - pee ) |
hinduski |
kon-ty-ja m tam-phaa lai-rem-bee pat-thar kaa shee-laa - lekh ) |
Sanamahizm |
Kamienny napis Konthoujam Lairembi ( Stary Manipuri : Konthoucham Lailempi Lailik Eepa Nungpaak ; Meitei : Konthoujam Lairembi Lairik Eeba Nungpaak ) lub Kamienny napis Konthoujam Lairemma ( Stary Manipuri : Konthoucham Lailemma Khut-ee Nungpak ; Meitei : Konthoujam Lairemma Khut-ee Nungpak ) jest Kamienny napis w języku Meitei znaleziony w świętym miejscu poświęconym bogini Konthoujam Tampha Lairembi Sanamahizmu ( religii Meitei ) w wiosce Konthoujam w Manipur .
Opis
Kamienny napis znajduje się w świętym kompleksie świątynnym bogini Konthoujam Tampha Lairembi ( stary Manipuri : Konthoucham Tampha Lailempi ) we wsi Konthoujam. Znajduje się na południe od drogi krajowej nr 53, na zachód od Imphal . Kamień użyty w tej inskrypcji to piaskowiec . Inskrypcja składa się z 14 linii pisma w języku Meitei ( język Manipuri ) w archaicznym piśmie Meetei . Warto zauważyć, że pisma od piątego do siódmego wiersza były bardzo zniszczone i zniekształcone. Tak więc właściwe badanie tych konkretnych linii było bardzo trudne i nieudane.
Historia
Nie podaje żadnej konkretnej daty. Ale badania paleograficzne potwierdziły, że został napisany w dwóch różnych czasach. Pierwsze 7 linii pism przypisano do czasów króla Khagemby (1592-1652). Pozostałe 7 linii pism przypisano do czasów króla Charairongby (1697-1709).
Czytanie
Inskrypcja pokazuje, że król Khagemba wyznaczył klanowi Konthoujam obowiązkowy obowiązek państwowy, aby czcić boginię Huimu Leima. Warto zauważyć, że Loyumba Shinyen wyznaczyła również klan Konthoujam do opieki nad kultem Bogini Huimu Leima, a nie Konthousu (Tampha Lairembi) . A według Konthoujam Nongarol ( Stary Manipuri : Konthoucham Nongkalol ), Bogini Huimu Leima jest matką bogini Konthoujam Tampha Lairembi (Chingphulon Kontousu) , która poślubiła Salailena (Soraren), króla niebios.
Zobacz też
- Inskrypcja z kamienia Kohima
- Muzeum Pokoju Imphal
- INA Muzeum Wojny
- Loktak Muzeum Folkloru
- Państwowe Muzeum Manipur
- Żywe Muzeum Archeologiczne Sekta