Karola Enderlina

Karola Enderlina
Urodzić się 1945 (wiek 77–78)
Paryż , Francja
Narodowość francuski, izraelski
zawód (-y) Dziennikarz, szef biura w Izraelu dla France 2
Współmałżonek Danièle Kriegel [ fr ]
Nagrody Legia Honorowa , sierpień 2009
Strona internetowa Blog Enderlina na France 2 , a od 2015 roku osobisty blog Enderlina

Charles Enderlin (ur. 1945) jest francusko-izraelskim dziennikarzem, specjalizującym się w Bliskim Wschodzie i Izraelu. Jest autorem wielu książek na ten temat, w tym Shamir, une biographie (1991), Shattered Dreams: The Failure of the Peace Process in the Middle East, 1995–2002 (2002) oraz The Lost Years: Radical Islam , Intifada i wojny na Bliskim Wschodzie 2001–2006 (2007). W sierpniu 2009 roku otrzymał najwyższe francuskie odznaczenie, Legię Honorową .

Enderlin zwrócił na siebie międzynarodową uwagę opinii publicznej we wrześniu 2000 r., kiedy był lektorem raportu France 2 na temat zabójstwa 12-letniego chłopca Muhammada al-Durraha przez żołnierzy armii izraelskiej. Wydarzenie to było ważne na początku Drugiej Intifady . Kilka miesięcy po raporcie Enderlina niewielka grupa ludzi we Francji (Gérard Huber, Philippe Karsenty , Luc Rosenzweig ) zakwestionowała pochodzenie kul, które zabiły al-Durraha i twierdziła, że ​​scena została wyreżyserowana. France 2 pozwał Karsenty'ego za zniesławienie. Karsenty został ostatecznie skazany za zniesławienie w 2013 roku i ukarany grzywną w wysokości 7 000 euro.

Biografia

Enderlin urodził się w Paryżu w 1945 roku i dorastał w Metz ze swoją rozwiedzioną matką, siostrą i dziadkami, rodziną austriackich Żydów , którzy przenieśli się do Francji po Anschlussie . Studiował medycynę w Nancy iw grudniu 1968 r. w wieku 22 lat przeniósł się do Izraela, aby zamieszkać w kibucu .

W 1971 został dziennikarzem izraelskiej stacji radiowej. Dwa lata później został korespondentem Radia Monte Carlo , a rok później starszym redaktorem działu informacyjnego Kol Yisrael . Na początku lat 70. uzyskał obywatelstwo izraelskie.

W 1981 został korespondentem francuskiej telewizji Antenne 2 (obecnie France 2 ), uzyskując w 1988 tytuł wielkiego reportera („ wielki reporter ” to tytuł seniorski we francuskich mediach). Trzy lata później został szefem izraelskiego biura we Francji 2 . Od 2005 roku był również wiceprezesem Stowarzyszenia Korespondentów Prasy Zagranicznej w Jerozolimie .

Studiował i pisał obszernie o politycznym i dyplomatycznym procesie normalizacji między Izraelem a Autonomią Palestyńską i napisał przegląd negocjacji w 1997 r., opublikowany jako Paix ou guerre, les secrets des négociations israélo-arabes 1917–1997 („ Pokój lub wojna, tajemnice negocjacji izraelsko-palestyńskich, 1917–1997 ”).

Został odznaczony Chevalier de l'Ordre national de la Legii Honorowej w dniu 12 sierpnia 2009 r.

W sierpniu 2015 roku przeszedł na emeryturę ze stanowiska w biurze jerozolimskim i został zastąpiony przez Francka Genauzeau.

Reportaż i procesy sądowe Muhammada al-Durraha

We wrześniu 2000 r. France 2 wyemitowało materiał filmowy ze zgłoszonej strzelaniny w Strefie Gazy palestyńskiego chłopca Muhammada al-Durraha . Opowiadając o nagraniu, Enderlin stwierdził, że al-Durrah był celem i zabity strzałami oddanymi z pozycji izraelskich . Spotkał się z krytyką ze strony wielu komentatorów, w tym Philippe'a Karsenty'ego , który twierdził, że kule, które zabiły chłopca, nie zostały wystrzelone przez armię izraelską, a Enderlin pomógł zaaranżować scenę. France 2 pozwał Karsenty'ego za zniesławienie. Karsenty został ostatecznie skazany za zniesławienie w 2013 roku i ukarany grzywną w wysokości 7 000 euro.

Książki

  •   Les Juifs de France entre république et sionisme , ISBN 978-2021211658 , Seuil , 2020
  •   Le grand aveuglement: Israël et l'irrésistible Ascension de l'islam radykał , ISBN 978-2-226-19310-0 , Albin Michel , 2009
  •   Par le feu et par le sang. Tajna walka dla l'indépendance d'Israël 1936–1948 , ISBN 978-2-226-18084-1 , Albin Michel , 2008
  •   Stracone lata: radykalny islam, intifada i wojny na Bliskim Wschodzie 2001–2006 (tłum. Suzanne Verderber) ISBN 978-1-59051-171-8 , inna prasa 2007
  •   Années perdues: Intifada et guerres au Proche-Orient, 2001–2006 ISBN 2-213-62150-0 , Fayard 2006
  •   Shattered Dreams: niepowodzenie procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie, 1995–2002 ISBN 1-59051-060-7 (2002)
( Le Rêve brisé: Histoire de l'échec du processus de paix au Proche-Orient (1995–2002) )
  • 1997: Paix ou guerre, les secrets des négociations israélo-arabes 1917–1997 (ed.Stock)
  • Shamir, jedna biografia (1991)

Zobacz też

Linki zewnętrzne