Klucze do domu


Klucze do domu ( Le chiavi di casa )
The Keys to the House.jpg
W reżyserii Gianniego Amelio
Scenariusz


Giuseppe Pontiggia (powieść) Gianni Amelio Sandro Petraglia Stefano Rulli
Wyprodukowane przez
Elda Ferri Enzo Porcelli
W roli głównej



Kim Rossi Stuart Charlotte Rampling Andrea Rossi Alla Faerovich Pierfrancesco Favino
Edytowany przez Simona Paggi
Muzyka stworzona przez Franco Piersantiego
Dystrybuowane przez Rozrywka Lions Gate
Data wydania
  • 10 września 2004 ( 10.09.2004 ) (Włochy)
Czas działania
105 minut
Kraj Włochy
Język Włoski

Klucze do domu ( po włosku : Le chiavi di casa ) to włoski dramatyczny film familijny z 2004 roku , oparty na opowiadaniu Urodzony dwa razy ( tytuł włoski : Nati due volte ), opowiadającym historię młodego ojca, który po raz pierwszy spotyka swojego niepełnosprawnego syna i próbuje nawiązać relację z nastolatkiem. Film wyreżyserował Gianni Amelio .

Działka

Gianni ( Kim Rossi Stuart ) od urodzenia zostawia swojego niepełnosprawnego syna Paolo (Andrea Rossi) pod opieką innych. Nie był w stanie poradzić sobie ze śmiercią matki Paolo przy porodzie ani z tym, że Paolo nie rozwinął się jak inne dzieci z powodu swojej niepełnosprawności. Paolo ma teraz piętnaście lat i ma zamiar po raz pierwszy spotkać się z ojcem. Gianni został poproszony przez opiekunów syna o przywiezienie go do berlińskiego szpitala na coroczne badania i kontrole. Według ich lekarza, „szok” spotkania z ojcem mógł pomóc Paolo w leczeniu.

Kiedy Gianni wsiada do nocnego pociągu, którym podróżuje już Paolo, to Gianni jest w szoku. Paolo nie wydaje się szczególnie pod wrażeniem ani zaniepokojony tym pierwszym spotkaniem ze swoim biologicznym ojcem. Zamiast tego wydaje się bardziej zainteresowany swoim Game Boyem. Gianni i Nicole ( Charlotte Rampling ) spotykają się przypadkowo w berlińskim szpitalu i choć czuje się skrępowany i niemal zawstydzony, że został uznany za ojca „takiego dziecka”, łączy ich więź. Nicole spędziła swoje życie opiekując się córką i mogłaby czegoś nauczyć Gianniego, gdyby tylko chciał słuchać. Poprzez serię przypadkowych spotkań wspomaganych przez książkę pozostawioną przez Nicole ( Born Twice włoski tytuł: Nati due volte , nawiasem mówiąc, książka, na której oparty jest film), spotykają się kilka razy i rozmawiają.

Nagrody

Film zdobył dziewięć nagród i czternaście nominacji.

2004

W tym samym roku premiery (2004) zdobył cztery nagrody i jedną nominację na Festiwalu Filmowym w Wenecji :

Nagroda Kategoria/Odbiorca
Nagroda „CinemAvvenire”. Najlepszy Film

Gianniego Amelio

Nagroda Pasinettiego Najlepszy aktor

Kim Rossi Stuart

Nagroda Pasinettiego Najlepszy Film

Gianniego Amelio

Nagroda Sergio Trasattiego Gianniego Amelio
Nominacja Kategoria/Odbiorca
złoty Lew Gianniego Amelio

2005

W drugim roku (2005) wygrał:

Jedna nagroda i sześć nominacji w konkursie David di Donatello Awards :

Nagroda Kategoria/odbiorcy
Dawid Najlepszy dźwięk ( Migliore Fonico di Presa Diretta )

Aleksander Zanon

Nominacja Kategoria/odbiorcy
Dawid Najlepszy aktor ( Migliore Attore Protagonista )

Kim Rossi Stuart

Dawid Najlepszy Reżyser ( Migliore Regista )

Gianniego Amelio

Dawid Najlepszy montaż ( Migliore Montatore )

Simona Paggi

Dawid Najlepszy film ( najlepszy film )

Enzo Porcelli

Gianni Amelio (reżyser)

Dawid Najlepsza muzyka ( Migliore Musicista )

Franco Piersantiego

Dawid Najlepszy Scenariusz ( Migliore Sceneggiatura )

Gianniego Amelio

Sandro Petraglia

Stefano Rulli

Trzy nagrody i pięć nominacji włoskiego Narodowego Syndykatu Dziennikarzy Filmowych :

Nagroda Kategoria/odbiorcy
srebrna wstążka Najlepsze Zdjęcia ( Migliore Fotografia )

Luca Bigazzi

srebrna wstążka Najlepszy Reżyser ( Regista del Miglior Film Italiano )

Gianniego Amelio

srebrna wstążka Najlepszy dźwięk ( Migliore Presa Diretta )

Aleksander Zanon

Nominacja Kategoria/odbiorcy
srebrna wstążka Najlepszy aktor ( Migliore Attore Protagonista )

Kim Rossi Stuart

srebrna wstążka Najlepszy montaż ( Miglior Montaggio )

Simona Paggi

srebrna wstążka Najlepszy Producent ( Migliore Produttore )

Enzo Porcelli

srebrna wstążka Najlepszy Scenariusz ( Miglior Sceneggiatura )

Gianniego Amelio

Sandro Petraglia

Stefano Rulli

srebrna wstążka Najlepszy aktor drugoplanowy ( Migliore Attore non Protagonista )

Pierfrancesco Favino

oraz dwie nominacje w Young Artist Awards :

Nominacja Kategoria/odbiorcy
Nagrody Młodych Artystów Najlepszy międzynarodowy film fabularny
Nagrody Młodych Artystów Najlepszy występ w międzynarodowym filmie fabularnym - czołowy młody występ

Andrei Rossi

2006

W trzecim roku (2006) wygrał:

Jedna nagroda w Turia Awards:

Nagroda Kategoria/odbiorcy
Nagrody Turii Najlepszy film zagraniczny

Gianniego Amelio

Linki zewnętrzne