Konwergencja ptaków
 | |
| Redaktor | Jonathana Safrana Foera |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Temat | Dzieła Josepha Cornella |
| Opublikowany | 2001 DAP/ Distributed Art Publishers , Inc. |
| ISBN | 1-891024-22-1 |
A Convergence of Birds to zbiór eksperymentalnej fikcji i poezji inspirowany dziełami sztuki Josepha Cornella . Jonathan Safran-Foer, będąc jeszcze nieopublikowanym studentem college'u, poprosił swoich ulubionych autorów o napisanie o drukach Cornella, które wysłał im pocztą wraz z prośbą o przesłanie prac. Był zaskoczony, gdy wiele najbardziej znanych i szanowanych osobistości z jego listy — w tym Joyce Carol Oates, Rick Moody, Barry Lopez i inni — entuzjastycznie zareagowało na jego propozycję. Ci respondenci, pisze, „byli wierzący. Ale nie we mnie i moją nieudaną propozycję. Odpowiadali nie na moje błaganie, ale na prośbę Cornella — nawet nie Cornella, ale na jego pudła. Pudła zwane pisarzami z dużych odległości; domagali się uwagi tych, którzy nie mieli jej do stracenia”.
Spis treści
„Ptaki Emory Bird Hands” Barry'ego Lopeza „Wioślarstwo w raju” Erika Andersona Reece'a „Na ogół prowadzi samotne życie lub żyje w parach” Ricka Moody'ego „The Box Artist” Joyce Carol Oates „Showing An Episode” Diane Williams „The Cursive Example” Howarda Normana „Construction” Johna Burghardta „Boxed In” Paula Westa „Nine Boxes” Siri Hustvedt „The Grand Hotels” Roberta Coovera „Dla brata Roberta” Bradforda Morrowa „Magic Musée” autorstwa Martine Bellen „Wygląd rzeczy” Dale Peck „Pokaz slajdów” Joanny Scott „Piórko” Diany Ackerman „Zakładka, horyzont (Emily Dickinson)” Ann Lauterbach „Ponieważ nie mogłem się zatrzymać dla śmierci” Mary Caponegro „Grid Box” Rosmarie Waldrop „Pieśń” Roberta Pinsky'ego „Impetus Was Delight” Lydii Davis „Wiersz, w którym ptak trochę mówi” Johna Yau „Gdyby starzejący się magik zaczął wierzyć” Jonathana Safran Foer
Podsumowanie i odbiór
Utwory w tej książce wahają się od prostej fikcji i prostej poezji, po prace eksperymentalne. Na przykład utwór Ricka Moody'ego („Generalnie prowadzi samotne życie lub mieszka w parach”) przedstawia kolaż linii wyciętych i wklejonych z innych historii miłosnych jako historię miłosną. Te kolaże wydają się być próbą naśladowania metodologii Cornella dotyczącej konstrukcji pudełek w formacie tekstowym. Treść narracyjna każdego kawałka jest również różna. Niektórzy odnoszą się bezpośrednio do pudełek Cornella, podczas gdy inni opowiadają historie inspirowane pudełkami, ale nie odnoszą się bezpośrednio do pudełek.
Książka została doceniona wraz z innymi ważnymi dziełami, które zwróciły uwagę Cornella jako tematu literackiego w New York Times. Roscoe, autor artykułu w Timesie, zwraca uwagę, że literackie odpowiedzi na pudełka Cornella są częścią korespondencji. „Najbardziej znany ze swoich szklanych pudełek, z których wiele powstało w hołdzie dla ludzi, których idealizował, Cornell sam wzbudził tyle samo hołdów. John Ashbery, Octavio Paz, Stanley Kunitz i Robert Pinsky napisali dla niego wiersze. uwiecznione w muzyce i sztukach. Wiele książek o ( Cornell ) — od „Joseph Cornell Album” Dore'a Ashtona, przez nieprawdopodobnie piękną „Dime-Store Alchemy” Charlesa Simica, po antologię „A Convergence of Birds” Jonathana Safrana Foera — można by opisać w kategoriach kornelowskich: podobny do kolażu, eksperymentalny, donkiszotowski”.