Komarr

Komarr

Okładka pierwszego wydania
Autor	Lois McMaster Bujold
Odczyt audio przez	Grovera Gardnera
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Seria	Saga Vorkosigana
Gatunek muzyczny	Fantastyka naukowa
Wydawca	Książki Baena
Data publikacji	1998
ISBN	978-0671017835
Poprzedzony	Pamięć
Śledzony przez	Kampania Obywatelska

Komarr to powieść science fiction z 1998 roku autorstwa Lois McMaster Bujold . Jest częścią sagi Vorkosigan i jest dwunastą pełnometrażową powieścią w kolejności publikacji. Został włączony do zbiorczego wydania Miles in Love z 2008 roku . Zdobył Book Award Minnesoty (1999).

Podsumowanie fabuły

W swojej nowej roli audytora cesarskiego Miles Vorkosigan trafia na Komarr, planetę, na której jego ojciec ma niefortunną reputację i jest obwiniany za masakrę urzędników państwowych, którzy poddali się mu podczas podboju planety. Jest tam wraz z profesorem Vorthysem, starszym, bardziej doświadczonym audytorem i inżynierem, aby zbadać, czy zniszczenie satelity zasilanego energią słoneczną, niezbędnego do trwającego terraformowania planety, było wypadkiem, czy sabotażem.

Miles odkrywa niezwykle niebezpieczny spisek Komarran, który zagraża całemu imperium Barrayaran, i pociąga go siostrzenica Vorthysa, Ekaterin Vorsoisson , nieszczęśliwa żona Etienne „Tien” Vorsoisson, inżyniera w jednym z obiektów terraformujących. Tien cierpi na zwyrodnieniową chorobę genetyczną, która napiętnowałaby go wśród innych Barrayaran, i próbował zebrać pieniądze na tajne leczenie, uprawiając hazard na rynkach finansowych Komarran. Poważnie zadłużony, został przekupiony, by zignorował pewne nieprawidłowości, które jego zdaniem są tylko oszustwem, ale w rzeczywistości są częścią spisku przeciwko Barrayarowi.

Tien Vorsoisson i Miles natykają się na spiskowców i zostają schwytani. Zostają zakuci w kajdany i wystawieni na działanie atmosfery Komarran, mając tylko maski do oddychania, które ich podtrzymują, ale Tien zaniedbał naładowanie zapasu powietrza w swojej masce i dusi się na śmierć. Ekaterin znajduje swojego męża martwego, a Milesa rannego w wyniku jego wysiłków, by przyjść z pomocą Tienowi. Już miała opuścić małżeństwo, odkrywając przegrane hazardowe Tiena, ale otrzymała tajemniczy telefon, by odebrać Milesa i Tiena z odległej placówki.

Miles i Vorthys rekrutują znanego fizyka z Komarran, aby zrekonstruował to, co zbudowali spiskowcy, na podstawie ich zakupów. Dowiadują się, że kabała zamierza odizolować Barrayar, zamykając jego jedyny tunel czasoprzestrzenny, ale ekspert z Komarran wierzy, że urządzenie nie będzie działać zgodnie z oczekiwaniami, ale zwróci impuls grawitacyjny, który zniszczy wymierzone w nie urządzenie. Test urządzenia spowodował zniszczenie satelity.

Ekaterin udaje się na stację orbitalną, aby spotkać się z żoną Vorthysa, „profesorą”, ulubioną krewną Ekaterin. Para przypadkowo spotyka jednego ze spiskowców, którzy udali się na stację, aby rozpocząć spisek. Zostają wzięci do niewoli. Zanim Miles przybywa, Barrayaran Security ma spiskowców w stanie oblężenia, ale Ekaterin i Professora są zakładnikami. Po przekonaniu Komarran do poddania się Miles jest zaskoczony i całkowicie zachwycony odkryciem, że Ekaterin ma wcześniej ukryty talent do siania chaosu i już zadała spiskowi śmiertelny cios.

W kodzie Miles żegna się z Ekaterin, po czym wraca do Barrayar, by zgłosić się do cesarza Gregora. Ich związek rozwija się dalej w kolejnej powieści, Kampania obywatelska .

Odchodząc od stylu poprzednich książek Vorkosigana, punkt widzenia jest podzielony między Milesa i Ekaterin, oferując zewnętrzny widok na Milesa.

Przyjęcie

Publishers Weekly nazwał to „szybko poruszającą się historią, która łączy w sobie odpowiednią ilość akcji i dowcipu”, i uznał portret Ekaterin jako „dobrej kobiety utkniętej w małżeństwie bez miłości” za „zarówno wiarygodny, jak i bardzo bolesny”.

Na Tor.com Jo Walton stwierdził, że Komarr jest „doskonałą tajemnicą, ze wszystkimi wskazówkami na widoku (...), ale sprytnie źle skierowanymi” i pochwalił przedstawienie przez Bujolda „wiarygodnych złoczyńców, którzy uważają się za bohaterów”. Na stronie SF Nicki Gerlach pochwaliła przedstawienie toksycznych relacji, zauważając w szczególności, że powody, dla których Ekaterin pozostaje z Tien („inne niż inercja”), są „nie tylko wiarygodne, ale także przyczyniają się do [jej] ogólnej charakterystyki i sympatii. "