Katarzyna Chandler

Cathy 2022(1).jpg

Catherine M. Chandler (ur. w listopadzie 1950 r.) to kanadyjska poetka i tłumaczka , urodzona w Queens w Nowym Jorku i wychowana w Wilkes-Barre w Pensylwanii . W 1971 r. wyemigrowała do Kanady . Wilkes University oraz tytuł magistra edukacji (kultura i wartości w edukacji) na Uniwersytecie McGill . Ona i jej mąż obecnie dzielą swój czas między swoje domy w Saint-Lazare-de-Vaudreuil w Quebecu i Punta del Este w Urugwaju .

Kariera

Prace Chandlera ukazały się w wielu drukowanych i internetowych czasopismach i antologiach, w tym w Able Muse , Alabama Literary Review, American Arts Quarterly, The Centrifugal Eye, Comstock Review, First Things, Iambs and Trochees, Light Quarterly, The Lyric, Measure , Möbius, Orbis , Quadrant, The Raintown Review, Texas Poetry Journal i wiele innych. Jest autorką Lines of Flight ( Able Muse Press , 2011 ) , wysoko cenionego , pełnometrażowego zbioru poezji w różnych formach , m.in. czterowiersz , cinquain , cento (poezja) i inne formy. Jej druga książka, Glad and Sorry Seasons, została opublikowana wiosną 2014 roku przez Biblioasis Press z Windsor w Ontario, a jej trzecia książka, The Frangible Hour, zdobywca nagrody Richarda Wilbura, została opublikowana przez University of Evansville Press w do końca grudnia 2016 r. Jej czwarty pełnometrażowy tom „Pointing Home” został opublikowany przez Kelsay Books w kwietniu 2019 r. Jest także autorką trzech zeszytów: Bez dobrego powodu , Wszystko albo nic i This Sweet Order (biały Violet Press/Kelsay Books) i jest współredaktorem Passages (The Greenwood Center for Living History, 2010).

Chandler przez wiele lat wykładał język hiszpański na Wydziale Języków i Tłumaczeń Uniwersytetu McGill , a także pełnił funkcję specjalisty ds. międzynarodowych na uniwersytecie. Uczyła również języka hiszpańskiego na Uniwersytecie Concordia w Montrealu oraz uczyła muzyki, języka francuskiego i angielskiego dla Commission scolaire des Trois-Lacs w regionie Vaudreuil-Soulanges w Quebecu.

Nagrody

Chandler jest laureatką nagrody Richarda Wilbura 2016 za książkę The Frangible Hour , wydaną przez University of Evansville Press . W 2010 roku zdobyła także nagrodę Howard Nemerov Sonnet Award za wiersz „Coming to Terms”, a ostatecznym sędzią był AE Stallings. Była także finalistką nagrody Niemerowa w 2008 („Zaginiony”), 2009 („Osobliwości”), 2012 („Opanowanie”), 2013 („Obserwatorzy w Punta Ballena, Urugwaj”), 2014 („Posłowia”) , 2015 („Oleka”), 2016 („Rodzina w Sunset Beach, Kalifornia”) i 2017 („Celebration”), a także zdobył nagrodę Lyric Quarterly Prize w 2004 („Franconia”) i Leslie Mellichamp Award w 2015 („ Światłocień"). Osiem jej wierszy, w tym „66”, „Body of Evidence” i „Writ”, otrzymało dziewięć do nagrody Pushcart , a jej wiersz „66” był finalistą nagrody Best of the Net w 2006 roku. Jej wiersz „Discovery ” była finalistką nagrody Able Muse Write Prize (Poetry), a jej parodia Millay, „Pack Rat” była finalistką 2015 XJ Kennedy Parody Award. Jej pierwsza pełnometrażowa kolekcja, Lines of Flight (Able Muse Press, 2011), została nominowana do Nagrody Poetów w 2013 roku.

Otrzymała liczne rekomendacje za swoją pracę, w tym pochwały od Richarda Wilbura , który napisał, że wiersze Chandlera „oferują czytelnikowi prostą elokwencję, bystre oko i pełen wdzięku rozwój myśli”; Rhina Espaillat , która chwaliła „bezwysiłkowe mistrzostwo formy” Chandlera; Eric Ormsby , który nazwał wiersze Chandlera „destylacjami doświadczenia uchwyconymi w wykwintnych środkach”; i XJ Kennedy , który nazwał ją „nowym, wciągającym i autorytatywnym głosem”. James Matthew Wilson w swoim eseju „Intelligent Design: The Poetry of Catherine Chandler” stwierdza: „Chandler wyróżnia się zarówno szczególną elegancją i płynnością stylu, jak i głębią swojej wizji”.

Trzy wiersze Chandlera, „Full Snow Moon”, „Superbia” i „The Lost Villages: Inundation Day”, zostały wybrane przez George'a Elliotta Clarke'a, laureata poety z Kanady, do włączenia do National Poetry Registry, Library of Parliament.

Blog poetycki Catherine Chandler, The Wonderful Boat, który zawiera recenzje, listę nagród i nominacji, przykładowe wiersze, podcasty i nagrania dźwiękowe SoundCloud, jest dostępny online pod adresem cathychandler.blogspot.com.

Pracuje

Kolekcje

  •   Bez dobrego powodu , samodzielnie opublikowany zeszyt; (2008), ISBN 978-0-9808945-0-9
  •   Wszystko albo nic , wydany samodzielnie zeszyt; (2010), ISBN 978-0-9808945-1-6
  •   [1] Linie lotu , Able Muse Press; (4 kwietnia 2011), ISBN 978-0-9865338-3-9
  •   [2] Ten słodki porządek , White Violet Press; (28 marca 2012), ISBN 978-0-615613-42-0
  •   [3] Cieszę się i przepraszam pory roku , Biblioasis; (24 marca 2014), ISBN 978-1-927428-61-0
  •   [4] The Fragible Hour , University of Evansville Press; (Zdobywca nagrody Richarda Wilbura 2016), ISBN 978-0-930982768
  •   [5] Wskazując na dom , Kelsay Books; (25 kwietnia 2019), ISBN 978-1949229776
  •   [6] Annals of the Dear Unknown , Kelsay Books; (21 czerwca 2022), ISBN 978-1639801640

Linki zewnętrzne