Ksiądz i wierzba

Scena z Yugyō yanagi ; drzeworyt Kōgyo Tsukioki z serii Nōgaku zue czyli Pictures of Noh Plays

Kapłan i wierzba ( 遊行柳 , Yugyō yanagi ) to sztuka Noh oparta na doświadczeniach XII-wiecznego poety i wędrownego mnicha Saigyō .

Oryginalne jądro

Saigyō podróżował do północnej Japonii, kiedy usiadł w cieniu wierzby, później zidentyfikowanej przez Bashō jako znajdującej się blisko wioski Ashino, i napisał waka : „Tylko krótki postój” / powiedziałem, stąpając z drogi/w cień wierzby/gdzie płynie bulgoczący strumyk,/tak jak czas od początku mojego „krótkiego postoju”.

Główny temat

Wędrujący kapłan, Yugyō Shonin , otrzymuje wskazówki od starca, który recytuje wiersz Saigyō przed zniknięciem: kapłan zdaje sobie sprawę, że to duch wierzby. Recytując modlitwę do Buddy Amidy , pozwala duchowi osiągnąć Stan Buddy, za co duch wierzby dziękuje mu w sekwencji tanecznej.

Późniejsze wydarzenia

Buson napisał haiku na skałach i wierzbach pod Wierzbą Pielgrzyma, nawiązując do sztuki Noh.

Zobacz też

Linki zewnętrzne