Kiedy jaskółki wracają do Capistrano

When the Swallows Come Back to Capistrano ” to piosenka napisana przez Leona René i po raz pierwszy nagrana przez The Ink Spots z udziałem Billa Kenny'ego w maju 1940 roku. Nagranie piosenki The Ink Spots osiągnęło 4. miejsce na amerykańskich listach przebojów.

Tło

René napisał piosenkę jako hołd dla corocznego wiosennego powrotu jaskółek klifowych do Mission San Juan Capistrano w południowej Kalifornii . Przeszklony pokój w misji został później wyznaczony na cześć René i zawiera pianino, na którym skomponował melodię, recepcję z jego biura, kilka kopii nut do piosenki i inne meble, wszystko podarowane przez Rodzina René.

Inne nagrania z 1940 roku

Późniejsze nagrania

Piosenka została później nagrana między innymi przez: